Nama dan identitas
Arbanasi people · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Arbanasi (Arbanasi: Arbëneshë) adalah komunitas etnik di dan di sekitar kota Zadar di wilayah Dalmatian sebelah utara Kroasia, yang berasal dari suku Albania. Mereka adalah pembicara tradisional dialek Arbanasi dari Gheg Albania. Nama mereka adalah cara kuno untuk menyebut orang Albania di Kroasia dan merupakan nama utama pemukiman pertama Arbanasi di kawasan itu, yang dewasa ini adalah daerah pinggiran Zadar. Dalam literatur Albania, mereka dikenal sebagai "Albanians of Zadar" (Arbëreshët e Zarës).
Rujukan bagian ini · revisi 1377938589Baca teks sumber bahasa Inggris
Arbanasi (Arbanasi: Arbëneshë) is an ethnic community in and around the city of Zadar in the northern Dalmatia region of Croatia, who are of Albanian ethnic origin. They are traditional speakers of the Arbanasi dialect of Gheg Albanian. Their name is an obsolete way to say Albanians in Croatian and is the toponymy of the first Arbanasi settlement in the region, which today is a suburb of Zadar. In Albanian literature, they are known as "Albanians of Zadar" (Arbëreshët e Zarës).
Persebaran menurut dokumentasi#
Dewasa ini, komunitas tersebut tersebar di seluruh Kroasia. Di sekitar Zadar, yaitu Zemunik, kota-kota di sekitarnya: Arbanasi dari Zadar dan Zadar Gračac, Dračevac, Crno, Ploča, dll. Bekas desa itu dinamai dari pendirinya, orang Albania. Arbanasi dikenal telah menetapkan daerah itu selama dua periode migrasi yang berbeda; yang pertama pada tahun 1655 dan kedua di 1726–33.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938589Baca teks sumber bahasa Inggris
Today, the community is spread across Croatia. Their original settlements were Arbanasi of Zadar and some villages around Zadar, namely Zemunik, Gračac, Dračevac, Crno, Ploča, etc. The former village derived its name from its founders, the Albanians. The Arbanasi are known to have settled the area during two different periods of migration; the first in 1655 and the second in 1726–33.
Uraian sumber 3#
Arbanasi () adalah etnonim kuno yang digunakan orang Slavia Selatan untuk memaksudkan orang Albania, yang berasal dari Abad Pertengahan. Nenek moyang orang Arbanasi adalah orang Albania Katolik yang berasal dari desa Briska (Bisk), Šestan (Shestan), Livari (Ljame), dan Podi (Pod) terletak di kawasan Skadarska Krajina (), lalu bagian dari Imperium Ottoman (sekarang Montenegro selatan modern). 1726–1727 dan 1733, ke daerah Zadar, didukung dan direncanakan oleh Uskup Agung Zadar Vicko Zmajević dan republik Venesia untuk repopulasi pedesaan dan pedalaman Zadar.
Mereka mempunyai tiga keluarga, yaitu keluarga Montenegrin Zanković, Popović, dan Škopelja. Nama belakang lainnya adalah Dešpalj, Kalmeta, Karuk (Karuz), Kotlar, Jelenković, Jović, Perović, Vukić, dan Ćurković.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938589Baca teks sumber bahasa Inggris
Arbanasi () is the old ethnonym that the South Slavs used to denote Albanians, dating back to the Middle Ages. The ancestors of Arbanasi people are Catholic Albanians who originated from the villages of Briska (Brisk), Šestan (Shestan), Livari (Ljare), and Podi (Pod) located in Skadarska Krajina () region, then part of the Muslim ruled Ottoman Empire (now modern southern Montenegro). and then 1726–1727 and 1733, to the Zadar area, supported and planned by Archbishop of Zadar Vicko Zmajević and the Venetian republic to repopulate the countryside and hinterland of Zadar.
They bore surnames: As well, there were three Montenegrin families: Zanković, Popović, and Škopelja. Other surnames are Dešpalj, Kalmeta, Karuc (Karuz), Kotlar, Jelenković, Jović, Perović, Vukić, and Ćurković.
Uraian sumber 4#
Kelangsungan hidup bahasa itu disebabkan oleh faktor-faktor yang melibatkan transmisi generasi Arbanasi Albania melalui tradisi lisan membaca cerita rakyat dalam pertemuan sosial, kesadaran perbedaan linguistik dari pembicara Kroasia dan mengajarkan bahasa kepada pasangan non-Arbanasi dalam kasus pernikahan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938589Baca teks sumber bahasa Inggris
The survival of the language was due to factors involving generational transmission of Arbanasi Albanian through oral traditions of reciting folktales in social gatherings, awareness of linguistic differences from Croatian speakers and teaching the language to non-Arbanasi spouses in cases of marriage.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2484412 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548937148. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan