Nama dan identitas
Atikamekw · Atikamekw people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Atikamekw adalah penduduk Indigen Quebec, Kanada. Mereka adalah salah satu dari kesebelas bangsa pribumi yang diakui oleh Pemerintah Quebec. Wilayah leluhur mereka, yang dikenal sebagai Nitaskinan, yang berarti "tanah kami" dalam bahasa Atikamekw, terutama terletak di daerah Mauricie dan Lanaudière dan mencakup sekitar 31.000 kilometer2 (31.000 mil persegi) menurut klaim teritorial Atikamekw.
Populasi Atikamekw adalah 8.547 pada tanggal 31 Desember 2025. Bangsa itu terdiri dari tiga komunitas First Nations: Manawan, Opitciwan dan Wemotaci. Kebanyakan Atikamekw berbicara bahasa Atikamekw, bahasa Algonquian yang erat kaitannya dengan Innu-aimun dan bahasa-bahasa lain di wilayah itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1376803162Baca teks sumber bahasa Inggris
The Atikamekw are an Indigenous people of Quebec, Canada. They are one of the eleven Indigenous nations recognized by the Government of Quebec. Their ancestral territory, known as Nitaskinan, meaning "our land" in the Atikamekw language, is located primarily in the Mauricie and Lanaudière regions and encompasses approximately 80,000 km2 (31,000 sq mi) according to the Atikamekw territorial claim.
The Atikamekw population was 8,547 as of 31 December 2025. The nation consists of three First Nations communities: Manawan, Opitciwan and Wemotaci. Most Atikamekw speak the Atikamekw language, an Algonquian language closely related to Innu-aimun and other languages of the region.
Perubahan dan konteks sejarah#
Dokumen sejarah Prancis masa awal mulai menyebutkan Atikamekw pada awal abad ke - 17, sewaktu mereka tinggal di hutan yang membosankan di Mauricie bagian atas. Dalam dokumen awal, kolonis Perancis mencatat Atikamekw sebagai "Atikameguuékhi" upaya untuk mentransliterasikan nama mereka untuk diri mereka sendiri. Atikamekw digambarkan sebagai kelompok 500 sampai 600 orang, yang membentuk "salah satu bangsa lebih besar dari utara"
Untuk makanan, mereka memancing, berburu, dan terjebak. Mereka melengkapi menu makanan mereka dengan produk-produk pertanian yang dibuat dan diproses oleh wanita, seperti sirup jagung dan maple. Yang terakhir direbus untuk mengurangi sirup setelah getah diresap dari pohon maple. Baik pria maupun wanita membuat alat dari kayu dan bagian binatang, seperti tulang dan tendon. Para wanita membuat pakaian dari kulit binatang yang dicokelatkan. Anggota Tribal berdagang dengan penduduk asli lainnya di daerah-daerah terdekat, tetapi jaringan perdagangan saling terhubung sepanjang jarak yang jauh. Di musim panas, Atikamekw akan berkumpul di tempat-tempat seperti Wemotaci. Pada musim gugur, mereka berkemas untuk musim dingin dan menyebar ke perkemahan yang lebih kecil melalui hutan boreal.
Rujukan bagian ini · revisi 1376803162Baca teks sumber bahasa Inggris
Early French historical documents begin to mention the Atikamekw at beginning of the 17th century, when they lived in the boreal forest of the upper Mauricie. In these early documents, the French colonists recorded the Atikamekw as "Atikamegouékhi", an effort to transliterate their name for themselves. The Atikamekw were described as a group of 500 to 600 people, who made up "one of the nations more considerable of the north".
For food, they fished, hunted, and trapped. They supplemented their diet with agricultural products made and processed by women, such as corn and maple syrup. The latter was boiled to reduce as a syrup after sap was tapped from maple trees. Both men and women made tools from wood and animal parts, such as bone and tendon. The women made clothing from tanned animal hides. Tribal members traded with other native peoples in nearby areas, but trading networks connected along long distances. In summer, the Atikamekw would gather at places like Wemotaci. In the fall, they would pack for the winter season and disperse into smaller encampments through the boreal forest.
Kehidupan dan praktik budaya#
Atikamekw memiliki kebudayaan tradisional, bahasa dan ritual mereka sendiri, meskipun mereka memiliki pengaruh yang kuat dari bangsa-bangsa tetangga. Dari kelompok ini, tiga komunitas terkemuka berkembang. Setiap bahasa berbicara bahasa yang sama tetapi dengan dialek yang unik. Anggota suku itu secara keseluruhan menggunakan bahasa Atikamekw, tetapi mayoritas tidak menulisnya.
Secara tradisional, Atikamekw tinggal di rumah berbentuk kubah, yang mereka ciptakan dengan cabang dan ditutupi dengan kulit kayu yang disebut "piskakian." Mereka menutupi lantai dengan dahan cemara, dan menggunakan bulu untuk tempat tidur dan selimut. Atikamekw melestarikan daging dengan merokok dan mengeringkannya, suatu proses yang masih dipraktekkan oleh beberapa keluarga. Para wanita mengumpulkan buah beri dan mengolahnya menjadi pasta yang dapat diawetkan selama beberapa minggu.
Rujukan bagian ini · revisi 1376803162Baca teks sumber bahasa Inggris
The Atikamekw have their own traditional culture, language and rituals, though they had strong influences from the neighboring peoples. From this grouping, three prominent communities developed. Each spoke the same language but with unique dialects. Members of the tribe as a whole generally speak the Atikamekw language, but the majority do not write it.
Traditionally, the Atikamekw lived in dome-shaped homes, which they created with branches and covered with bark called "piskokan". They covered the floor with spruce boughs, and used furs for beds and blankets. The Atikamekw preserved meat by smoking and drying it, a process still practiced by some families. Women collected berries and processed them into a paste that could be preserved for several weeks.
Uraian sumber 4#
Pembuatan peralatan berburu (kukuk, sepatu salju, anjing kereta luncur) dan juga pakaian dan selimut, pada masa-masa dahulu merupakan tugas yang diperlukan untuk bertahan hidup. Atikamekw mengembangkan cara yang khas untuk menghias pakaian mereka. Mereka menutupi jubah seremonial dengan lonceng yang terbuat dari tulang-tulang yang dihamburkan dari sumsum.
Atikamekw telah diakui karena keterampilan mereka dalam membuat kulit kayu birch seperti keranjang dan kano, menghiasi potongan - potongannya dengan desain yang indah. Keterampilan ini telah ditularkan dari generasi ke generasi. Atikamekw dikenal sebagai "orang kulit kayu" untuk kerajinan mereka. Penduduk Obedjiwan membuat kerajinan kayu betulch kurang sering dibandingkan komunitas lain, karena lingkungan mereka di hutan boretal didominasi oleh pohon conifer.
Rujukan bagian ini · revisi 1376803162Baca teks sumber bahasa Inggris
The making of hunting equipment (bows, snowshoes, sled dog) as well as clothing and blankets, was in former times a task necessary for survival. The Atikamekw developed a distinctive way to decorate their clothing. They covered ceremonial robes with bells made of bones emptied of the marrow.
The Atikamekw have been recognized for their skill in crafting birch bark items such as baskets and canoes, decorating the pieces with beautiful designs. These skills have been transmitted from generation to generation. The Atikamekw are known as the "people of the bark" for their craft. The people of Obedjiwan make birch bark handicrafts less frequently than do other communities, since their environment in the boreal forest is dominated by conifer trees.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q491706 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543526180. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan