Nama dan identitas
Afgan · Afghan · Afghan (ethnonym)
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Afghanistan (Pashto: (alsu) adalah sebuah etnonym secara historis digunakan untuk merujuk ke Pashtuns. Sejak paruh kedua abad kedua puluh, istilah ini telah berkembang menjadi demonim untuk semua penduduk Afghanistan, termasuk mereka yang berada di luar etnis Pashtun.
Rujukan bagian ini · revisi 1370883451Baca teks sumber bahasa Inggris
Afghan (Pashto: افغان) is an ethnonym historically used to refer to Pashtuns. Since the second half of the twentieth century, the term has evolved into a demonym for all residents of Afghanistan, including those outside the Pashtun ethnicity.
Uraian sumber 2#
Nama Afghan (Abgân) yang paling awal disebut adalah oleh Shapur I dari Imperium Sassand pada abad ke - 3 M. Pada abad ke-4, kata "Afghans/Afghana" (αβγανανο) digunakan untuk merujuk kepada orang tertentu, seperti disebutkan dalam dokumen Bactrian. Brihat-samita, sebuah ensiklopedia CE abad ke-6, mengacu pada orang-orang yang disebut "Avagāa" [अवगाण], yang diduga oleh beberapa orang untuk menjadi iterasi sebelumnya dari "Afghan."
Rujukan bagian ini · revisi 1370883451Baca teks sumber bahasa Inggris
The earliest mention of the name Afghan (Abgân) is by Shapur I of the Sassanid Empire in the 3rd century CE. In the 4th century, the word "Afghans/Afghana" (αβγανανο) was used to refer to a particular people, as mentioned in the Bactrian documents. Brihat-samhita, a 6th-century CE Indian encyclopedia, refers to a people called "Avagāṇa" [अवगाण], which is presumed by some to be an earlier iteration of "Afghan."
Nama dan istilah dalam sumber#
Beberapa pakar menyarankan bahwa kata "Afghan" berasal dari kata-kata awajan/apajan di Avestan dan ava-Han-Han di Sansekerta, yang berarti "membunuh, memukul, melemparkan dan melawan, atau membela." di bawah Kekaisaran Persia, dan mungkin kata itu digunakan untuk merujuk kepada orang-orang dari sekte Persia tertentu. Kata itu mungkin juga merupakan evolusi nama orang Aylievakan, yang hidup di Afganistan zaman modern.
Para cendekiawan abad ke-19 dan 20 telah memperkirakan bahwa nama Afghan berasal dari kata Ajvakan, yang berarti "kuda" (dari sebuah askerta atau aspa, Sansekerta dan Avestan kata untuk "kuda"), atau Assanoi Arrian, nama yang digunakan untuk penduduk kuno Hindu Kush. Akan tetapi, beasiswa baru-baru ini telah mengomentari ketidakkonsistenan linguistik yang mempertanyakan teori itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1370883451Baca teks sumber bahasa Inggris
Some scholars suggest that the word "Afghan" is derived from the words awajan/apajan in Avestan and ava-Han/apa-Han in Sanskrit, which mean "killing, striking, throwing and resisting, or defending." Under the Sasanians, and possibly the Parthian Empire, the word was used to refer to men of a certain Persian sect. The word may also be an evolution of the name of the Aśvakan people, who lived in what is now modern-day Afghanistan.
19th- and 20th-century scholars have suggested that the name Afghan was derived from the word Aśvakan, meaning "horsemen" (from aśva or aspa, the Sanskrit and Avestan words for "horse"), or the Assakenoi of Arrian, the name used for ancient inhabitants of the Hindu Kush. However, more recent scholarship has noted linguistic inconsistencies that call the theory into question.
Uraian sumber 4#
Bagian terakhir dari nama -Stān adalah akhiran Persia yang berarti "tempat" Kata Pashto terdapat dalam beberapa bahasa di seluruh Asia. Nama Afganistan disebutkan dalam tulisan oleh penguasa Mughal abad ke-16 Babur dan keturunannya, mengacu pada wilayah antara Khorasan, Kabulistan, dan Sungai Indus yang dihuni oleh suku-suku Afganistan.
Rujukan bagian ini · revisi 1370883451Baca teks sumber bahasa Inggris
The last part of the name -stān is a Persian suffix meaning "place of". The Pashto word is found in several languages across Asia. The name Afghanistan is mentioned in writing by the 16th-century Mughal ruler Babur and his descendants, referring to the territory between Khorasan, Kabulistan, and the Indus River inhabited by tribes of Afghans.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q383029 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548922085. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan