Nama dan identitas
Eastern European Jewry · Eastern European Jews · Central and Eastern European Jews · Jewish people in Eastern Europe
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ungkapan 'Yahudi Eropa Timur' atau 'Yahudi Timur' (dari Jerman: Ostjuden) didirikan selama abad ke-20 di Kekaisaran Jerman dan di provinsi barat Kekaisaran Austro-Hungaria, bertujuan untuk membedakan Yahudi yang berintegrasi di Eropa Tengah dari orang-orang Yahudi yang tinggal di Timur.
Fitur ini berkaitan dengan makna kedua konsep Eropa Timur Jewry—the Kelompok Yahudi yang tinggal di Polandia, Ukraina, Belarus, Latvia, Lituania, Estonia, Rusia, Rumania, Hungaria dan modern Moldova secara kolektif dalam pemukiman bersama (dari Ibrani: Kibbutz- קיבוץ), banyak dari mereka berbicara bahasa Yiddish.
Rujukan bagian ini · revisi 1375499088Baca teks sumber bahasa Inggris
The phrase 'Eastern European Jews' or 'Jews of the East' (from German: Ostjuden) was established during the 20th century in the German Empire and in the western provinces of the Austro-Hungarian Empire, aiming to distinguish the integrating Jews in Central Europe from those Jews who lived in the East.
This feature deals with the second meaning of the concept of Eastern European Jewry—the Jewish groups that lived in Poland, Ukraine, Belarus, Latvia, Lithuania, Estonia, Russia, Romania, Hungary and modern-day Moldova in collective settlement (from Hebrew: Kibbutz- קיבוץ), many of whom spoke Yiddish.
Uraian sumber 2#
Pada awal abad ke - 16, jumlah orang Yahudi yang tinggal di Eropa Timur diperkirakan berjumlah antara 10.000 dan 30.000 orang. Di beberapa bagian Eropa Timur, sebelum kedatangan orang Yahudi Ashkenazi dari Eropa Tengah, beberapa orang Yahudi non-Askenazi hadir yang berbicara bahasa Leshon Knaan dan mengadakan berbagai tradisi non-Ashkenazi lainnya dan adat istiadat.
Namun, menurut penelitian terbaru, migrasi massal orang Yahudi berbahasa Yiddish-berbahasa Ashkenazi terjadi di Eropa Timur dari barat yang meningkat karena tingkat kelahiran tinggi dan diserap dan/atau sebagian besar menggantikan kelompok Yahudi non-Ashenazi di Eropa Timur (jumlah kelompok-kelompok terakhir diperkirakan oleh demografer Sergio Dellagelgola menjadi kecil).
Rujukan bagian ini · revisi 1375499088Baca teks sumber bahasa Inggris
At the beginning of the 16th century, the number of Jews who lived in Eastern Europe was estimated to be between 10,000 and 30,000. In parts of Eastern Europe, before the arrival of the Ashkenazi Jews from Central Europe, some non-Ashkenazi Jews were present who spoke Leshon Knaan and held various other non-Ashkenazi traditions and customs.
However, according to more recent research, mass migrations of Yiddish-speaking Ashkenazi Jews occurred to Eastern Europe from the west who increased due to high birth rates and absorbed and/or largely replaced the preceding non-Ashkenazi Jewish groups of Eastern Europe (the latter groups' numbers are estimated by demographer Sergio DellaPergola to have been small).
Uraian sumber 3#
Orang Yahudi mengadakan perdagangan dan berbagai kerajinan, seperti menjahit, mengais, mengolah kulit, dan bahkan pertanian. Kegiatan ekonomi di Eropa Timur berbeda dengan kegiatan orang Yahudi Eropa Tengah dan Barat sebagaimana mereka ahli dalam perdagangan, kemalasan, dan kerajinan, yang hampir tidak ditemukan di Eropa Barat. Selain itu, orang Yahudi Eropa Timur sering terlibat dalam masalah ekonomi yang sama sekali tidak dihadapi orang Yahudi di Eropa Tengah dan Barat.
Sampai pertengahan abad ke-17 dengan 1648 kerusuhan terhadap populasi Yahudi, orang Yahudi Eropa Timur tinggal di lingkungan yang relatif nyaman yang memungkinkan mereka untuk berkembang. Orang Yahudi, sebagian besar, menikmati kebebasan ekonomi yang ekstensif, pribadi, dan agama.
Rujukan bagian ini · revisi 1375499088Baca teks sumber bahasa Inggris
Jews engaged in trade and various crafts, such as tailoring, weaving, leather processing, and even agriculture. The economic activity of Eastern European Jewry was different from that of Central and Western European Jews as they specialized in trade, leasing, and crafts, which were hardly found in Western Europe. Moreover, Eastern European Jews were often involved in economic matters that Jews in Central and Western Europe did not deal with at all.
Until the mid-17th century with the 1648 Cossack riots on Jewish population, eastern European Jews lived in a relatively comfortable environment that enabled them to thrive. The Jews, for the most part, enjoyed extensive economic, personal and religious freedom.
Uraian sumber 4#
Jumlah penelitian Taurat di kalangan orang Yahudi Eropa Timur pada awal permukiman mereka sedikit. Akibatnya, banyak pertanyaan dan problem halakhis ditujukan kepada para rabi dan para cendekiawan Tora di Jerman dan Bohemia yang lebih dekat dengan mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1375499088Baca teks sumber bahasa Inggris
The amount of Torah study among Eastern European Jews at the beginning of their settlement was little. As a result, many halakhic questions and problems were addressed to rabbis and Torah scholars in Germany and Bohemia which were closer to them.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q16129257 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2483512995. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan