
Nama dan identitas
Croatian New Zealanders · Croats in New Zealand · Croats of New Zealand
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Selandia Baru Kroasia (Kroasia: Novozelandski Hrvati) memaksudkan warga negara Kroasia dari Selandia Baru. Diperkirakan lebih dari 100.000 orang Selandia Baru memiliki keturunan Kroasia. Ada 2.550 orang yang menyatakan kebangsaan mereka sebagai orang Croat di sensus Selandia Baru 2006. Sebagian besar terletak terutama di sekitar Auckland dan Northland dengan jumlah kecil di dan sekitar Canterbury dan Southland.
Istilah Dally atau Dallie (yang umumnya netral) (yang kadang-kadang sedikit merendahkan) (pendek untuk Dalmatian) sering digunakan di Selandia Baru untuk memaksudkan orang-orang Kroasia yang turun sebelum Kroasia merdeka pada tahun 1991. Kebanyakan orang Kroasia sekarang disebut Kroasia, mencerminkan Croatia’s kemerdekaan. Lembaga Kebudayaan Dalmatian, yang didirikan pada tahun 1930 dan bermarkas di Auckland, mengadopsi Dalmatian dalam namanya Croatia’s kemerdekaan. Masyarakat budaya Kroasia lainnya di Selandia Baru, termasuk di Auckland, Waikato, dan Wellington, telah mengakui "Croatian" sebagai nama yang cocok untuk mencerminkan kemerdekaan negara ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1378292939Baca teks sumber bahasa Inggris
Croatian New Zealanders (Croatian: Novozelandski Hrvati) refers to New Zealand citizens of Croatian descent. It is estimated that over 100,000 New Zealanders have Croatian ancestry. There are 2,550 people who declared their nationality as Croats in the 2006 New Zealand census. The majority of these are located primarily in and around Auckland and Northland with small numbers in and around Canterbury and Southland.
The (generally neutral but sometimes mildly derogatory) term Dally or Dallie (short for Dalmatian) was often used in New Zealand to refer to people of Croatian descent before Croatia gained independence in 1991. Most people of Croatian descent are now referred to as Croatians, reflecting Croatia’s independence. The Dalmatian Cultural Society, founded in 1930 and based in Auckland, adopted Dalmatian in its name upon Croatia’s independence. Other Croatian cultural societies in New Zealand, including those in Auckland, the Waikato, and Wellington, have recognized "Croatian" as the appropriate name to reflect the country's independence.
Perubahan dan konteks sejarah#
Para pemukim Kroasia paling awal di Selandia Baru berasal dari tahun 1860 - an, sebagian besar tiba sebagai pelaut dan perintis, dan sebagai penambang emas serta pencari emas selama masa demam emas Otago. Orang pertama yang lahir di Selandia Baru keturunan Kroasia adalah Leander Thomas Pavletich pada tahun 1864. Setelah demam emas banyak orang pindah ke Northland tertarik oleh kauri permen karet-digging, maka sumber utama pendapatan untuk Northland Māori dan pemukim. Para pemukim Dalmatian masa awal ini juga bertanggung jawab atas sebagian besar industri anggur Selandia Baru. Nama keluarga Kroasia seperti Selak, Nobilo, ○oljan, Babich dan Delegat masih termasuk di antara nama-nama anggur khas Selandia Baru, dan dua nama yang terbesar di Selandia Baru, Anggur Montana (kini Brancott Estate) dan Villa Maria Estates, didirikan pada pertengahan abad ke - 20 oleh para Selandia Baru Kroasia Ivan Yukich dan Sir George Fistonich.
Pada bulan Juli 2008, 800 orang menghadiri perayaan 150 tahun permukiman Kroasia di Selandia Baru yang diselenggarakan oleh Perdana Menteri Helen Clark dan Menteri Urusan Etnik Chris Carter.
Rujukan bagian ini · revisi 1378292939Baca teks sumber bahasa Inggris
The earliest Croatian settlers in New Zealand date from the 1860s, largely arriving as sailors and pioneers, and as gold miners and prospectors during the Otago gold rush. The first person born in New Zealand of Croatian descent was Leander Thomas Pavletich in 1864. After the gold rush many moved to Northland attracted by kauri gum-digging, then a major source of income for Northland Māori and settlers. These early Dalmatian settlers were also responsible in large part for establishing the New Zealand wine industry. Croatian family names such as Selak, Nobilo, Šoljan, Babich and Delegat still feature amongst the names of New Zealand's notable wineries, and two of the largest in New Zealand, Montana Wines (now Brancott Estate) and Villa Maria Estates, were established in the mid-20th century respectively by Croatian New Zealanders Ivan Yukich and Sir George Fistonich.
In July 2008, 800 people attended a celebration of 150 years of Croatian settlement in New Zealand hosted by Prime Minister Helen Clark and Ethnic Affairs Minister Chris Carter.
Konteks keyakinan menurut sumber#
Pemimpin Misi pertama adalah Josip Zanna, misionaris Tyrolean, yang berbicara bahasa Kroasia. dan Antte Klarič dari Split (sejak 1988); tokoh penting dalam misi ini adalah imam asal Kroasia Jure Marinovi hron. Petar Palič (2019) dan Marko Medo (2025.)
Rujukan bagian ini · revisi 1378292939Baca teks sumber bahasa Inggris
The first Mission leader was the Tyrolean missionary Josip Zanna, who spoke Croatian. and Ante Klarić from Split (since 1988); an important figure in the work of the Mission was the priest of Croatian origin Jure Marinović. Petar Palić (2019) and Marko Medo (2025.)
Kehidupan dan praktik budaya#
Masyarakat Kebudayaan Dalmatian di Auckland didirikan pada tahun 1930. dan asosiasi budaya Kroasia (Hrvatsko kulturno društvo). Ada juga pergaulan budaya Kroasia di Waikato dan Wellington. Ada sekolah tambahan Katolik Kroasia di Auckland.
Rujukan bagian ini · revisi 1378292939Baca teks sumber bahasa Inggris
The Dalmatian Cultural Society in Auckland was established in 1930. and Croatian cultural association (Hrvatsko kulturno društvo). There are also Croatian cultural associations in the Waikato and Wellington. There is a Croatian Catholic supplementary school in Auckland.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5187237 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556648573. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan