
Nama dan identitas
Boruca · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Boruca (juga dikenal sebagai Brunca atau Brunka) adalah penduduk Indigen di Kosta Rika. Suku ini memiliki sekitar 2.660 anggota, kebanyakan tinggal di sebuah cagar budaya di Provinsi Puntarenas di barat daya Kosta Rika, beberapa mil jauhnya dari Jalan Raya Pan-Amerika mengikuti Rio Térraba. Nenek moyang Boruca modern membentuk sekelompok pemimpin yang menguasai sebagian besar pesisir Pasifik Kosta Rika, dari Quepos sampai ke perbatasan Panama, termasuk Semenanjung Osa. Boruca secara tradisional menggunakan bahasa Boruca, yang sekarang hampir punah.
Seperti nenek moyang mereka, Boruca dikenal karena karya seni dan kerajinan mereka, khususnya menenun dan masker kayu Balsa yang khas, yang telah menjadi barang-barang hiasan populer di antara orang Kosta Rika dan turis. Topeng ini adalah unsur penting dalam upacara tahunan Danza Borucas de los Diablitos, dirayakan setiap musim dingin setidaknya sejak zaman kolonial. Danza menggambarkan perlawanan dari "Diablito" mewakili rakyat Boruca, melawan penakluk Spanyol.
Rujukan bagian ini · revisi 1377108359Baca teks sumber bahasa Inggris
The Boruca (also known as the Brunca or the Brunka) are an Indigenous people living in Costa Rica. The tribe has about 2,660 members, most living on a reservation in the Puntarenas Province in southwestern Costa Rica, a few miles away from the Pan-American Highway following the Rio Térraba. The ancestors of the modern Boruca made up a group of chiefdoms that ruled most of Costa Rica's Pacific coast, from Quepos to what is now the Panamanian border, including the Osa Peninsula. Boruca traditionally spoke the Boruca language, which is now nearly extinct.
Like their ancestors the Boruca are known for their art and craftwork, especially weaving and their distinctive painted balsa wood masks, which have become popular decorative items among Costa Ricans and tourists. These masks are important elements in the Borucas' annual Danza de los Diablitos ceremony, celebrated every winter since at least colonial times. The Danza depicts the resistance of the "Diablito", representing the Boruca people, against the Spanish conquistadors.
Perubahan dan konteks sejarah#
Boruca adalah suku di Kosta Rika Pasifik Selatan, dekat perbatasan Panama. Suku itu terdiri dari kelompok gabungan, yang disebut Boruca sebelum penjajahan Spanyol, serta banyak tetangga dan mantan musuh, termasuk orang Coto, Turruca, Borucac, Quepos, dan Abubae.
Populasi suku sekitar 2.000 orang, yang kebanyakan tinggal di Reserva Boruca atau cagar alam di sekitar Reserva Rey Curre. Reserva Boruca-Terraba termasuk di antara cadangan asli pertama yang didirikan di Kosta Rika pada tahun 1956. Negeri-negeri yang sekarang ini memiliki cagar alam ini dinamai baldíos (negeri-negeri umum) oleh Hukum Umum Negeri Umum Umum, yang lewat oleh pemerintah nasional pada tahun 1939, menjadikan mereka milik yang tidak dapat diselamatkan dan eksklusif dari masyarakat pribumi. Hukum berikutnya dari Institut Tanah dan Kolonional (ICO), disahkan pada tahun 1961, memindahkan si botak itu ke kepemilikan negara. Hukum No. 7316, Hukum Indigenis Kosta Rika, berlalu pada tahun 1977, meletakkan hak dasar penduduk pribumi. Hukum ini didefinisikan "indigenous," ditetapkan bahwa cadangan akan bersifat mandiri, dan menetapkan keterbatasan pada penggunaan darat dalam cadangan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377108359Baca teks sumber bahasa Inggris
The Boruca are a tribe of Southern Pacific Costa Rica, close to the Panama border. The tribe is a composite group, made up of the group that identified as Boruca before the Spanish colonization, as well as many neighbors and former enemies, including the Coto people, Turrucaca, Borucac, Quepos, and the Abubaes.
The population of the tribe numbers around 2,000, most of whom live on the Reserva Boruca or the neighboring indigenous reserve of Reserva Rey Curre. The Reserva Boruca-Terraba was among the first indigenous reserves established in Costa Rica in 1956. The lands currently on the reservations were named baldíos (common lands) by the General Law of Common Lands, passed by the national government in 1939, making them the inalienable and exclusive property of the indigenous people. The subsequent law of the Institute of Lands and Colonization (ITCO), passed in 1961, transferred the baldíos to state ownership. Law No. 7316, the Indigenous Law of Costa Rica, passed in 1977, laid out the fundamental rights of the indigenous peoples. This law defined "indigenous", established that the reserves would be self-governing, and set limitations on land use within the reserves.
Uraian sumber 3#
Mayoritas suku Boruca tinggal di Reserva Indígena Boruca. Reservasi ini terletak di kanton Buenos Aires di Provinsi Puntarenas di kawasan Pasifik bagian selatan Kosta Rika. Reservasinya meluas 138.02 km 2. Reservasinya terletak sekitar 20 km di selatan kota Buenos Aires.
Dalam istilah arkeologis, Boruca (dan seluruh Kosta Rika) terletak di daerah budaya yang dikenal sebagai Zona Intermediate (setelah Willey, 1971) atau kawasan budaya Sirkum-Curibean (setelah Steward, 1949). Ini disebut area Intermediate karena lokasinya antara " dua daerah kebudayaan Dunia Baru tertinggi: Mesoamerika dan Peru " (22 Willey).
Rujukan bagian ini · revisi 1377108359Baca teks sumber bahasa Inggris
The majority of the Boruca tribe lives on the Reserva Indígena Boruca. This reservation is located in the canton of Buenos Aires in the Puntarenas Province of the southern Pacific zone of Costa Rica. The reservation extends 138.02 km 2 . The reservation lies about 20 km south of the city of Buenos Aires.
In archaeological terms, Boruca (and all of Costa Rica) lies in the culture area known as the Intermediate Zone (after Willey, 1971) or Circum-Caribbean culture area (after Steward, 1949). It is called the Intermediate area because of its location between "the two areas of highest New World culture: Mesoamerica and Peru" (22 Willey).
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Orang Boruca memiliki bahasa asli yang dikenal sebagai Boruca atau Brunka. Ini adalah anggota keluarga bahasa Chibchan. Meskipun demikian, bahasa asli ini juga merupakan produk dari zaman kolonial, dan sebenarnya campuran dari pidato beberapa orang yang membentuk Boruca zaman modern. Bahasa Boruca hampir punah, dan hanya enam pembicara terminal lansia yang masih hidup, yang fasih menggunakan bahasa itu. Anggota-anggota masyarakat yang lebih muda umumnya memahami bahasa itu, tetapi tidak berbicara dalam bahasa itu. Ada 30 sampai 35 pembicara non-berbahan. Patut diperhatikan juga bahwa bahasa itu diajarkan kepada anak-anak yang bersekolah di sekolah setempat. Bahasa utama di Boruca adalah bahasa Spanyol, bahasa asli dan satu - satunya bahasa yang digunakan oleh mayoritas penduduk.
Rujukan bagian ini · revisi 1377108359Baca teks sumber bahasa Inggris
The Boruca have an indigenous language known as Boruca or Brunka. It is a member of the Chibchan language family. Nevertheless, this indigenous language too is a product of the colonial period, and is actually a mixture of the speech of the several peoples that make up the modern-day Boruca. The Boruca language is nearly extinct, having only six elderly terminal speakers surviving, who speak the language fluently. Younger members of the community generally understand the language, but do not speak it. There exist 30 to 35 non-fluent speakers. It is also notable that the language is taught to the children who attend the local school. The main language in Boruca is Spanish, the native tongue and the only one spoken by the vast majority of the population.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q59000417 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2500052238. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan