Nama dan identitas
Caquetio · Caquetio people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Caquetío adalah penduduk Indigenous dari Venezuela bagian barat laut, serta Kepulauan Aruba, Curaçao dan Bonaire. Caquetío bersama tetangga mereka, Jirajara dan suku Quiriquire, sebagian besar berkurang karena penjajahan Spanyol. Meskipun tidak ada Caquetío penuh darah yang tersisa hari ini, penelitian genetik menunjukkan DNA Indigenus masih dapat ditemukan dalam populasi modern Aruba dan Venezuela barat laut, yang mungkin menyarankan DNA Caquetío.
Rujukan bagian ini · revisi 1377941119Baca teks sumber bahasa Inggris
The Caquetío are the Indigenous people of northwestern Venezuela, as well as the islands of Aruba, Curaçao and Bonaire. The Caquetío along with their neighbors, the Jirajara and Quiriquire tribes, were largely diminished due to Spanish colonization. Although no full-blooded Caquetío remain today, genetic research indicates Indigenous DNA can still be found in the modern populations of Aruba and northwestern Venezuela, which may suggest Caquetío DNA.
Uraian sumber 2#
Sewaktu orang Spanyol tiba di Aruba sekitar tahun 1500, mereka menemukan Caquetío di Aruba, yang hidup persis seperti pada Zaman Batu. Caquetío mungkin bermigrasi ke Aruba, Curaçao dan Bonaire dengan kano yang terbuat dari kayu - kayu yang berlubang yang mereka gunakan untuk memancing. Perlintasan dari semenanjung Paraguana di Venezuela, melintasi 27 kilometer laut terbuka ke Aruba, mungkin dilakukan di kano - kano yang dibangun Caquetío di Venezuela.
Menurut catatan pemerintah Belanda, Caquetío berdarah terakhir pulau, Nicolaas Pyclas, meninggal di Aruba pada tahun 1843, meskipun leluhur Caquetío masih umum di Arubas sampai hari ini. Analisa DNA Mitokondria baru-baru ini di Aruba telah menunjukkan adanya DNA Amerindian yang signifikan dalam populasi Aruba modern. Jejak bahasa Caquetío juga terdapat dalam bahasa Kepulauan ABC, yang dikenal sebagai Papiamento.
Rujukan bagian ini · revisi 1377941119Baca teks sumber bahasa Inggris
When the Spanish arrived in Aruba around 1500 they found the Caquetío in Aruba, living much as they did in the Stone Age. The Caquetío had probably migrated to Aruba, Curaçao and Bonaire in canoes made from hollowed-out logs they used for fishing. Such crossings from the Paraguana peninsula in Venezuela, across the 17 miles (27 km) of open sea to Aruba, would be possible in the canoes the Caquetío of Venezuela built.
According to Dutch government records, the last full-blooded Caquetío of the island, Nicolaas Pyclas, died in Aruba in 1843, although Caquetío ancestry is still prevalent in Arubans to this day. Recent Mitochondrial DNA analysis in Aruba has shown the presence of significant Amerindian DNA in the modern Aruban population. Traces of the Caquetío language can also be found in the language of the ABC islands, known as Papiamento.
Uraian sumber 3#
Selama tahun-tahun pertama penjajahan, penduduk asli Aruba digambarkan oleh orang Spanyol sebagai Caquetíos. Selain itu, Caquetíos di daratan utama adalah suku yang secara geografis terdekat dengan Aruba, dan bukti arkeologis menunjuk ke dekat hubungan antara kedua kelompok selama masa pra-Kolumbia. Mungkin ada 600 orang yang tinggal di Aruba pada waktu orang Spanyol tiba pada tahun 1499.
Bersama Curaçao dan Bonaire, Aruba dinyatakan sebagai pulau yang tidak digunakan pada tahun 1513, dan dua tahun kemudian sekitar 2.000 Caquetíos dari ketiga pulau itu digabung secara paksa dibawa ke Hispaniola untuk bekerja di tambang. Orang-orang ini mungkin terdiri dari seluruh penduduk pulau, tapi 150 sampai 200 dikembalikan ke Aruba dan Curaçao pada tahun 1526 untuk bekerja pada ekspor Brasil, kwi, dan divi-divi. Orang-orang itu kembali ke Aruba dan Curaçao terutama adalah Caquetíos, tetapi beberapa orang Arawak dari pulau-pulau Karibia lainnya termasuk dalam kelompok itu. Karena kerumitan labirin gua Aruba, kemungkinan besar mereka adalah penduduk asli yang telah lolos dari deportasi, tetapi mereka bisa saja menjadi pendatang baru dari daratan utama. Selain itu, migrasi daratan-ke-Aruba yang besar dari pelarian terjadi dari tahun 1529 sampai 1556, selama pembangunan koloni Venezuela (Haviser, 1991).
Rujukan bagian ini · revisi 1377941119Baca teks sumber bahasa Inggris
During the first years of colonization, the natives of Aruba were described by the Spaniards as Caquetíos. In addition, the Caquetíos in the mainland were the tribe geographically closest to Aruba, and archaeological evidence points towards close ties between both groups during pre-Columbian times. Perhaps as many as 600 lived in Aruba at the time of the Spanish arrival in 1499.
Together with Curaçao and Bonaire, Aruba was declared an island without use in 1513, and two years later some 2,000 Caquetíos from the three islands combined were forcibly brought to Hispaniola to work in mines. These people presumably comprised the entire population of the islands, but 150 to 200 were returned to Aruba and Curaçao in 1526 to work on the exportation of brazilwood, kwihi, and divi-divi. The people returned to Aruba and Curaçao were mainly Caquetíos, but some Arawaks from other Caribbean islands were included in the group. Because of the complexity of the Aruba cave labyrinths, it is possible that they were mostly natives who had escaped deportation, but they could have been recent migrants from the mainland. In addition, substantial mainland-to-Aruba migrations of escapees occurred from 1529 to 1556, during the development of the Venezuelan colony (Haviser, 1991).
Uraian sumber 4#
Aruba diabaikan oleh orang Spanyol dari tahun 1533 hingga penaklukan Belanda atas 1636, sewaktu bahasa Spanyol dan bahasa asli (khususnya Caquetío) digunakan secara luas. Setelah penaklukan Belanda, orang Spanyol melarikan diri, dan penduduk asli dideportasi ke daratan utama karena mereka dianggap bersimpati kepada orang Spanyol. Namun, pada tahun 1636, Perusahaan India Barat Belanda (WIC) menetapkan Aruba tugas peternakan kuda dan ternak, dan penduduk asli dipilih untuk usaha ini karena mereka memiliki reputasi baik sebagai pemburu kuda liar. Selain itu, beberapa orang yang berperang dengan orang Spanyol di sebelah barat Maracaibo melarikan diri ke Aruba.
Rujukan bagian ini · revisi 1377941119Baca teks sumber bahasa Inggris
Aruba was neglected by the Spaniards from 1533 until the Dutch conquest of 1636, when Spanish and native languages (especially Caquetío) were widely spoken. Upon the Dutch conquest the Spaniards fled, and the natives were deported to the mainland because they were regarded as sympathetic to the Spaniards. However, in that same year of 1636, the Dutch West India Company (WIC) assigned Aruba the duty of breeding horses and cattle, and natives were chosen for these endeavors because they had a good reputation as wild-horse hunters. Also, some in war with Spaniards west of Maracaibo fled to Aruba.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5037181 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556647651. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan