Komunitas budaya · Guinea Khatulistiwa

Bubi people

Orang-orang Bubi (juga dikenal sebagai Bobe, Voove, Ewota dan Bantu Bubi) adalah kelompok etnik Bantu yang berasal dari Pulau Bioko, Equatorial Guinea. Setelah mayoritas kelompok di wilayah itu, populasi mengalami penurunan tajam akibat perang dan penyakit selama ekspedisi Portugis.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Guinea Khatulistiwa·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1377929174. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Bubi people · Bubi · Bobe · Bube · Boube

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Orang-orang Bubi (juga dikenal sebagai Bobe, Voove, Ewota dan Bantu Bubi) adalah kelompok etnik Bantu yang berasal dari Pulau Bioko, Equatorial Guinea. Setelah mayoritas kelompok di wilayah itu, populasi mengalami penurunan tajam akibat perang dan penyakit selama ekspedisi Portugis. Pada akhir pemerintahan kolonial Spanyol pada pertengahan abad ke-20, dan setelah perkawinan antar yang besar dengan penduduk yang baru diperkenalkan, seperti Afro-Cubans, Krio, warga Portugis dan Spanyol, orang Bubi, kembali mengalami penurunan jumlah yang besar. 75 persen tewas selama genosida politik suku/klan berakar selama perang saudara yang menyebabkan kemerdekaan Guinea Spanyol dari Spanyol. Hal ini juga memicu eksodus massal dari tanah air mereka dengan sebagian besar orang buangan dan pengungsi berimigrasi ke Spanyol. Bubi asli Pulau Bioko sejak itu telah hidup bersama dengan suku-suku non-indigen Krio Fernadinos; dan anggota kelompok etnis Fang, yang telah berimigrasi dalam jumlah besar dari Río Muni.

Orang-orang Bubi, baik di Equatorial Guinea maupun di seluruh diaspora, telah lama memegang kekuasaan politik yang terbatas dan kekuasaan ekonomi di tanah air leluhur mereka. Sementara pejabat terlantik seperti mantan Perdana Menteri Miguel Abia Bitto Boricó dan beberapa anggota pemerintahan saat ini adalah keturunan Bubi etnis, sebagian besar community’s Pengaruhnya masih belum cukup.

Rujukan bagian ini · revisi 1377929174
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Bubi people (also known as Bobe, Voove, Ewota and Bantu Bubi) are a Bantu ethnic group indigenous to Bioko Island, Equatorial Guinea. Once the majority group in the region, the population experienced a sharp decline due to war and disease during Portuguese expeditions. By the end of Spanish colonial rule in the mid 20th century, and after substantial intermarriage with newly introduced populations, such as Afro-Cubans, Krio people, Portuguese people and Spaniards, the Bubi people, again, experienced a great decline in number. Seventy-five percent were killed during tribal/clan rooted political genocide during a civil war that led to Spanish Guinea's independence from Spain. This, too, sparked mass exodus from their homeland with most of the exiles and refugees immigrating into Spain. The indigenous Bubi of Bioko Island have since co-existed with non-indigenous Krio Fernandinos; and members of the Fang ethnic group, who have immigrated in large numbers from Río Muni.

The Bubi people, both in Equatorial Guinea and throughout the diaspora, have long held limited political power and economic stake in their ancestral homeland. While appointed officials such as former Prime Minister Miguel Abia Biteo Boricó and several members of the current government are of ethnic Bubi descent, much of the community’s influence has remained understated.

Nama dan istilah dalam sumber#

Nama itu diterapkan pada suku, "Bubi," tidak berasal dari suku. Itu diberikan kepada mereka oleh pengunjung pra-kolonia ke pulau Bioko. Ada yang menduga bahwa istilah "bubi" berasal dari kata Bubi boobè (orang-orang dari selatan pulau menggunakan moomè) yang berarti "manusia." Kemungkinan besar, istilah itu diambil dari orang Eropa yang telah mendengar cara orang-orang pribumi di Pulau Bioko saling menyapa. "Sebuah payudara, oipodi" diterjemahkan menjadi "Selamat pagi, man" Dari kata "boobè", yang berarti laki-laki, istilah Bubi berasal dari orang asing. Selanjutnya, istilah "bubi" diadopsi oleh penduduk pribumi.

Rujukan bagian ini · revisi 1377929174
Baca teks sumber bahasa Inggris

The name applied to the tribe, "Bubi", did not originate from within the tribe. It was given to them by pre-colonial visitors to the island of Bioko. It has been suggested that the term "bubi" was derived from the Bubi word boobè (the people from the south of the island use moomè) which means "man". More than likely, the term was taken from Europeans who had heard the manner in which the indigenous people of Bioko Island greeted one another. "A boobe, oipodi" translates into "good morning, man". From the word "boobè", meaning male, the term Bubi was derived by foreigners. Subsequently, the term "bubi" was adopted by the indigenous people.

Perubahan dan konteks sejarah#

Orang-orang di Bubi dibagi menjadi beberapa suku dan subtribe yang kembali abad. Kisah rakyat asli Bubi menunjukkan bahwa suku itu berimigrasi ke Pulau Bioko sekitar 3.000 tahun yang lalu sebagai sarana untuk melarikan diri dari perbudakan. Suatu waktu, Bubi berimigrasi ke Pulau Bioko selama abad ke - 13, kira-kira 200 tahun sebelum pulau itu dijajah oleh orang Portugis. Laporan lainnya memperlihatkan bahwa suku itu tiba antara abad ke - 5 dan ke - 18 dari Kamerun bagian selatan dan daratan utama Río Muni.

Sebuah sudut pandang menawarkan bahwa Bubi pernah diperbudak oleh satu suku Afrika benua, kemungkinan besar kelompok etnik Bantu lain yang pernah menduduki daerah-daerah di sepanjang pesisir Afrika Barat. Yang lain menunjukkan bahwa orang yang berimigrasi ke Bioko 3.000 tahun yang lalu keturunan dari anggota yang diperbudak dari sejumlah kelompok etnik yang ada di wilayah Afrika Barat selama masa itu. Pada dasarnya, suku itu adalah hasil dari satuan kelompok-kelompok kecil suku yang berimigrasi ke Pulau Bioko dalam beberapa gelombang, dan setiap kelompok membentuk daerah kekuasaannya sendiri di pulau itu. Sepanjang sejarah mereka, kelompok-kelompok ini terlibat dalam pertempuran brutal untuk supremasi, meskipun pertempuran tidak direlegasikan ketat untuk persaingan antar-klawan. Bubi dikenal sering bertengkar satu sama lain atas satu individu, keluarga, distrik, kota, dan suku level—this menyebabkan perang di pulau itu terus - menerus terjadi.

Rujukan bagian ini · revisi 1377929174
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Bubi people are subdivided into a number of tribes and subtribes that go back centuries. Indigenous Bubi folklore indicate that the tribe immigrated to Bioko Island some 3,000 years ago as a means of escaping servitude. The Bubi immigrated to Bioko Island some time during the 13th century, some 200 years before it was colonized by the Portuguese. Other reports suggest that the tribe arrived between the 5th and the 18th centuries from southern Cameroon and the mainland area of the Río Muni.

One perspective offers that the Bubi were once enslaved by a single continental African tribe, likely another Bantu ethnic group that once occupied areas along the shores of West Africa. Another suggests those who immigrated to Bioko 3,000 years ago descended from enslaved members from a number of ethnic groups that existed up and down the West-Central African region during that time. In essence, the tribe is a result of an amalgamation of small tribal groups who immigrated to Bioko Island in several waves, and each group established its own enclave upon the island. Throughout their history, these groups engaged in brutal battles for supremacy, though the fighting was not relegated strictly to inter-clan rivalries. The Bubi were known to have had long battles against one another on an individual, family, district, city, and tribal level—this led to a near constant state of warfare on the island.

Sumber dan cakupan

Bubi people

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q41477 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2542475039. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan