Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Ayai · ayai
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Ayai (Khmer: អាយ៉ៃខ្មែរ) adalah salah satu dari empat gaya musik utama budaya tradisional Khmer, bersama dengan pinpeat, mahori, dan pheng khmer. Ini dapat lebih spesifik didefinisikan sebagai "pernyanyian yang berbeda, biasanya alternasi teater dari seorang pria dan seorang wanita, disertai dengan ansemble dari nama yang sama." Bersama dengan smot, sementara dalam gaya yang sangat berbeda, nyanyian ayai telah digambarkan sebagai "salah satu tradisi musik rakyat yang paling menarik di Kamboja."
Rujukan bagian ini · revisi 1375704514Baca teks sumber bahasa Inggris
Ayai (Khmer: អាយ៉ៃខ្មែរ) is one of the four main musical styles of Khmer traditional culture, along with pinpeat, mahori, and phleng khmer. It can be more specifically defined as "repartee singing, usually the theatrical alternation of a man and a woman, accompanied by an ensemble of the same name." Along with smot, while in a very different style, ayai singing has been described as "one of the most fascinating folk music traditions in Cambodia."
Perubahan dan konteks sejarah#
Seni Ayai berasal dari rutinitas populer, seperti banyak tradisi Khmer lainnya. Dahulu, orang Kamboja mengadakan permainan tradisional - yang sering kali mencakup nyanyian dan tarian - di desa mereka, yang paling sering terjadi selama festival Tahun Baru Khmer dan perayaan lainnya.
Karena ribaldry bahasa yang digunakan, bernyanyi ayai dianggap cabul dan jenis rekreasi populer ini tidak dianjurkan untuk wanita baik-bilah dalam kode tradisional Chbab Srey.
Rujukan bagian ini · revisi 1375704514Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ayai art form originated from popular routines, like many other Khmer traditions. In the past, Cambodian people would perform traditional games - which often included singing and dancing - in their villages, most often during the Khmer New Year festival and other celebrations.
Because of the ribaldry of the language used, ayai singing was considered lewd and this type popular leisure was not recommended for well-bred women in the traditional code of the Chbab Srey.
Uraian sumber 3#
Standar meteran puitis nyanyian ayai terdiri dari empat frasa dari tujuh suku kata masing-masing. Tanggapan dari kedua partai biasanya diharapkan untuk berirama satu sama lain sesuai dengan aturan puisi Khmer.
Rujukan bagian ini · revisi 1375704514Baca teks sumber bahasa Inggris
The standard poetic meter of ayai singing consists of four phrases of seven syllables each. Responses from the two parties are usually expected to rhyme with each other according to the rules of Khmer poetry.
Uraian sumber 4#
Legenda sastra tradisional Khmer, politik Kamboja dan lelucon santai adalah topik umum dari nyanyian ayai. Meskipun improvisasi adalah yang tertinggi untuk ayai, topik yang sudah ditentukan lebih umum untuk dinyanyikan dalam pertunjukan ayai di panggung. Dua penyanyi berdiri di bagian depan panggung sementara para musisi duduk bermain alat musik di belakang mereka. Para vokalis menceritakan sebuah kisah dan menceritakan lelucon langsung kepada hadirin.
Rujukan bagian ini · revisi 1375704514Baca teks sumber bahasa Inggris
Traditional legends of Khmer literature, Cambodian politics and casual jokes are common topics of ayai singing. While improvisation is the highest for of ayai, predetermined topics are more common for singing in ayai performances on stage. Two singers stand at the front of the stage while musicians sit playing instruments behind them. The vocalists describe a story and tell jokes directly to the audience.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q65427884 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297725176. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan