
Nama dan identitas
Ayoreo · Ayoreo people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ayoreo (Ayoreode, Ayoréo, Ayoréode) adalah penduduk asli Gran Chaco. Mereka tinggal di daerah yang dikelilingi Paraguay, Pilcomayo, Parapeteí, dan Grande Rivers, yang terletak di antara Bolivia dan Paraguay. Totalnya ada sekitar 5.600 Ayoreo. Sekitar 3.000 orang tinggal di Bolivia, dan 2.600 orang tinggal di Paraguay. Biasanya pemburu-pengumpul pengembara, mayoritas penduduk dipisahkan oleh misionaris pada abad kedua puluh. Beberapa orang yang belum dikontrak itu terancam oleh penggundulan hutan dan kehilangan daerah.
Rujukan bagian ini · revisi 1375293714Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ayoreo (Ayoreode, Ayoréo, Ayoréode) are an Indigenous people of the Gran Chaco. They live in an area surrounded by the Paraguay, Pilcomayo, Parapetí, and Grande Rivers, spanning both Bolivia and Paraguay. There are approximately 5,600 Ayoreo people in total. Around 3,000 live in Bolivia, and 2,600 live in Paraguay. Traditionally nomadic hunter-gatherers, the majority of the population was sedentarized by missionaries in the twentieth century. The few remaining uncontacted Ayoreo are threatened by deforestation and loss of territory.
Nama dan istilah#
Penduduk Ayoreo dikenal dengan banyak nama termasuk Ayoré, Ayoreode, Guerañoca, Koroino, Moro, Morotoco, Poturero, Pyeta Yovai, Samococio, Sirákua, Takrat, Yanaigua dan Zapocó. Dalam bahasa Ayoreo, Ayoreo berarti “true people,” dan Ayoreode berarti "manusia."
Mereka menggunakan bahasa Ayoreo, yang diklasifikasikan di bawah Zamucoan, sebuah keluarga kecil Paraguay dan Bolivia. Tata bahasa dan kamus telah diterbitkan untuk bahasa, dan 20% dari Ayoreo adalah melek huruf. Tsiracua adalah dialek dari Ayoreo.
Rujukan bagian ini · revisi 1375293714Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ayoreo people are known by numerous names including Ayoré, Ayoreode, Guarañoca, Koroino, Moro, Morotoco, Poturero, Pyeta Yovai, Samococio, Sirákua, Takrat, Yanaigua and Zapocó. In the Ayoreo language, Ayoreo means “true people,” and Ayoreode means "human beings."
They speak the Ayoreo language, which is classified under Zamucoan, a small language family of Paraguay and Bolivia. A grammar and dictionary have been published for the language, and 20% of the Ayoreo are literate. Tsiracua is a dialect of Ayoreo.
Perubahan dan konteks sejarah#
Ayoreo pertama kali dihubungi sewaktu kaum Yesuit memulai misi San Ignacio Zamuco pada tahun 1720 - an untuk mengubah orang-orang menjadi Katolik. Misi ini ditinggalkan pada tahun 1740-an, dan Ayoreo ditinggalkan sendirian sampai 1900-an. Perang Chaco (1932-1935) antara Bolivia dan Paraguay membawa 100.000 pasukan ke daerah mereka, serta penyakit-penyakit baru. Kedua negara memandang Ayoreo sebagai masalah, dan dari tahun 1940-an hingga 1970-an tentara Paraguay dapat dibebaskan dari pelayanan karena membunuh Ayoreo. Utusan injil menggunakan kekerasan dan manipulasi untuk menyingkirkan Ayoreo dari tanah mereka ke berbagai stasiun misi pada akhir 1950-an.
Rujukan bagian ini · revisi 1375293714Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ayoreo were first contacted when the Jesuits started the San Ignacio Zamuco mission in the 1720s to convert the people to Catholicism. The mission was abandoned in the 1740s, and the Ayoreo were left alone until the 1900s. The Chaco War (1932-1935) between Bolivia and Paraguay brought 100,000 troops to their territory, as well as new diseases. Both countries viewed the Ayoreo as a problem, and from the 1940s until the 1970s the Paraguayan soldiers could be freed from service for killing an Ayoreo. Missionaries used force and manipulation to remove the Ayoreo from their land to various mission stations in the late 1950s.
Uraian sumber 4#
Orang-orang yang berhubungan dengan Ayoreo sedang berjuang menghadapi kemiskinan dan diskriminasi, khususnya di kota-kota. Ayoreo pelacur berada dalam risiko tinggi untuk HIV, dan mereka kadang-kadang menyembunyikan kondisi mereka dan tidak mencari perawatan untuk menghindari diskriminasi dari masyarakat mereka. Orang Ayoreo sering tinggal bersama di permukiman, seperti Komunitas Degüi di Santa Cruz. Akan tetapi, permukiman tersebut cenderung kumuh dengan kondisi yang buruk, seperti rumah yang terbuat dari lumpur dan tebu. Diskriminasi khususnya umum dalam sistem kesehatan, di mana orang-orang Ayoreo harus menunggu untuk jangka waktu yang lama untuk dilihat, yang dapat menyebabkan mereka untuk menghindari pengobatan. Pada 2010, sekelompok orang yang berhubungan dengan Ayoreo-Atediegosode memutuskan untuk kembali ke tanah leluhur mereka untuk hidup dengan gaya hidup tradisional, dan kelompok-kelompok lain mungkin mengikuti.
Rujukan bagian ini · revisi 1375293714Baca teks sumber bahasa Inggris
Ayoreo people in contact are struggling with poverty and discrimination, especially in the cities. Ayoreo prostitutes are at a high risk for HIV, and they sometimes hide their condition and do not seek treatment in order to avoid discrimination from their community. The Ayoreo often live in settlements together, such as the Degüi Community in Santa Cruz. However, the settlements tend to be slums with poor conditions, such as houses made of mud and cane. Discrimination is especially prevalent in the healthcare system, where Ayoreo people have to wait for extended periods of time to be seen, which can lead them to avoid seeking treatment. In 2010, a group of Ayoreo-Atetadiegosode people in contact decided to return to their ancestral land to live a traditional lifestyle, and other groups may follow.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q793196 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546792436. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan