Nama dan identitas
Afrika Romawi · African Romans · Roman Africans
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Afrika Roma atau Romawi (Latin: Afri) adalah penduduk kuno Afrika Roma yang memiliki kebudayaan Romawi, beberapa di antaranya menggunakan bahasa Latin mereka sendiri sebagai hasilnya. Mereka ada sejak penaklukan Romawi hingga bahasa mereka perlahan - lahan memudar setelah penaklukan Arab di Afrika Utara dari Asia Barat pada Abad Pertengahan (sekitar abad ke - 8 Masehi).
Orang-orang Afrika Roma tinggal di semua kota pesisir Tunisia kontemporer, Libya Barat, Aljazair Timur, serta Aljazair Barat dan Maroko Utara, meskipun dengan cara yang lebih terbatas, terutama terkonsentrasi di daerah pesisir dan kota-kota besar. Daerah antara Aljazair Timur dan Libya Barat dikenal di bawah kekuasaan Arab sebagai ifriqiya, versi Arab dari nama provinsi Romawi Afrika.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954148Baca teks sumber bahasa Inggris
The Roman Africans or African Romans (Latin: Afri) were the ancient populations of Roman Africa that had a Romanized culture, some of whom spoke their own variety of Latin as a result. They existed from the Roman conquest until their language gradually faded out after the Arab conquest of North Africa from West Asia in the Early Middle Ages (approximately the 8th century AD).
Roman Africans lived in all the coastal cities of contemporary Tunisia, Western Libya, Eastern Algeria, as well as West Algeria and Northern Morocco, though in a more limited fashion, mainly concentrated in the coastal areas and large towns. The area between East Algeria and Western Libya became known under Arab rule as Ifriqiya, an Arabized version of the name of the Roman province of Africa.
Uraian sumber 2#
Orang-orang Roma-Afrika pertama kali mengadopsi Pantheon Romawi di bawah pemerintahan Republik Romawi, tapi kemudian menjadi salah satu provinsi pertama yang beralih ke Kekristenan. Di antara tokoh mereka yang paling terkenal adalah Saint Felicica, Saint Perpetua, Saint Cyprian dan Santo Augustine. Tidak seperti yang disebut Mauri yang sebagian besar dihuni bagian barat laut Afrika dan hampir tidak di Romakan, orang-orang Afrika Romawi (seperti Septimus Severus atau santo Aurelius Augustinus) memiliki nama Latin selain berbahasa Latin.
Provinsi Afrika termasuk di antara kawasan-kawasan terkaya di Imperium (dibandingkan hanya oleh Mesir, Siria dan Italia sendiri) dan akibatnya orang-orang dari seluruh Imperium bermigrasi ke provinsi itu. Sejumlah besar veteran tentara Romawi menetap di Afrika Barat Laut atas lahan pertanian yang dijanjikan untuk dinas militer mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954148Baca teks sumber bahasa Inggris
The Roman-Africans first adopted the Roman pantheon under the rule of the Roman Republic, but then were one of the first provinces to convert to Christianity. Among their best-known figures were Saint Felicita, Saint Perpetua, Saint Cyprian and Saint Augustine. Unlike the so-called Mauri that mostly inhabited the westernmost part of Northwest Africa and were barely Romanized, Roman Africans (like Septimus Severus or saint Aurelius Augustinus) had Latin names in addition to speaking Latin.
The African province was among the wealthiest regions in the Empire (rivaled only by Egypt, Syria and Italy itself) and as a consequence people from all over the Empire migrated into the province. Large numbers of Roman Army veterans settled in Northwest Africa on farming plots promised for their military service.
Uraian sumber 3#
Populasi Romawi Afrika terus bahasa Latin mereka, serta agama Kristen Nicene-Chalcedonian mereka, di bawah penjajahan Vandal Jerman, restorasi Bizantium, dan penaklukan Islam, di mana mereka secara progresif diubah menjadi Islam sampai pendekatan Kekristenan di Maghreb pada abad ke-12 di bawah Almohads. dialek Latin Romantis Afrika merupakan substratum yang signifikan dari varietas modern bahasa Berber dan Maghrebi Arab.
Setelah penaklukan mereka, para penakluk Muslim membedakan tiga kategori populasi di Afrika Barat Laut: penduduk asing dari Rūm (○ Eastern) Imperium Romawi), sebagian besar menggubah elit militer dan administratif, yang umumnya berbahasa Yunani; Afāriqah: orang-orang Afrika Roma, komunitas berbahasa Latin asli kebanyakan terkonsentrasi di daerah perkotaan; dan akhirnya Barbar (بربر): yaitu, petani yang tidak berbahasa Latin (bers dan mungkin lemah) yang tinggal di sebagian besar pedesaan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954148Baca teks sumber bahasa Inggris
The Roman African populations kept their Latin language, as well as their Nicene-Chalcedonian Christian religion, under the Germanic Vandal occupation, the Byzantine restoration, and the Islamic conquest, where they progressively converted to Islam until the near-extinction of Christianity in the Maghreb in the 12th century under the Almohads. The African Romance Latin dialect constituted a significant substratum of the modern varieties of the Berber languages and Maghrebi Arabic.
After their conquest, the Muslim conquerors distinguished three distinct categories of population in Northwest Africa: the foreign population from Rūm ((Eastern) Roman Empire), mainly composing the military and administrative elite, who generally spoke Greek; the Afāriqah: the Roman Africans, the native Latin-speaking community mostly concentrated in the urban areas; and finally the Barbar ( بربر ): that is, the non latin speaking farmers (berbers and possibly punics) that populated most of the rural countryside.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3441071 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2535844885. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan