Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Bambera · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Bamora (pengucapan Spanyol: [bamˈbeɾa]) adalah sebuah cante, salah satu dari banyak bentuk lagu tradisional yang berhubungan dengan flamenco.
Rujukan bagian ini · revisi 1359133483Baca teks sumber bahasa Inggris
Bambera (Spanish pronunciation: [bamˈbeɾa]) is a cante, one of many traditional song forms associated with flamenco.
Uraian sumber 2#
Bamora atau bamba berasal dari cante de columpio, yang berarti "song of the ayunan", yang merupakan salah satu bentuk lagu Andalusia tradisional yang berhubungan dengan flamimenco. Lagu-lagu ini dikenal sebagai bamba atau meseeros (dari kata Spanyol yang berarti 'untuk bergoyang'), karena lagu-lagu itu dinyanyikan sesuai irama ayunan.
Vampas atau Bambas adalah ayunan ganda yang digantungkan dari pohon yang berat, pohon kenari, dan menyeberang dengan papan yang cukup tahan; pasangan yang bergoyang ditempatkan di dalamnya sementara kelompok bernyanyi dan mendorong ayunan. Setiap lagu dinyanyikan oleh salah satu dari mereka dalam kelompok, dijawab oleh salah satu dari mereka di ayunan, tetapi hal yang unik tentang kesempatan ini adalah bahwa pecinta mendapatkan kesempatan untuk mendengar keluhan masing-masing, iri hati, sombong, gagah, kesal, snubs dll. diungkapkan melalui lagu yang diimprovisasi dengan imajinasi yang hidup dan perspektif dan rilis yang terkandung gairah.
Rujukan bagian ini · revisi 1359133483Baca teks sumber bahasa Inggris
The bambera or bamba derives from the cante de columpio, meaning "song of the swing", which is one of the traditional Andalusian song forms associated with flamenco. These songs were known as bambas or mecederos (from a Spanish word meaning 'to sway'), because they were sung to the rhythm of a swing.
The Vampas or Bambas is a double swing that is suspended from a heavy tree, the walnut tree, and crossed with a quite resistant plank; the pair that are rocked are placed in it while the group sings and pushes the swing. Each song sung by one of those in the group, is answered by one of those on the swing; but the unique thing about these occasions is that lovers get a chance to hear each other's complaints, jealousies, disdain, tenderness, gallantries, resentments, snubs etc. expressed through an improvised song with lively imagination and perspective and the release of contained passion.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Asal usul bamba/banma diklaim sebagai penyanyi flamenco yang dikenal sebagai Niña de los Peines (nama nyata Pastora María Pavón Cruz 1890 – 1969), yang dianggap sebagai salah satu suara terpenting dalam sejarah seni. Bentuk lagu ini lebih lanjut dikembangkan oleh Naranjito de Triana yang memberlakukan pola irama yang khas dari 12 hitungan soleá.
Rujukan bagian ini · revisi 1359133483Baca teks sumber bahasa Inggris
The origin of the bamba/bambera is ascribed to the flamenco singer known as Niña de los Peines (real name Pastora María Pavón Cruz 1890 – 1969), considered one of the most important voices in the history of the art. This song form was further developed by Naranjito de Triana who imposed the distinctive rhythmic pattern of 12 count soleá.
Uraian sumber 4#
Bamba memiliki empat garis oktosilab atau alternatif, baris pertama dan ketiga dari tujuh suku kata dengan garis kedua dan keempat dari lima suku kata. Kedua garis pertama biasanya diulangi pada akhir setiap ayat, atau kadang-kadang hanya baris kedua yang diulangi dengan demikian membuat sebuah ayat lima baris.
Rujukan bagian ini · revisi 1359133483Baca teks sumber bahasa Inggris
The bamba has four octosyllabic lines or alternatively, a first and third line of seven syllables with a second and fourth line of five syllables. The first two lines are generally repeated at the end of each verse, or sometimes only the second line is repeated thus making a five line verse.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1106095 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297720729. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan