
Nama dan identitas
Aromanians in North Macedonia · Aromanians of North Macedonia · Vlachs · Macedo-Romanians · Macedo-Vlachs
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Aromania di Makedonia Utara (Aromania: Armãnji; Makedonia: (procitician): Romantician, Romatic: Aromani), yang juga dikenal sebagai Vlachs (Aromania: Vlãhi; Macedonia: Áсãс, romanticed: Vlasi), secara resmi dikenal sebagai kelompok minoritas di Makedonia Utara yang berjumlah sekitar 8,714 orang menurut sensus 2021. Mereka terkonsentrasi di Kruševo, åtip, Bitola dan Skopje.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938899Baca teks sumber bahasa Inggris
The Aromanians in North Macedonia (Aromanian: Armãnji; Macedonian: Аромани, romanized: Aromani), also known as the Vlachs (Aromanian: Vlãhi; Macedonian: Власи, romanized: Vlasi), are an officially recognised minority group of North Macedonia numbering some 8,714 people according to the 2021 census. They are concentrated in Kruševo, Štip, Bitola and Skopje.
Uraian sumber 2#
Orang Aromania juga disebutkan dengan berbagai nama dalam berbagai bahasa, sering kali kata untuk gembala, seperti dalam bahasa Turki, Albania, atau dalam bahasa Yunani, atau Serbia, dan. Mereka juga dikenal sebagai Macedo-Romanians oleh Rumania, atau hanya Macedonia Vlachs atau hanya Vlachs dalam bahasa Inggris.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938899Baca teks sumber bahasa Inggris
The Aromanians are also identified under various names in different languages, often the word for shepherd, such as in Turkish, in Albanian, or in Greek, or in Serbian, and . They are also known as Macedo-Romanians by the Romanians, or simply Macedonian Vlachs or just Vlachs in English.
Perubahan dan konteks sejarah#
Setelah Perang Balkan Pertama sebagian besar sekolah Rumania ditutup. Banyak desa Aromanian hancur selama Perang Dunia I. Untuk menghindari konflik itu, banyak orang Aroman melarikan diri ke Yunani atau Rumania. Orang-orang Aroman yang tinggal di Makedonia Utara sekarang juga tunduk pada Serbiaisasi yang ketat bersama dengan penduduk lainnya. Setelah pecahnya Perang Dunia II, kebanyakan warga Aromanian sekali lagi menjadi pemimpin Bulgaria. Banyak orang Aroman bergabung dengan Partai Komunis.
Setelah perang, banyak orang Aroman mulai menyatakan identitas etnik mereka. Perkawinan antara orang Makedonia dan urbanisasi tingkat tinggi juga mulai mempengaruhi masyarakat. Pada tahun 1970-an inisiatif baru mulai menciptakan masyarakat sosial dan budaya Aromania. Lembaga Seni dan Kebudayaan () didirikan pada tahun 1979 dan pada tahun 1981, terbentuklah masyarakat budaya lain. Pada tahun 1985 lagu Aromanian pertama direkam oleh Risto Pulevski-Kicha. Sebuah rekaman dibuat untuk televisi Makedonia dan rekaman ini digunakan untuk mendukung permintaan untuk menciptakan masyarakat budaya. Masyarakat Pita Guli dari Skopje dan Perkumpulan Saudara Manaki Bitola didirikan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938899Baca teks sumber bahasa Inggris
After the First Balkan War most of the Romanian schools were closed down. Many of the Aromanian villages were destroyed during World War I. To escape the conflict many Aromanians fled to Greece or Romania. Aromanians who lived in what is now known as North Macedonia were subject to strict Serbianization along with the rest of the population. After the outbreak of World War II most Aromanians once again found themselves subject to Bulgarian control. Many Aromanians joined the Communist Partisans.
After the war many Aromanians began to assert their ethnic identity. High levels of intermarriage with Macedonians and urbanization also began to affect the community. In the 1970s new initiatives were started to create Aromanian social and cultural societies. The Society of Arts and Culture () was established in 1979 and in 1981 another cultural society was established. In 1985 the first Aromanian song was recorded by Risto Pulevski-Kicha. A tape was made for Macedonian television and this tape was used to support the request to create a cultural society. The Pitu Guli society of Skopje and the Manaki Brothers Society of Bitola were founded.
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Orang Aroman biasanya menggunakan bahasa Aromania. Baru-baru ini, penggunaan bahasa ini sedang merosot. Tingkat perkawinan antara yang tinggi dengan orang Makedonia dan asimilasi telah mengurangi jumlah pembicara. Kruševo kota praja adalah satu-satunya tempat di dunia di mana bahasa Aromanian adalah bahasa minoritas yang diakui. Bahasa ini baru-baru ini mengalami kebangkitan dan sekarang diajarkan kepada para siswa Aromanian di seluruh negeri.
Rujukan bagian ini · revisi 1377938899Baca teks sumber bahasa Inggris
Aromanians have traditionally spoken the Aromanian language. Use of this language has recently been in a period of decline. High rates of intermarriage with Macedonians and assimilation have reduced the number of speakers. The Kruševo municipality is the only place in the world where the Aromanian language is a recognised minority language. The language has recently undergone a revival and is now taught to Aromanian students throughout the country.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3409224 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2549068729. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan