Komunitas budaya · Hong Kong

Britons in Hong Kong

Orang Inggris tidak pernah menciptakan lebih dari sebagian kecil penduduk di Hong Kong, meskipun Hong Kong berada di bawah kekuasaan Inggris selama lebih dari 150 tahun. Namun, mereka meninggalkan jejak mereka pada institusi, budaya dan arsitektur Hong Kong.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Hong Kong·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1377959233. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Britons in Hong Kong · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Orang Inggris tidak pernah menciptakan lebih dari sebagian kecil penduduk di Hong Kong, meskipun Hong Kong berada di bawah kekuasaan Inggris selama lebih dari 150 tahun. Namun, mereka meninggalkan jejak mereka pada institusi, budaya dan arsitektur Hong Kong. Penduduk Inggris di Hong Kong sekarang sebagian besar terdiri dari ekspatriat karir yang bekerja di perbankan, pendidikan, real estate, hukum dan konsultasisi, serta banyak etnis Inggris Cina, mantan émigré Cina di Inggris dan Hong Kong (terbesar etnis Cina) yang berhasil diterapkan untuk kewarganegaraan Inggris sepenuhnya sebelum pemindahan kedaulatan pada tahun 1997.

Rujukan bagian ini · revisi 1377959233
Baca teks sumber bahasa Inggris

Britons never made up more than a small portion of the population in Hong Kong, despite Hong Kong having been under British rule for more than 150 years. However, they did leave their mark on Hong Kong's institutions, culture and architecture. The British population in Hong Kong today consists mainly of career expatriates working in banking, education, real estate, law and consultancy, as well as many British-born ethnic Chinese, former Chinese émigrés to the UK and Hong Kongers (mostly ethnic Chinese) who successfully applied for full British citizenship before the transfer of sovereignty in 1997.

Uraian sumber 2#

Perkiraan jumlah orang Inggris di Hong Kong, seperti di Asia lainnya, bisa sulit untuk berbagai alasan. Satu alasan adalah bahwa tidak semua imigran atau pengunjung mendaftar dengan Konsulat Inggris-General di Hong Kong. Yang lainnya adalah sebagian besar penduduk Inggris sementara, bekerja di kota hanya beberapa bulan atau tahun.

Departemen Imigrasi Hong Kong memperkirakan bahwa ada 35.000 warga Inggris yang tinggal di Kawasan Administratif Khusus delapan bulan setelah menyerahkan kedaulatan pada tahun 1997. (Nomor ini mencakup banyak etnis Inggris Hong Kong dan etnis Hong Kong yang memperoleh kewarganegaraan Inggris penuh pada tahun 1990-an di bawah Sistem Pemilihan Nasional Inggris di Hong Kong.) Sebagian besar dari Inggris yang adalah karyawan pemerintah yang meninggalkan surat penyerahan.

Rujukan bagian ini · revisi 1377959233
Baca teks sumber bahasa Inggris

Estimating the number of Britons in Hong Kong, as with the rest of Asia, can be difficult for a variety of reasons. One reason is that not all immigrants or visitors register with the British Consulate-General in Hong Kong. Another is that a large part of the British population is transitory, working in the city for only a few months or years.

Hong Kong's Immigration Department estimated that there were 35,000 British citizens living in the Special Administrative Region eight months after the handover of sovereignty in 1997. (This number included many British-born ethnic Hong Kong and ethnic Hong Kong who obtained full British citizenship in the 1990s under the British Nationality Selection Scheme in Hong Kong.) A large proportion of the British who were government employees left following the handover.

Perubahan dan konteks sejarah#

Kehadiran Inggris yang pertama di daerah itu adalah Perusahaan India Timur Inggris, yang mulai berdagang di daerah itu pada tahun 1699 dan mendirikan pos perdagangan di Canton pada tahun 1711. Pulau Hong Kong Inggris yang ditangkap pada tahun 1841 pada Perang Opium Pertama dan secara resmi disebarluaskan ke wilayah tersebut pada tahun 1842 di bawah Perjanjian Nanking. Selama 150 tahun berikutnya, orang Inggris datang ke Hong Kong secara relatif besar numbers—many bekerja di pemerintahan koloni, perdagangan rumah, dan pedagang banks—along dengan orang Eropa dan Amerika lainnya.

Antara tahun 1991 dan 1996, jumlah warga Inggris di Hong Kong meningkat hingga lebih dari 34.000 orang di Hong Kong. Peningkatan ini terutama disebabkan oleh Skema Pemilihan Nasional Inggris, yang memberikan kewarganegaraan Inggris kepada 50.000 keluarga (sebagian besar etnis Cina), beberapa di antaranya tidak beremigrasi. Namun, pada tahun-tahun itu, banyak anak muda dari Inggris pergi ke Hong Kong untuk mengambil pekerjaan yang tidak terampil (misalnya, sebagai penjaga pintu atau pelayan makanan).

Rujukan bagian ini · revisi 1377959233
Baca teks sumber bahasa Inggris

The first British presence in the area was the British East India Company, which started trading in the area in 1699 and set up a trading post in Canton in 1711. The British captured Hong Kong Island in 1841 during the First Opium War and were officially ceded the territory in 1842 under the Treaty of Nanking. Over the next 150 years Britons came to Hong Kong in relatively large numbers—many to work in the colony's administration, trading houses, and merchant banks—along with other Europeans and Americans.

Between 1991 and 1996 there was a substantial increase in the number of British citizens in Hong Kong; the number of UK passport holders in Hong Kong more than doubled, to over 34,000. This increase was mainly due to the British Nationality Selection Scheme, which granted British citizenship to 50,000 families (mostly ethnic Chinese), some of whom did not emigrate. However, in those years many young people from the United Kingdom went to Hong Kong to take up unskilled jobs (e.g., as doorpersons or in food service).

Uraian sumber 4#

Di antara 33.73 warga Kerajaan Inggris yang tinggal di Hong Kong, 19.405 adalah dari beberapa etnis Eropa, 6.893 adalah Cina, 2.337 orang India, 1.047 adalah Pakistan, 829 orang Nepal, 273 orang Asia lainnya, 227 orang Filipina, 98 orang Thailand, 40 orang Jepang, dan 40 orang Indonesia. 2.544 orang Inggris lainnya berasal dari etnik yang berbeda.

Rujukan bagian ini · revisi 1377959233
Baca teks sumber bahasa Inggris

Among the 33,733 citizens of the United Kingdom living in Hong Kong, 19,405 are of some European ethnicity, 6,893 are Chinese, 2,337 are Indian, 1,047 are Pakistani, 829 are Nepalese, 273 are other Asians, 227 are Filipino, 98 are Thai, 40 are Japanese, and 40 are Indonesian. 2,544 other Britons are of a different ethnicity.

Sumber dan cakupan

Britons in Hong Kong

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q4971519 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556647087. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan