Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Albanian iso-polyphony

Iso-Polyphony (Albanian: Iso-polifonia) adalah bentuk tradisional musik rakyat Albania di mana multi-line bernyanyi disertai dengan bagian drone choral, dan yang memiliki banyak variasi regional dan formal. Hal ini termasuk dalam daftar warisan budaya UNESCO yang tak berwujud.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1365159329. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Albanian iso-polyphony · iso-Polyphony

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Iso-Polyphony (Albanian: Iso-polifonia) adalah bentuk tradisional musik rakyat Albania di mana multi-line bernyanyi disertai dengan bagian drone choral, dan yang memiliki banyak variasi regional dan formal. Hal ini termasuk dalam daftar warisan budaya UNESCO yang tak berwujud. Iso-Polyphony Albania dianggap memiliki akar dalam banyak suara vajtim, ratapan tradisional Albania selatan dari kematian. Ekspresi instrumental dari Iso-Polyphony Albania berevolusi menjadi kaba Albania.

Keempat wilayah selatan Albania—Lalëria (Myzeqe), Toskeria, Ãamëria, dan Labëria—have Lagu polifonik sebagai bagian dari budaya mereka. Suatu bentuk nyanyian polifonik yang berkaitan terdapat di Albania bagian utara, di daerah Peskoppi; Polog, Tetovo, Kičevo dan Gostivar di Makedonia Utara; dan Malësia di sebelah utara Albania dan Montenegro selatan.

Rujukan bagian ini · revisi 1365159329
Baca teks sumber bahasa Inggris

Iso-Polyphony (Albanian: Iso-polifonia) is a traditional form of Albanian folk music in which multi-line singing is accompanied by choral drone parts, and which has many regional and formal variations. It is included in UNESCO's intangible cultural heritage list. Albanian Iso-Polyphony is considered to have its roots in the many-voiced vajtim, the southern Albanian traditional lamentation of the dead. The instrumental expression of the Albanian Iso-Polyphony evolved into the Albanian kaba.

All four regions of southern Albania—Lalëria (Myzeqe), Toskëria, Çamëria, and Labëria—have polyphonic song as part of their culture. A related form of polyphonic singing is found in northern Albania, in the area of Peshkopi; Polog, Tetovo, Kičevo and Gostivar in North Macedonia; and Malësia in northern Albania and southern Montenegro.

Wilayah dalam dokumentasi#

Musik tradisional polifonis Albania dimainkan dalam dua dialek bahasa Albania: Tosk dan Lab. dialek musik Tosk terdiri dari etnografi Albania di Toskëria, Myzeqeja, dan Chamëria, sementara dialek musik Lab terdiri dari Labëria.

Rujukan bagian ini · revisi 1365159329
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Albanian polyphonic traditional music is performed in two dialects of Albanian: Tosk and Lab. The Tosk musical dialect comprises the Albanian ethnographic regions of Toskëria, Myzeqeja, and Chamëria, while the Lab musical dialect comprises Labëria.

Latar dan asal-usul menurut sumber#

Banyak sarjana yang telah mempelajari iso-polifoni Albania dan secara umum musik polifonik Balkan menganggapnya tradisi lama yang berasal dari era Thraco-Illyrian. Ada kurangnya dokumentasi sejarah musik tradisional polifonis Albania. Akan tetapi, karena dianggap sebagai produk transmisi lisan turun banyak generasi, para pakar menyimpulkan dengan menganalisis tradisi musik yang terus dilakukan pada zaman modern ini. Ada banyak fitur spesifik dari tradisi polifonik Albania yang menunjukkan asal-usulnya: struktur modulal/tonal pentatonik, yang secara luas dianggap oleh para sarjana untuk mewakili awal budaya musik dari suatu orang; kehadiran vokal revitatif, karena ketika melodi vokal tua tidak dikembangkan, tradisi dianggap dalam fase yang lebih primitif; kehadiran panggilan dan teriakan, yang menunjukkan fase primitif perkembangan dalam budaya musik masyarakat; gaya menyanyi kacapela, yang menunjukkan usia lama tradisi musik karena kurang adanya sebuah instrumental.

Meskipun wilayah itu berada di bawah kekuasaan Imperium Bizantium selama berabad - abad, musik tradisional polifonik Balkan memiliki perkembangan yang berbeda dengan musik Bizantium abad pertengahan. Tradisi Balkan tidak dilembagakan dan terus-menerus dibentuk secara kolektif, sementara musik Bizantium diciptakan oleh komposer individu dan dilembagakan. Tradisi Balkan telah diteruskan secara lisan turun - temurun, dan para pemainnya adalah orang biasa buta huruf dalam musik, sementara musik Bizantium didokumentasikan secara luas, dan dilakukan oleh para profesional yang dilatih dan dididik. Kedua tradisi musik hidup berdampingan selama berabad - abad, karena itu mereka akan saling mempengaruhi. Akan tetapi, diperkirakan bahwa interaksi antara musik tradisional polifonis Albania dan musik Bizantium relatif kecil.

Rujukan bagian ini · revisi 1365159329
Baca teks sumber bahasa Inggris

Many scholars who have studied the Albanian iso-polyphony and in general the polyphonic music of the Balkans consider it an old tradition that dates back to the Thraco-Illyrian era. There is a lack of historical documentation of the Albanian polyphonic traditional music. However, since it is considered the product of oral transmission down many generations, scholars came to their conclusions by analyzing this musical tradition that continues to be performed in modern days. There are found many specific features of the Albanian polyphonic tradition that indicate its ancient origin: the pentatonic modal/tonal structure, which is widely thought by scholars to represent an early beginning to the musical culture of a people; the presence of recitative vocals, because when the melody of the vocals is not developed, the tradition is thought to be in a more primitive phase; the presence of calls and shouts, which indicates a primitive phase of development in the musical culture of a people; the a cappella singing style, which suggests an old age of a musical tradition since it lacks of instrumental accompaniment.

Although the region was under the dominion of the Byzantine Empire for many centuries, the Balkan polyphonic traditional music had a different development than medieval Byzantine music. The Balkan tradition was non-institutionalized and has been continually collectively formed, while the Byzantine music was created by individual composers and was institutionalized. The Balkan tradition has been transmitted orally down the generations, and its performers were common people musically illiterate, while the Byzantine music was widely documented, and has been performed by professionals who were trained and educated. The two musical traditions lived side by side for centuries, therefore they would have had a mutual influence on each other. However, it is thought that the interaction between the Albanian polyphonic traditional music and the Byzantine music has been relatively small.

Sumber dan cakupan

Albanian iso-polyphony

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q47112 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2532846236. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan