Nama dan identitas
Boduberu · boduberu · bodu beru · baburu lava
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
(Dhivehi: ބޮޑުބެރު) mirip dengan beberapa lagu dan tarian yang ditemukan di Afrika Timur dan Selatan Barat. Kemungkinan besar, musik itu diperkenalkan kepada The Maldives oleh para pelaut dari kawasan Samudra Hindia. Bisa dikatakan bahwa Boduberu pertama kali muncul di The Maldives pada abad ke-11 AD, atau mungkin sebelum itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1302907964Baca teks sumber bahasa Inggris
Boduberu (Dhivehi: ބޮޑުބެރު) is similar to some of the songs and dances found in east and south west Africa. It is likely that the music was introduced to The Maldives by sailors from the Indian Ocean region. It may be said that Boduberu first made an appearance in The Maldives in the 11th Century AD, or possibly before that.
Praktik pertunjukan dalam sumber#
Boduberu dilakukan oleh sekitar 20 orang, termasuk tiga pemain drum dan penyanyi utama. Mereka disertai lonceng kecil, satu set drum juga dikenal sebagai bordu beru, dan onugandu - sebuah bambu kecil dengan alur horizontal, termasuk beberapa garis, yang suaranya digerai dengan suara yang menggores. Lagu-lagu itu mungkin merupakan kepahlawanan, asmara, atau satire. Lagu yang pertama kali dinyanyikan adalah lagu yang lambat dan lebih menonjolkan genderang dan menari. Seraya lagu itu sampai di celah, satu atau dua penari mempertahankan irama liar dengan gerakan panik mereka berakhir dalam beberapa kasus dalam keadaan kesurupan.
Rujukan bagian ini · revisi 1302907964Baca teks sumber bahasa Inggris
Boduberu is performed by about 20 people, including three drummers and a lead singer. They are accompanied by a small bell, a set of drums also known as a bodu beru, and an onugandu - a small piece of bamboo with horizontal grooves, including a few lines, from which raspy sounds are produced by scraping. The songs may be of heroism, romance or satire. The prelude to the song is a slow beat with emphasis on drumming, and dancing. As the song reaches a crescendo, one or two dancers maintain the wild beat with their frantic movements ending in some cases in a trance.
Uraian sumber 3#
Boduberu berevolusi di antara warga umum sebagai alternatif untuk musik pengadilan. Pada masa-masa awal, orang-orang berkumpul untuk tampil bersama Boduberu, dan musik itu diterima secara luas sebagai musik rakyat jelata. Pertunjukan musik sering disebut sebagai "memutar pulau" Poin yang terkenal tentang Boduberu adalah suara bisingnya dan kadang-kadang liriknya yang tidak berarti dinyanyikan. Liriknya tidak bermakna, karena liriknya terdiri dari campuran kata-kata setempat, tetangga, dan beberapa kata Afrika. Dewasa ini, lagu-lagu yang bermakna dalam bahasa setempat Dhivehi dinyanyikan sesuai irama Boduberu.
Boduberu biasanya dinyanyikan setelah bekerja keras sehari. Lokasinya tergantung pada pemainnya. Dewasa ini, Boduberu adalah bahan penting hiburan pada pertunjukan panggung, acara khusus, perayaan dan festival.
Rujukan bagian ini · revisi 1302907964Baca teks sumber bahasa Inggris
Boduberu evolved among the common citizens as an alternative to court music. In the early days, the people gathered together to perform Boduberu, and it became widely accepted as the music of the common people. The performing of the music is often referred as "vibrating the island". A notable point about Boduberu is its noise and sometimes meaningless lyrics sung. The lyrics do not have a meaning, because it consists of a mixture of local, neighbouring and some African words. Today, meaningful songs written in the local language Dhivehi are sung to the rhythm of Boduberu.
Boduberu is usually sung after a hard day's work. The location is up to the performers. Today, Boduberu is an important item of entertainment at stage shows, special occasions, celebrations and festivals.
Uraian sumber 4#
Bodu beru adalah drum Maldivia, terbuat dari kayu dari batang pohon kelapa, dan sering dikelompokkan dalam trios. Alat musik ini digunakan untuk menemani tarian dengan nama yang sama, Boduberu.
Rujukan bagian ini · revisi 1302907964Baca teks sumber bahasa Inggris
The bodu beru is a Maldivian drum, made of wood from coconut tree trunk, and often grouped in trios. The instrument is used to accompany a dance of the same name, the Boduberu.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q4936753 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297727066. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan