Nama dan identitas
Banat Bulgarians · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
The Banat Bulgaria (Banat Bulgaria: Palérane atau Banátsči balgarre; common Bulgaria: åанатататак нарарарар, Romanized: Banatski brogari; Rumania: Bulgari bănățeni; Serbia: Áанаскаск (Arkicalарари / Banatski Busari), juga dikenal sebagai Katolik Roma asal Bulgaria, Katolik asal Bulgaria dan Bulgaria, yang pada waktu itu diperintah oleh Habsburgs dan setelah Perang Dunia I terbagi antara Rumania, Serbia, dan Hongaria. Tidak seperti kebanyakan orang Bulgaria lainnya, mereka beragama Katolik Roma melalui pengakuan dan berasal dari kelompok-kelompok orang Paulus (yang akhirnya menganut Katolikisme) dan Katolik Roma dari Bulgaria bagian utara dan barat laut modern.
Banat Bulgaria menggunakan bentuk khas bahasa Bulgaria Timur yang khas dengan pengaruh yang sangat leksikal dari bahasa Banat. Meskipun sangat terbiasa dengan wilayah Pannonia (yang terletak di daratan utama Bulgaria), mereka telah melestarikan identitas Bulgaria mereka; namun, mereka menganggap diri mereka Bulgaria di antara kelompok etnis lain tetapi secara otomatis diidentifikasi sebagai orang Paulicias dibandingkan dengan suku Bulgaria.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953273Baca teks sumber bahasa Inggris
The Banat Bulgarians (Banat Bulgarian: Palćene or Banátsći balgare; common Bulgarian: Банатски българи, romanized: Banatski bălgari; Romanian: Bulgari bănățeni; Serbian: Банатски Бугари / Banatski Bugari), also known as Bulgarian Roman Catholics, Bulgarian Latin Catholics and Bulgarians Paulicians or simply as Paulicians, are a distinct Bulgarian minority group which since the Chiprovtsi Uprising in the late 17th century began to settle in the region of the Banat, which was then ruled by the Habsburgs and after World War I was divided between Romania, Serbia, and Hungary. Unlike most other Bulgarians, they are Roman Catholic by confession and stem from groups of Paulicians (who eventually adopted Catholicism) and Roman Catholics from modern northern and northwestern Bulgaria.
Banat Bulgarians speak a distinctive codified form of the Eastern Bulgarian vernacular with much lexical influence from the other languages of the Banat. Although strongly acculturated to the Pannonian region (remote from Bulgaria's mainland), they have preserved their Bulgarian identity; however, they consider themselves Bulgarians among other ethnic groups but self-identify as Paulicians when compared to ethnic Bulgarians.
Uraian sumber 2#
Kelompok etnik dalam literatur ilmiah ini disebut Banat Bulgarian, Katolik Roma Bulgaria, Paulicians Bulgaria, atau hanya orang Paulicia (Pavličani atau Pavllikijani dengan bentuk dialektik Palčani, Palčene, Palkene). Etisnonim terakhir digunakan oleh anggota kelompok sebagai identitas diri (menjadi anonim), dan untuk mengungkapkan "I / we" yang kontras dengan "you" dari etnonim Bulgaria (sebagai eksonym). Identitas Bulgaria mereka tidak konsisten dan lebih sering digunakan dibandingkan dengan kelompok etnik lainnya. Menurut Blagovest Nyagulov, ada perbedaan dalam desain diri di antara masyarakat. Di Rumania, di desa Dudeștii Vechi menguasai etnonim Paulician, sedangkan di Vinga, etnonim Bulgaria karena di belakangan ini adalah campuran komunitas Bulgaria dari berbagai daerah. Sampai pertengahan abad ke-20 dikembangkan ide nasionalisme etnis Bulgaria dan menurut itu menang etnonim Bulgaria, dengan keputusan menengah yang "Bulgarians Paulicians". Karena lektur dan bahasa masyarakat didasarkan atas dialek Paulus dan abjad Latin, bahasa ini dianjurkan untuk menerima bahasa sastra Bulgaria dan alfabet Cyrillic.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953273Baca teks sumber bahasa Inggris
The ethnic group in scholarly literature is called as Banat Bulgarians, Bulgarian Roman Catholics, Bulgarian Paulicians, or simply Paulicians (Pavlićani or Pavlikijani with dialectic forms Palćani, Palčene, Palkene). The latter ethnonym is used by the group members as self-identification (being endonym), and to express "I / we" which is contrasted to "you" of Bulgarian ethnonym (being exonym). Their Bulgarian identification is inconsistent and rather used when compared to other ethnic groups. According to Blagovest Nyagulov, there existed differences in self-designation among communities. In Romania, in the village of Dudeștii Vechi prevailed Paulician ethnonym, while in Vinga the Bulgarian ethnonym because in the latter was a mixture of Bulgarian communities from different regions. Until the mid-20th century was developed idea of Bulgarian ethnic nationalism and according to it prevailed Bulgarian ethnonym, with the intermediate decision being "Bulgarians Paulicians". As the community's literature and language is based on Paulician dialect and Latin alphabet it was promoted acceptance of Bulgarian literary language and Cyrillic alphabet.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Asal usul komunitas Katolik Roma Bulgaria berkaitan dengan sikap Paulus, gerakan Kristen abad pertengahan dari Armenia dan Siria yang anggotanya berasal dari abad ke - 8 dan ke - 10 yang kemudian dikuasai oleh Imperium Bizantium. Mereka memiliki kebebasan beragama sampai abad ke-11, ketika mayoritas dikonversi ke agama resmi Kristen oleh Alexios I Komnenos. dan lainnya dari rakyat desa-desa Paulic dari Svishtov dan Nikopol. karena cacat organisasi dan menghentikan serangan Austria terhadap Ottoman. Sekitar 300 keluarga penganut Katolik yang masih hidup melarikan diri ke utara Sungai Donau ke Oltenia, yang mula-mula menetap di Craiova, Râmnicu Vâlcea, dan kota-kota lain, tempat hak-hak mereka yang ada diteguhkan oleh Pangeran Wallachian Constantin Brâncoveanu. Beberapa pindah ke Transylvania bagian selatan, mendirikan koloni di Vinánu de Jos (1700) dan Deva (1714) dan menerima hak-hak istimewa seperti hak-hak sipil dan pembebasan pajak.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953273Baca teks sumber bahasa Inggris
The origin of the Bulgarian Roman Catholic community is related to the Paulicianism, a medieval Christian movement from Armenia and Syria whose members between 8th and 10th century arrived in the region of Thrace, then controlled by Byzantine Empire. They had religious freedom until the 11th century, when the majority were converted to the official Christian state faith by Alexios I Komnenos. and other from Paulician peasants of villages from Svishtov and Nikopol municipalities. due to organizational flaws and the halting of the Austrian offensive against the Ottomans. Around 300 families of the surviving Catholics fled north of the Danube to Oltenia, initially settling in Craiova, Râmnicu Vâlcea, and other cities, where their existing rights were confirmed by Wallachian Prince Constantin Brâncoveanu. Some moved to south-western Transylvania, founding colonies in Vinţu de Jos (1700) and Deva (1714) and receiving privileges such as civil rights and tax exemption.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2076582 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548935187. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan