Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Bituriges Vivisci · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Bituriges Vivisci (Gaulis: Bituråges Uuisci) adalah suku Galic yang tinggal dekat Burdigigala (sekarang Bordeaux) selama periode Romawi. Mereka berbagi nama dengan Bituriges Cubi dari wilayah Berry. Di bawah pemerintahan Augustus, mereka diorganisasi sebagai sebuah civitas dari Aquitania, dengan Burdigala sebagai kota utamanya.
Rujukan bagian ini · revisi 1363961658Baca teks sumber bahasa Inggris
The Bituriges Vivisci (Gaulish: Biturīges Uiuisci) were a Gallic tribe dwelling near Burdigala (modern-day Bordeaux) during the Roman period. They shared their name with the Bituriges Cubi of the Berry region. Under Augustus they were organised as a civitas of Aquitania, with Burdigala as its chief town.
Nama dan istilah#
Mereka disebut sebagai Bitourígōn te tō͂n Ou̓iouískōn (Βιτουρίγων τε τῶν Οὐιουίσκων) oleh Strabo (awal 1 AD), Bituriges liberi cognomine Vivisci by Pliny (1st c.A), and as Bitoúrges oi̔ Ou̓ibískoi (Βιτούργες οἱ Οὐιβίσκοι) oleh Ptolemy (2 c. AD).
Orang Gaul itu adalah orang yang disebut Ethnonym Biturünges berarti 'raja dunia', atau mungkin 'raja-raja yang biasa'. Ini berasal dari batang bitu- ('world', mungkin juga 'perpetual'; cf. OIr. bith 'dunia, hidup, usia', bith- 'terina', lama tawaran 'dunia') melekat pada riges ('kings'). Apakah arti 'perpetual' sudah dikaitkan dengan bitu- dalam bahasa Celtic kuno atau muncul kemudian di Irlandia Lama tetap tidak pasti. Bagaimanapun, makna Celtic "dunia" mungkin muncul dari gagasan 'dunia hidup, tempat hidup', sejak *bitu-berasaldariProto-Indo-Eropa *gwiH-tu-, yang berarti 'kehidupan'.
Rujukan bagian ini · revisi 1363961658Baca teks sumber bahasa Inggris
They are mentioned as Bitourígōn te tō͂n Ou̓iouískōn (Βιτουρίγων τε τῶν Οὐιουίσκων) by Strabo (early 1st c. AD), Bituriges liberi cognomine Vivisci by Pliny (1st c. AD), and as Bitoúrges oi̔ Ou̓ibískoi (Βιτούργες οἱ Οὐιβίσκοι) by Ptolemy (2nd c. AD).
The Gaulish ethnonym Biturīges means 'kings of the world', or possibly 'perpetual kings'. It derives from the stem bitu- ('world', perhaps also 'perpetual'; cf. OIr. bith 'world, life, age', bith- 'eternally', Old Welsh bid 'world') attached to riges ('kings'). Whether the meaning 'perpetual' was already associated with bitu- in ancient Celtic languages or appeared later in Old Irish remains uncertain. In any case, the Celtic meaning 'world' probably emerged from the notion of 'living world, place of the livings', since *bitu- derives from Proto-Indo-European *gʷiH-tu-, meaning 'life'.
Konteks wilayah#
The Bituriges Vivisci tinggal di kawasan modern, antara Sungai Garonne (Garumna) dan Samudra Atlantik. Atlas Barrington terletak di sebelah barat Petrocorii, sebelah selatan Santones, sebelah barat laut Nitiobroges dan Cadurci, dan sebelah timur Medulli yang lebih kecil. Batas antara Vivisci dan Santones berjalan kira-kira sepanjang garis dari departemen modern Gindede dan Charente-Miritime.
Pelabuhan mereka (emporium) dan kota utama adalah Burdigala (Bordeaux). Menurut Michel Bats, meskipun Bituriges Vivisci terletak di selatan Garonne, mereka bukan bagian dari Aquitani yang lebih kecil yang disebutkan Caesar pada garis etnis, melainkan diperhitungkan sebagai ganti dari masyarakat Galic dalam pengelompokan administratif Romawi.
Rujukan bagian ini · revisi 1363961658Baca teks sumber bahasa Inggris
The Bituriges Vivisci dwelled in the modern region, between the Garonne (Garumna) river and the Atlantic ocean. The Barrington Atlas locates them west of the Petrocorii, south of the Santones, northwest of the Nitiobroges and Cadurci, and east of the smaller Medulli. The boundary between the civitates of the Vivisci and Santones ran roughly along the line of the modern departments of Gironde and Charente-Maritime.
Their port (emporium) and chief town was Burdigala (Bordeaux). According to Michel Bats, although the Bituriges Vivisci lay south of the Garonne, they did not belong to the smaller Aquitani that Caesar had defined on ethnic lines, but were reckoned instead among the Gallic peoples in Roman administrative groupings.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Vivisci Bituriges tidak tercatat sebelum periode Romawi, dan keadaan kedatangan mereka di lembah Garonne yang lebih rendah masih diperdebatkan. Caesar hanya menyebutkan Bituriges Berry, tak pernah ada cabang barat. Strabo, menulis sekitar 18 AD, adalah yang pertama untuk memisahkan mereka dari orang Berry, yang ia sebut Cubi.
Kebanyakan pakar menganggap mereka sebagai cabang Biturige Gallic bagian tengah yang dipasang dekat muara Girode setelah perang, meskipun tanggal dan mekanismenya diperdebatkan. Roger Dion mengusulkan bahwa migrasi Helvetii pada 58 SM telah diatur dengan Santones, yang mengendalikan muara dan dimaksudkan untuk menyelesaikan pendatang baru di sana. Rekonstruksi ini belakangan dikembangkan oleh Jean Hiernard, dengan Roma menerapkan skema yang sama setelah perang dan menggerakkan kelompok Biturigan untuk melemahkan suatu bangsa yang telah lama melawan Kaisar. Louis Maurin menganggap ini semua sebagai dugaan. Aliansi antara Santones dan Helvetii akan memberikan Caesar keluhan yang jelas bahwa ia tidak pernah memanggil, dan perbandingan dengan Helvetii, orang ratusan ribu kuat, cocok buruk transfer kelompok tunggal. Strabo, terlebih lagi, menempatkan Bordeaux di bank sebelah kiri di Aquitanian ketimbang di daerah Santonian.
Rujukan bagian ini · revisi 1363961658Baca teks sumber bahasa Inggris
The Bituriges Vivisci are not recorded before the Roman period, and the circumstances of their arrival in the lower Garonne basin remain debated. Caesar names only the Bituriges of Berry, never a western branch. Strabo, writing about 18 AD, is the first to set them apart from the Berry people, whom he calls the Cubi.
Most scholars take them to be a branch of the central Gallic Bituriges installed near the Gironde estuary after the war, although the date and mechanism are disputed. Roger Dion proposed that the migration of the Helvetii in 58 BC had been arranged with the Santones, who controlled the estuary and meant to settle the newcomers there. This reconstruction was later developed by Jean Hiernard, with Rome adopting the same scheme after the war and moving a Biturigan group to weaken a people that had long resisted Caesar. Louis Maurin treats much of this as conjecture. An alliance between the Santones and the Helvetii would have given Caesar an obvious grievance that he never invokes, and the comparison with the Helvetii, a people hundreds of thousands strong, fits poorly the transfer of a single group. Strabo, moreover, places Bordeaux on the left bank in Aquitanian rather than Santonian territory.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q4919174 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2525530551. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan