Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Cantes de ida y vuelta · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Cantes de ida y vuelta (pengucapan Spanyol: [ˈkantes ðe ˈiðaj ˈβwelta]) adalah ungkapan Spanyol yang secara harfiah berarti lagu gondrong. Hal ini mengacu pada sekelompok bentuk musik flamenco atau palos dengan beragam fitur musik, yang "berlayar kembali" dari Amerika Latin (terutama Kuba) sebagai gaya yang, telah berasal dari interplay antara tradisi musik di semenanjung Spanyol dan Amerika Latin, dikembangkan menjadi bentuk-bentuk yang diperbarui di Spanyol. Biasanya mereka memiliki karakter yang lebih lembut daripada lagu flamenco tradisional.
Rujukan bagian ini · revisi 1359418717Baca teks sumber bahasa Inggris
Cantes de ida y vuelta (Spanish pronunciation: [ˈkantes ðe ˈiðaj ˈβwelta]) is a Spanish expression literally meaning roundtrip songs. It refers to a group of flamenco musical forms or palos with diverse musical features, which "travelled back" from Latin America (mainly Cuba) as styles that, having originated in the interplay between musical traditions of peninsular Spain and those of Latin America, developed into renewed forms that were reintroduced in Spain. Usually they have a more mellow character than the more traditional flamenco songs.
Perubahan dan konteks sejarah#
[...] dan Gypsy muda menari tango Amerika dengan anugerah yang luar biasa. Musik lain yang terkenal di Andalusia adalah Punto de la Habana, yang namanya menunjukkan asal usulnya, dan digunakan untuk menemani décimas dilantunkan antara tarian dalam pesta.
Pertukaran pengaruh musik khususnya penting pada akhir Spanish–American Perang pada tahun 1898, sewaktu Amerika Serikat menguasai Kuba, wilayah Spanyol terakhir di Amerika Latin. Kekalahan ini mencakup kembalinya banyak imigran Spanyol ke Spanyol. Mereka kembali migran, yang secara populer disebut Indianos, juga membawa kembali lagu mereka dan musik mereka, yang segera dimasukkan ke dalam repertoar artis flamenco, setelah proses adaptasi dengan gaya nyanyian dan bermain flapenco. Meskipun Antonio Chacón sudah menyanyikan gaya ini (dia merekam milonga pada tahun 1913), penyanyi flamenco pertama yang merekam repertoar yang signifikan dari guajiras, milongas, dan vidalitas adalah Manuel Escacena. Dia membuat populer milonga "Juan Simón", yang ia pelajari dari para petarung banteng Meksiko sekitar tahun 1911, dan yang belakangan dicatat oleh beberapa penyanyi lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1359418717Baca teks sumber bahasa Inggris
[…] and a young Gypsy […] danced the American tango with an extraordinary grace. Another widely known music in Andalusia is the Punto de la Habana, whose name indicates its origin, and it is used to accompany the décimas sung between dances in parties.
The exchange of musical influences was particularly important at the end of the Spanish–American War in 1898, when the United States gained control over Cuba, the last Spanish territory in Latin America. The defeat involved the return of many Spanish emigrants to Spain. These returned migrants, popularly called indianos, also brought back their songs and their music, which were soon included in the repertoire of flamenco artists, after a process of adaptation to the flamenco style of singing and playing. Although Antonio Chacón already sang these styles (he recorded the milonga in 1913), the first flamenco singer who recorded a significant repertoire of guajiras, milongas, and vidalitas was Manuel Escacena. He made popular the milonga "Juan Simón", which he learned from Mexican bullfighters around 1911, and which was later recorded by several other singers.
Uraian sumber 3#
Meskipun tidak biasanya diklasifikasikan di bawah kategori cantes de y vuelta, beberapa kritikus menganggap flamenco tangos sebagai asal Afro-Cuban. Namun, pertanyaan tentang asal mula tango banyak diperdebatkan. Molina dan Mairena menganggapnya sebagai lagu flamenco dasar dan oleh karenanya Gypsy. Guitarist Manuel Cano menemukan pengaruh India, Arab dan Amerika di dalamnya. Namun, irama tango dapat ditemukan di banyak bagian dunia.
Rujukan bagian ini · revisi 1359418717Baca teks sumber bahasa Inggris
Although not normally classified under the category of the cantes de ida y vuelta, some critics consider flamenco tangos to be of Afro-Cuban origin. However, the question of the origins of tangos is much debated. Molina and Mairena considered it a basic flamenco song and therefore Gypsy. Guitarist Manuel Cano found Indian, Arabian and American influences in it. However, the rhythms of tangos can be found in many parts of the world.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5033728 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297720777. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan