Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Brazilian rock

Batu karang Brasil memaksudkan musik rock yang diproduksi di Brasil dan biasanya dinyanyikan dalam bahasa Portugis. Pada tahun 1960-an, dikenal sebagai ê-iê-iê, transkripsi Portugis dari baris "Yeah, yeah, yeah" dari lagu Beatles "She Loves You"

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1368333049. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Brazilian rock · rock nacional · rock nacional brasileiro

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Batu karang Brasil memaksudkan musik rock yang diproduksi di Brasil dan biasanya dinyanyikan dalam bahasa Portugis. Pada tahun 1960-an, dikenal sebagai ê-iê-iê, transkripsi Portugis dari baris "Yeah, yeah, yeah" dari lagu Beatles "She Loves You"

Rujukan bagian ini · revisi 1368333049
Baca teks sumber bahasa Inggris

Brazilian rock refers to rock music produced in Brazil and usually sung in Portuguese. In the 1960s, it was known as iê-iê-iê, the Portuguese transcription of the line "Yeah, yeah, yeah" from the Beatles song "She Loves You".

Uraian sumber 2#

Rock memasuki adegan musik Brasil pada tahun 1956 dengan pemutaran film The Blackboard Jungle, menampilkan film Bill Haley's "Rock Around the Clock" (Rock Around the Clock), yang belakangan diliput dalam bahasa Portugis oleh Nora Ney.

Gitar listrik diperkenalkan ke Brasil pada tahun 1948, khususnya di Salvador, oleh kelompok karnaval. Mereka mengembangkan sebuah instrumen yang mereka sebut pau elétrico ("tongkat listrik"), yang terkenal sebagai gitar listrik pertama yang dirancang untuk menghilangkan umpan balik microphonic sambil menghasilkan karakteristik suara berkelanjutan. Pada tahun 1949, Dodô dan Osmar merintis penggunaan gitar listrik ini dalam perayaan karnaval, menyanyikan lagu-lagu dari sebuah mobil terbuka yang mereka namai Trio Elétrico sewaktu mereka mengadakan perjalanan melintasi jalan-jalan Salvador. Penemuan ini telah bertahan, berkembang menjadi truk besar hari ini yang melanjutkan tradisi pertunjukan musik bergerak selama Karnaval.

Rujukan bagian ini · revisi 1368333049
Baca teks sumber bahasa Inggris

Rock entered the Brazilian music scene in 1956 with the screening of the film The Blackboard Jungle, featuring Bill Haley's "Rock Around the Clock", later covered in Portuguese by Nora Ney.

The electric guitar was introduced to Brazil in 1948, specifically in Salvador, by the carnival group . They developed an instrument they called the pau elétrico ("electric stick"), notable for being the first electric guitar designed to eliminate microphonic feedback while producing a characteristic sustained sound. In 1949, Dodô and Osmar pioneered the use of this electric guitar in carnival celebrations, performing songs from an open car they dubbed the Trio Elétrico as they traveled through the streets of Salvador. This innovation has endured, evolving into today's large trucks that continue the tradition of mobile musical performances during Carnival.

Uraian sumber 3#

Pada tahun 1957, lagu rock and roll asal Brasil yang pertama, Rock and roll Em Copacabana, ditulis oleh Miguel Gustavo. Lagu perintis ini direkam oleh penyanyi Cauby Peixoto dan naik ke #52 pada grafik tahun itu.

Selama periode ini, beberapa band menyanyikan lagu-lagu yang liriknya kasar, meskipun beberapa kelompok memilih untuk berfokus pada musik rock instrumental. Ini sebagian terinspirasi oleh band instrumental seperti Duane Eddy dan The Champs. Pada tahun 1958, inspirasi ini mengarah ke pelepasan pertama lagu rock instrumental Brasil, "Ini Blue Jean Rockers" oleh The Blue Jean Rockers [pt]. Kemudian, pada tahun yang sama, Bolão & Rockettesnya melanjutkan untuk merekam LP instrumental pertama di negeri itu. Perkembangan ini sangat penting dalam mendirikan batu sebagai genre populer di antara kaum muda Brasil. Setelah upaya-upaya perintis ini, muncullah gelombang band-band baru, termasuk The Avalons, The Clevers [pt], The Rebels, The Jordans [pt], The Jet Blacks, The Pops, Os Populares, The Bells, The Lions, and The Youngs, yang lebih memantapkan tempat musik Brasil.

Rujukan bagian ini · revisi 1368333049
Baca teks sumber bahasa Inggris

In 1957, the first original Brazilian rock and roll song, Rock and roll em Copacabana, was penned by Miguel Gustavo. This pioneering track was recorded by the singer Cauby Peixoto and rose to #52 on the charts that year.

During this period, several bands performed songs that were rough translations of English lyrics, though several groups chose to focus on instrumental rock instead. This was in part inspired by instrumental bands such as Duane Eddy and The Champs. In 1958, this inspiration led to the release of the first Brazilian instrumental rock song, "Here's the Blue Jean Rockers" by The Blue Jean Rockers [pt]. Later the same year, Bolão & His Rockettes went on to record the country's first purely instrumental LP. These developments were crucial in establishing rock as a popular genre among Brazilian youth. Following these pioneering efforts, a wave of new bands emerged, including The Avalons, The Clevers [pt], The Rebels, The Jordans [pt], The Jet Blacks, The Pops, Os Populares, The Bells, The Lions, and The Youngs, further solidifying rock's place in Brazilian music culture.

Uraian sumber 4#

Raul Sehixas membentuk band rock pertama dari Salvador pada tahun 1965, Panthers, yang segera mengubah namanya menjadi Raulzito e os Panteras. Seixas dipengaruhi oleh Luiz Gonzaga.

Pada tahun 1963, Roberto Carlos mendapat dua hasil: "Slash Splash" (Semprot Spanyol), Bobby Darin yang meliput lirik Portugis oleh Erasmo Carlos, dan "Parei na Contramão" (saya berhenti di jalan yang salah), kolaborasi pertama antara Erasmo dan Roberto Carlos. Roberto dan Erasmo menciptakan Jovem Guarda. Awal Jovem Guarda, dengan Roberto Carlos, Erasmo Carlos dan Wanderléa, adalah semacam Brasil band garasi Amerika Utara pada tahun 1960-an tetapi dengan sedikit pengaruh dari seniman seperti Otis Redding. Ronnie Von memulai karirnya dengan pengaruh garasi Jovem Guarda, dan karyanya melepaskan gaya psychedelic dan dia yang menyarankan nama band Os Mutantes. Jerry Adriani juga diidentifikasi dengan Jovem Guarda, tetapi pengaruhnya terhadap batu Brasil lebih besar dengan gaya rock/pop Italianya: ia membawa Raul Seixas dari Salvador sukses sesudahnya di Rio de Janeiro, memungkinkan kesuksesan nasionalnya yang meluas dan mempengaruhi generasi mendatang.

Rujukan bagian ini · revisi 1368333049
Baca teks sumber bahasa Inggris

Raul Seixas formed the first rock band from Salvador in 1965, the Panthers, which soon changed its name to Raulzito e os Panteras. Seixas was influenced by Luiz Gonzaga.

In 1963, Roberto Carlos had two hits: "Splish Splash", a Bobby Darin cover with Portuguese lyrics by Erasmo Carlos, and "Parei na Contramão" (I stopped at the wrong way), the first collaboration between Erasmo and Roberto Carlos. Roberto and Erasmo created Jovem Guarda. The beginning of the Jovem Guarda, with Roberto Carlos, Erasmo Carlos and Wanderléa, was a kind of Brazilian version of the North American garage bands in the 1960s but with a bit of influence from artists like Otis Redding. Ronnie Von started his career with the garage influence of Jovem Guarda, and his work unleashed the psychedelic style and he was who suggested the name of the band Os Mutantes. Jerry Adriani is identified with the Jovem Guarda too, but his influence on Brazilian rock is greater with his Italian rock/pop style: he brought Raul Seixas from Salvador to success afterward in Rio de Janeiro, allowing for his widespread national success and influence to future generations.

Sumber dan cakupan

Brazilian rock

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q2631396 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2525578644. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan