Nama dan identitas
Anglo-Burmese people · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang-orang Anglo-Burma, juga dikenal sebagai Anglo-Burman, adalah komunitas orang Eurasia dan keturunan Eropa; mereka muncul sebagai komunitas yang berbeda melalui hubungan campuran (kadang-kadang permanen, kadang-kadang sementara) antara Inggris dan Eropa lainnya dan orang Burma dari 1826 sampai 1948 ketika Myanmar memperoleh kemerdekaannya dari Kekaisaran Inggris. Orang-orang yang tidak dapat menyesuaikan diri dengan jalan hidup baru setelah kemerdekaan dan yang mengantar masuk kediktatoran militer tersebar di seluruh dunia. Berapa banyak yang tinggal di Myanmar yang tidak diketahui secara akurat.
Istilah "Anglo-Burmese" juga digunakan untuk merujuk ke Eurasia dari Eropa dan kelompok minoritas lainnya di Burma (mis. Karen, Mon, Shan, dan Sino-Burmese dll) turun. Juga, setelah 1937, termasuk warga Anglo-India di Myanmar. Secara kolektif, dalam bahasa Burma, Eurasia secara khusus dikenal sebagai bo kabya; istilah kabya memaksudkan orang-orang yang memiliki asal usul campuran atau dua etnik.
Rujukan bagian ini · revisi 1378312944Baca teks sumber bahasa Inggris
The Anglo-Burmese people, also known as the Anglo-Burmans, are a community of Eurasians of Burmese and European descent; they emerged as a distinct community through mixed relationships (sometimes permanent, sometimes temporary) between the British and other Europeans and Burmese people from 1826 until 1948 when Myanmar gained its independence from the British Empire. Those who could not adjust to the new way of life after independence and the ushering in of military dictatorship are dispersed throughout the world. How many stayed in Myanmar is not accurately known.
The term "Anglo-Burmese" is also used to refer to Eurasians of European and other Burmese ethnic minority groups (e.g. Karen, Mon, Shan, and Sino-Burmese etc.) descent. It also, after 1937, included Anglo-Indian residents in Myanmar. Collectively, in the Burmese language, Eurasians are specifically known as bo kabya; the term kabya refers to persons of mixed ancestry or dual ethnicity.
Uraian sumber 2#
Komunitas "Euro-Burmese" pertama muncul pada awal abad ke-17 sebagai orang Portugis dan Bamar yang menikah. Komunitas multikultural ini secara kolektif dikenal sebagai Ba-yin-gyi. Masyarakat didirikan dekat Suriah (modern Thanlyin) di pinggiran zaman modern Yangon. Penyelesaian didirikan oleh Filipe de Brito e Nicote. De Brito dikatakan sudah gila, telah menyatakan dirinya raja dari Lower Burma dan ditangkap Natshinnaung dalam serangan terhadap Suriahm, menyebabkan pos terdepannya dihancurkan dan sendiri dieksekusi oleh raja Burma Anaukpetlun pada tahun 1613. Sebagian besar pemukim Eropa dan keluarganya dibuang ke Swebo, yang kemudian dikenal sebagai Moksobo; mereka dipekerjakan sebagai penembak oleh raja dan keturunan mereka menetap di sepanjang Sungai Mu. Ketika Tentara Burma Inggris didirikan pada tahun 1937, itu adalah Anglo-Burmans yang terdiri dari satu-satunya baterai anti-pesawat.
Selain itu, sekelompok tentara Prancis pada akhir abad ke - 18, oleh Alaungguya, pendiri Dinasti Konbabad, disediakan dengan istri Bamar dan mendirikan komunitas baru Eropa - Burma. Mereka dipekerjakan sebagai penembak elit di bawah Pierre de Milard. Selama konflik Mon-Bamar di abad ke-18, Sieur de Bruno bertindak sebagai penasihat militer untuk Mons dan Perancis kapal perang berpartisipasi dalam pertempuran melawan Burma di Suriah dan Dagon.
Rujukan bagian ini · revisi 1378312944Baca teks sumber bahasa Inggris
The first "Euro-Burmese" community emerged in the early 17th century as the Portuguese and Bamar intermarried. This multicultural community was collectively known as the Ba-yin-gyi. The community was established near Syriam (modern Thanlyin) on the outskirts of modern-day Yangon. The settlement was founded by Filipe de Brito e Nicote. De Brito is said to have gone mad, having declared himself king of Lower Burma and captured Natshinnaung in an attack on Syriam, causing his outpost to be destroyed and himself executed by the Burmese king Anaukpetlun in 1613. Most of his small community of European settlers and their families were banished inland to Shwebo, then known as Moksobo; they were employed as gunners by the king and their descendants settled along the Mu River. When the British Burma Army was established in 1937, it was the Anglo-Burmans who comprised the only anti-aircraft battery.
Additionally, a band of French soldiers in the late 18th century by Alaungpaya, founder of the Konbaung Dynasty, was provided with Bamar wives and established a new Eurasian community French-Burmese. They were employed as elite gunners under Pierre de Milard. During the Mon-Bamar conflict in the 18th century, Sieur de Bruno was acting as a military advisor to the Mons and French warships participated in fighting against the Burmese in Syriam and Dagon.
Uraian sumber 3#
Perang pertama Anglo-Burmese secara resmi berakhir pada tahun 1826 dengan Perjanjian Yandabo, yang mengakibatkan provinsi-provinsi pesisir Arakan dan Tenaserim diin diekspansi oleh kekuasaan Inggris dengan Moulmein didirikan sebagai ibu kota koloni baru. Pada tahun 1852, Perang Anglo-Burmese Kedua menyimpulkan dengan aneksasi Daerah Bago yang dikenal sebagai "Lorth" Burma.
Perang Anglo-Burmese Ketiga dimulai pada tahun 1886 setelah sejumlah isu sosial dan hukum dikombinasikan dengan wahyu perjanjian perdagangan komersial Raja Thibaw Min telah dibuat dengan Perancis.
Rujukan bagian ini · revisi 1378312944Baca teks sumber bahasa Inggris
The First Anglo-Burmese War formally ended in 1826 with the Treaty of Yandabo, which resulted in the coastal provinces of Arakan and Tenasserim being annexed by the British rule with Moulmein being established as the capital of the new colony. In 1852, the Second Anglo-Burmese War concluded with the annexation of the Bago Region to what became known as Lower or "British" Burma.
The Third Anglo-Burmese War began in 1886 after a number of social and legal issues combined with the revelation of a commercial trade agreement King Thibaw Min had made with the French.
Uraian sumber 4#
Pada tahun 1942, Jepang menyerbu Asia Timur dan Tenggara, termasuk Burma, dengan harapan menciptakan sebuah Kekaisaran untuk dirinya sendiri di seluruh Asia. Karena koneksi dan penampilan Eropa mereka dan takut pada kekuasaan Jepang, kebanyakan orang Anglo-Burman mulai membuat persiapan panik untuk meninggalkan negara ini demi keselamatan di India bersama pasukan Inggris yang mundur. Sebagian besar Anglo-Burmans membuat jalan keluar dari Burma dengan cara mereka sendiri, beberapa oleh laut dan lain-lain dengan udara. Banyak yang bekerja di departemen pemerintah atau menikah dengan pegawai pemerintah dan bisa melarikan diri dengan konvoi evakuasi resmi. Yang lain-lain tetap berada di pos mereka dan menjalankan operasi telegraf serta telepon, jalur kereta api dan sistem infrastruktur lainnya sampai terlambat untuk melarikan diri. Sayangnya, banyak orang yang ditinggalkan untuk berjalan melewati hutan demi hutan yang aman di India. Eksodus ini telah menjadi sejarah dikenal sebagai "The Trek", dan banyak Anglo -Burmans bersama Eropa, Indian dan Cina meninggal dalam perjalanan.
Rujukan bagian ini · revisi 1378312944Baca teks sumber bahasa Inggris
In 1942, the Japanese invaded East and Southeast Asia, including Burma, in hopes of creating an Empire for itself throughout Asia. Because of their European connections and appearance and fearful of Japanese rule, most Anglo-Burmans began making frantic preparations to leave the country for safety in India alongside the retreating British forces. A vast majority of Anglo-Burmans made their way out of Burma by their own means, some by sea and others by air. Many were employed by government departments or were married to government employees and were able to flee on official evacuation convoys. Others stayed at their posts and ran the telegraphs and phone operations, railways and other infrastructure systems until it was too late to escape. Sadly, of those who were left behind, many opted to walk through the jungles to safety in India. This exodus has become historically known as "The Trek", and many Anglo-Burmans alongside Europeans, Indians and Chinese died en route.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1975588 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548566318. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan