Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Dhakaiyas · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Dhakaiyas Lama (Bangali: পুরান ঢাকাইয়া, Romanized: Puran Dhakaiya) adalah sekelompok orang Indo-Aryan, yang sering dianggap penduduk asli kota Dhaka. Mereka kadang-kadang disebut sekadar Dhakaiya. Sejarah mereka berasal dari periode Mughal dengan migrasi penggarap Bengali dan pedagang Muslim asing ke kota. Para penggarap Bengali dikenal sebagai Kutti dan mereka menggunakan Dhakaiya Kutti, dialek Bengali dan pedagang Muslim asing dikenal sebagai Khoshbas dan mereka menggunakan Dhakaiya Urdu, sebuah dialek Urdu. Dhakaiya Kutti Bengalis telah digambarkan sebagai komunitas kaya kota Dhaka. Dikatakan bahwa beberapa orang yang tinggal di Greater Dhaka bahkan tidak menyadari keberadaan sebuah komunitas minoritas Urdu berbicara non-Bihari meskipun kehadiran mereka tanggal abad yang lalu.
Rujukan bagian ini · revisi 1378946492Baca teks sumber bahasa Inggris
The Old Dhakaiyas (Bengali: পুরান ঢাকাইয়া, romanized: Puran Dhakaiya) are a group of Indo-Aryan people, often viewed by some as the original inhabitants of Dhaka city. They are sometimes referred to as simply Dhakaiya. Their history dates back to the Mughal period with the migration of Bengali cultivators and foreign Muslim merchants to the city. The Bengali cultivators came to be known as Kutti and they speak Dhakaiya Kutti, a dialect of Bengali and the foreign Muslim merchants came to be known as Khoshbas and they speak Dhakaiya Urdu, a dialect of Urdu. Dhakaiya Kutti Bengalis have been described as a wealthy community of the Dhaka city. It is said that some people living in Greater Dhaka are even unaware of the existence of an Urdu-speaking non-Bihari minority community although their presence dates back centuries.
Uraian sumber 2#
Daerah Dhaka yang Lebih Besar berada di bawah kerajaan Vanga dan Gangaridai pada zaman dahulu. Penggalian arkeologis di 2017–2018 di dalam bekas Penjara Pusat Dhaka tua di Jalan Nazimuddin di Old Dhaka mengungkapkan beberapa keramik yang diglasir dan digulung yang mirip dengan apa yang ditemukan di Mahasthangarh kuno dan, reruntuhan Wari-Bateshwar di Bangladesh, dan reruntuhan lainnya di India, Malaysia, Indonesia, dan Kamboja. Ini menunjukkan Dhaka dihuni setidaknya dari 500 SM sampai 200 SM.
Rujukan bagian ini · revisi 1378946492Baca teks sumber bahasa Inggris
The Greater Dhaka region was under the kingdom of Vanga and Gangaridai in the early ancient period. Archaeological excavations in 2017–2018 inside the former Old Dhaka Central Jail on Nazimuddin Road in Old Dhaka revealed some glazed and rolled potteries that are similar to what were found in ancient Mahasthangarh and, Wari-Bateshwar ruins in Bangladesh, and other ruins in India, Malaysia, Indonesia, and Cambodia. This suggests Dhaka was inhabited at least from 500 BC to 200 BC.
Uraian sumber 3#
Selama era Mughal, Benggala Subah terkenal sebagai penanaman padi dan kota Jahangirnagar (sekarang Kota Dhaka Tua) adalah ibu kota provinsi itu. Beras adalah produk ekspor yang sangat penting di pertengahan abad kedelapan, berpusat di Dhaka. Para pedagang yang mengekspor beras itu sebagian besar adalah Muslim asing keturunan bangsawan dengan Mughal, Turkic, Pathan atau keturunan Asia Tengah. Para pedagang ini pergi ke berbagai daerah di Bengal Timur dan mengumpulkan beras. Nasi harus dibersihkan dulu sebelum dikemas, dan proses ini disebut (কুটা) di Bengali. Banyak petani beras Bengali lokal dari desa-desa di Benggala dipekerjakan untuk melakukan hal ini. Mereka pergi ke kota untuk menyelesaikan pekerjaan ini, dan seraya perjalanan mereka panjang, banyak dari mereka mulai menetap di Dhaka secara permanen. Migrasi ini terjadi sekitar tahun 1760. Namun, tidak semua orang terlibat dalam perdagangan beras.
Pedagang Muslim asing juga akhirnya menetap di Dhaka dan dikenal sebagai berarti gembira-berdetlet. Nama-nama lain untuk mereka termasuk dan. Awalnya komunitas berbahasa Urdu, waktu mereka di Bengal menyebabkan munculnya dialek yang dipengaruhi Bengali yang dikenal sebagai Dhakaiya Urdu karena mereka minoritas dibandingkan dengan Kutti-Bengalis.
Rujukan bagian ini · revisi 1378946492Baca teks sumber bahasa Inggris
During the Mughal era, the Bengal Subah was famous for rice cultivation and the city of Jahangirnagar (now Old Dhaka) was the province's capital. Rice was a very important export product in the mid-eighteenth century, centred in Dhaka. The merchants who exported the rice were predominantly foreign Muslims of noble descent with Mughal, Turkic, Pathan or Central Asian ancestry. These merchants would go to different areas in Eastern Bengal and collect the rice. The rice was first needed to be cleaned up using before packaging, and this process is called (কুটা) in Bengali. Many local Bengali rice cultivators from villages across Bengal were employed to do this. They would travel to the city to complete this job, and as it was lengthy journey, many of them started to permanently start residing in Dhaka. This migration took place circa 1760. However, not all were involved in the rice trade.
The foreign Muslim merchants also eventually settled in Dhaka and came to be known as meaning happily-settled. Other names for them included and . Originally an Urdu-speaking community, their time in Bengal led to the emergence of a Bengali-influenced dialect known as Dhakaiya Urdu as they were a minority in comparison to the Kutti-Bengalis.
Uraian sumber 4#
Saat ini, Kutti-Bengalis adalah minoritas di Dhaka Tua mengikuti migrasi massal non-Dhakaite Bengali dari distrik seluruh Benggala selama partisi pertama dan kedua selama periode kolonial Inggris. Dengan perluasan kota, daerah perumahan baru diciptakan untuk menyediakan perumahan bagi pendatang baru. Pusat perdagangan tradisional di Sadarghat dipindahkan ke Nilkhet dan Gulistan, mengurangi pengaruh Dhakaiya Lama. Komunitas pendatang baru (sekarang juga dikenal sebagai Dhakaiyas dengan mantan yang sekarang disebut sebagai " Dhakaiyas Tua") berbicara di Standard Bengali, yang terdaftar standar Bengali. Beberapa komunitas Dhakaiya Lama mulai melihat komunitas pendatang baru sebagai lawan mereka karena perbedaan dialekkal dan budaya. Pembagian ini adalah sumber masalah modern dalam identitas Dhakaiyas Lama (yang menganggap diri mereka sebagai penduduk asli) dan komunitas migran pasca-partisi (yang kini membentuk mayoritas di kota).
Rujukan bagian ini · revisi 1378946492Baca teks sumber bahasa Inggris
Presently, the Kutti-Bengalis are minority in Old Dhaka following the mass migration of non-Dhakaite Bengalis from districts all over Bengal during the first and second partitions during the British colonial period. With the expansion of the city, new residential areas were created to supply housing to the more recent migrants. The traditional trade hub at Sadarghat was shifted to Nilkhet and Gulistan, decreasing Old Dhakaiya influence. The new educated migrant community (now also commonly known as Dhakaiyas with the former now being referred to as "Old Dhakaiyas") spoke in Standard Bengali, the standardised register of Bengali. Some of the Old Dhakaiya community began to see the new migrant community as their opponents due to these dialectal and cultural differences. This division was the source of modern troubles in the identities of the Old Dhakaiyas (who view themselves as original inhabitants) and the post-partition migrant community (who currently form the majority in the city).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q89311014 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2368259306. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan