Komunitas budaya · Ukraina

Czechs in Ukraine

Orang Ceko di Ukraina adalah orang Ceko etnik atau keturunan mereka yang tinggal di Ukraina. Khususnya, Volhynian Cekos (Czech: Volymatosští [alsuši] terutama berada di Gubernur Volinia di Imperium Rusia pada paruh kedua abad ke - 19.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Ukraina·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1377114544. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Czechs in Ukraine · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Orang Ceko di Ukraina adalah orang Ceko etnik atau keturunan mereka yang tinggal di Ukraina. Khususnya, Volhynian Cekos (Czech: Volymatosští [alsuši] terutama berada di Gubernur Volinia di Imperium Rusia pada paruh kedua abad ke - 19.

Rujukan bagian ini · revisi 1377114544
Baca teks sumber bahasa Inggris

Czechs in Ukraine are ethnic Czechs or their descendants that reside in Ukraine. Particularly, Volhynian Czechs (Czech: Volyňští Češi) settled mostly in the Volhynia Governorate of the Russian Empire in the second half of the 19th century.

Perubahan dan konteks sejarah#

Antara 1868 dan 1880, hampir 16.000 Ceko meninggalkan Austria-Hungary untuk Kekaisaran Rusia. Alasan keberangkatan mereka adalah kondisi hidup yang sulit di negeri-negeri Ceko, dan rumor tentang kemakmuran di wilayah Rusia, yang di sana terdapat sejumlah besar lahan pertanian yang tidak terpakai. Setelah runtuhnya pemerintahan Polandia pada bulan Januari Polandia (Volinia adalah bagian dari Polandia sebelum Partisi Kedua dan Ketiga Polandia, yang dilaksanakan pada tahun 1793 dan 1795, masing-masing, pembalasan keras terhadap Polandia diikuti. Pemerintah Rusia memberlakukan pajak atas kaum bangsawan Polandia yang mendarat atau bahkan menyita tanah Polandia. Pemerintah setempat di kawasan itu menarik sejumlah keuntungan baru, seperti hak untuk membeli tanah mereka sendiri dengan harga rendah dan pembentukan bisnis pabrik. Mereka juga memberikan hak kepada para migran untuk pendidikan nasional, kebebasan diri dan kebebasan beragama. Para imigran dibebaskan selama 20 tahun dari pajak dan dibebaskan dari tugas militer.

Setelah pecahnya Perang Dunia I, Volhynian Ceko berperang sebagai anggota tentara Rusia di Liga Ceko yang disebut sebagai tempat lahirnya legiun Ceko di Rusia yang akan datang.

Rujukan bagian ini · revisi 1377114544
Baca teks sumber bahasa Inggris

Between 1868 and 1880, almost 16,000 Czechs left Austria-Hungary for the Russian Empire. The reasons for their departure were the difficult living conditions in the Czech lands, and the rumors of prosperity in the Russian realm, where there was a large amount of unused agricultural land. After the collapse of the Polish January Uprising against Russian rule (Volhynia was part of Poland prior to the Second and Third Partition of Poland, carried out in 1793 and 1795, respectively), harsh reprisals against the Poles followed. The Russian government imposed taxes on the Polish landed gentry or even confiscated Polish estates. The local government in the region attracted new immigrants with a number of advantages, such as the right to purchase their own land for low prices and the establishment of manufacturing businesses. Also, they gave the migrants the right to national education, self-government and religious freedom. Immigrants were exempt for 20 years from tax and exonerated from military duty.

After the outbreak of World War I, Volhynian Czechs fought as members of the Russian army in the so-called Czech League, which later became the birthplace of the Czech legions in Russia to come.

Uraian sumber 3#

Setelah Perang Soviet-Polish, yang berakhir pada tahun 1921 dengan kekalahan Tentara Merah, Volinia dibagi. Bagian barat ditemukan kembali oleh Polandia, sementara bagian timur menjadi bagian dari Uni Soviet yang baru didirikan. Sementara desa-desa Ceko di Polandia secara bertahap diperbarui dan dimodernisasi, penduduk desa-desa di Ukraina menjadi korban kebijakan nasional yang kejam dari pemerintah Soviet. Pendidikan, kebudayaan, dan agama Ceko mereka terbatas. Banyak orang kehilangan harta mereka, dan dipaksa dengan kejam keluar dari rumah mereka oleh kolkhoz. Perwakilan terutama menyentuh pada negara-negara cerdas Ceko, tetapi tidak melarikan diri setiap komponen populasi. Banyak orang Ceko Volhynian dihukum mati, atau hampir demikian di Gulag – yang terjadi pada banyak minoritas pada saat itu. Pada tahun 1938, dikeluarkan larangan sama sekali untuk mengajar dalam atau tentang bahasa Ceko.

Orang Ceko Volhynian adalah kelompok terbesar Ceko di Polandia interbellum. Salah satu pusat utama mereka adalah Kvasyliv. Pada tahun 1930-an, sebagai hasil Polish–Czechoslovak konflik perbatasan, Cekos juga mengalami kesulitan di Polandia, di mana propaganda anti-Czech didistribusikan oleh pemerintah. Hal ini mengakibatkan tuntutan penduduk Polandia untuk melikuidasi pendidikan Ceko, atau untuk menarik tanah dari petani Ceko.

Rujukan bagian ini · revisi 1377114544
Baca teks sumber bahasa Inggris

After the Soviet-Polish War, which ended in 1921 with the defeat of the Red Army, Volhynia was divided. The western half was recovered by Poland, while the eastern part became part of the newly established Soviet Union. While the Czech villages on the Polish side gradually renewed and modernized, the populations of the villages in Ukraine became victims of the violent national policy of the Soviet government. They limited Czech education, culture, and religion. Many lost their property, and were violently forced out of their homes by kolkhozs. Representatives mainly touched upon the Czech intelligentsia, but did not escape any component of the population. Many Volhynian Czechs were sentenced to death, or were virtually so in the gulags – which happened to many minorities at the time. In 1938, a complete ban on teaching in or about the Czech language was issued.

Volhynian Czechs were the largest group of the Czechs in interbellum Poland. One of their main centers was Kvasyliv. In the 1930s, as a result of Polish–Czechoslovak border conflicts, Czechs also experienced trouble in Poland, where anti-Czech propaganda was distributed by the government. This resulted in the demands of the Polish population to liquidate Czech education, or to withdraw land from Czech peasants.

Uraian sumber 4#

Ketika Uni Soviet menduduki Polandia bagian timur pada tahun 1939, kedua bagian Volinia dipersatukan kembali. Akan tetapi, kota itu diduduki Nazi Jerman pada tahun 1941. Pada bulan Juli 1942, Batalyon Lapangan Independen Cekooslovak yang pertama dibentuk. Pada tahun 1943, Brigade Independen Cekoslovak 1 didirikan, yang berjumlah 3.517 prajurit. Pria Volhynian yang bertempur di jajaran Tentara Merah, tetapi juga orang-orang yang ditawan Soviet, melaporkan diri mereka kepada pasukan ini. Beberapa dari mereka bahkan pergi berperang dengan unit Ceko di Eropa Barat, karena banyak yang melarikan diri dari pasukan Polandia juga. Situasi orang-orang Ceko Volhynian yang tinggal di desa-desa di bawah pemerintahan pendudukan Jerman tidak banyak berubah. Kekerasan Soviet digantikan oleh kekerasan Organisasi Nasionalis Ukraina, khususnya SS, yang membakar beberapa desa dan membantai penduduk setempat. Pada tanggal 13 Juli 1943, orang Jerman membakar desa ↑eský Malín, dengan orang-orang, termasuk para lansia, wanita, dan anak-anak, yang dibakar hidup - hidup di gedung - gedung.

Rujukan bagian ini · revisi 1377114544
Baca teks sumber bahasa Inggris

When the Soviet Union occupied eastern Poland in 1939, the two parts of Volhynia were reunited. However, it was occupied by Nazi Germany in 1941. In July 1942, the first Czechoslovak Independent Field Battalion was formed. In 1943, the 1st Czechoslovak Independent Brigade was established, which numbered 3,517 soldiers. Volhynian men who fought in the ranks of the Red Army, but also those who were in Soviet captivity, reported themselves to these troops. Some of them even left to fight with Czech units in Western Europe, as many escaped Polish troops did as well. The situation of Volhynian Czechs living in villages under the German occupation administration did not change much. The Soviet violence was replaced by violence of the Ukrainian Nationalist Organization, but especially that of the SS, who burned several villages and massacred the local population. On July 13, 1943, the Germans burned the village of Český Malín to the ground, with people, including the elderly, women, and children, being burned alive in the buildings.

Sumber dan cakupan

Czechs in Ukraine

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q1470491 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548563329. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan