Nama dan identitas
Engolo · Zebra dance
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
N'golo (diantarai sebagai Engolo) adalah seni bela diri Bantu tradisional dan permainan dari Angola, yang menggabungkan unsur-unsur pertempuran dan tari, yang dilakukan dalam lingkaran yang disertai musik dan bernyanyi. Beberapa peneliti telah mengusulkan hal ini sebagai kemungkinan adanya suatu kemungkinan awal atau pengaruh terhadap perkembangan kapoeira, meskipun sejauh mana hubungan ini masih diperdebatkan dalam literatur akademis.
Engolo adalah permainan tempur tradisional yang dikaitkan dengan komunitas di sepanjang Sungai Cunene di Provinsi Cunene Angola. Uraian kontemporer tentang engolo menyoroti gerakan-gerakan yang diinspirasi oleh pengamatan alam, termasuk meniru perilaku binatang, seperti gerakan menendang zebra atau gerakan pohon yang bergoyang. Praktik ini mencakup unsur-unsur tempur fisik, dan kisah-kisah tentang kemungkinan cedera serius selama kinerjanya.
Rujukan bagian ini · revisi 1365141009Baca teks sumber bahasa Inggris
N'golo (anglicized as Engolo) is a traditional Bantu martial art and game from Angola, that combines elements of combat and dance, performed in a circle accompanied by music and singing. It has been proposed by some researchers as a possible precursor or influence on the development of capoeira, although the extent of this relationship remains debated in the academic literature.
Engolo is a traditional combat game associated with communities along the Cunene River in the Cunene Province of Angola. Contemporary descriptions of engolo highlight movements inspired by observations of nature, including the imitation of animal behaviors, such as a zebra's kicking motion or the swaying of trees. The practice includes physical combat elements, and accounts describe the possibility of serious injuries during its performance.
Nama dan istilah#
Istilah ngolo yang berasal dari bahasa Kikongo Bantu dan mengartikan konsep - konsep yang berkaitan dengan kekuatan, kekuasaan, dan energi. Selain itu, pada abad ke - 15, ngola adalah gelar yang diselenggarakan oleh raja-raja Afrika. Istilah ngolo berasal dari akar Bantu *-gol, berarti untuk menekuk atau memutar.
Rujukan bagian ini · revisi 1365141009Baca teks sumber bahasa Inggris
The term ngolo derived from the Kikongo Bantu language and signifies concepts related to strength, power, and energy. Moreover, in the 15th century, ngola was a title held by African kings. The term ngolo originates from a Bantu root *-gol, meaning to bend or twist.
Uraian sumber 3#
Di Afrika Tengah Barat, seni bela diri secara alami mengambil bentuk tarian. Dalam budaya Bantu, tari adalah bagian yang tak terpisahkan dari kehidupan sehari - hari. Orang-orang menari sambil bekerja, bermain, berdoa, berkabung, dan merayakan. Di Kongo-Angola, tarian secara rumit terkait dengan lagu, musik, dan ritual, dan bahkan dimasukkan ke dalam persiapan perang dan pertempuran.
Engolo biasanya dilakukan dalam lingkaran, disertai perkusi, dengan para peserta bersenandung, bernyanyi, dan bertepuk tangan. Tariannya selaras dengan irama handclaps. Di film dokumenter Jogo de corpo, kadang-kadang busur musik juga dimainkan (dengan mulut).
Rujukan bagian ini · revisi 1365141009Baca teks sumber bahasa Inggris
In West Central Africa, martial arts naturally take the form of dance. In Bantu culture, dance is an integral part of daily life. People danced while working, playing, praying, mourning, and celebrating. In Congo-Angola, dance is intricately linked to song, music, and ritual, and even incorporated into wartime preparations and battles.
Engolo is typically performed within a circle, accompanied by percussion, with participants humming, singing, and clapping hands. The dance synchronizes with the rhythm of handclaps. In Jogo de corpo documentary, sometimes the musical bow was also played (with mouth).
Uraian sumber 4#
Praktik engolo, seperti yang didokumentasikan pada tahun 1950-an, mencakup lingkaran peserta menyanyi dan pejuang potensial, dan, mirip dengan kapoeira roda, peserta harus tetap dalam area yang ditentukan. Kadang-kadang, lingkaran ini diawasi oleh kimbanda, spesialis ritual. Permainan dimulai dengan tepuk tangan dan memanggil-dan-menanggapi lagu, beberapa dari mereka menampilkan bersenandung bukan lirik. Seorang praktisi memasuki lingkaran, menari dan berteriak, dan ketika peserta lain bergabung, mereka terlibat dalam tarian-off, menilai keterampilan masing-masing. Interaksi ini mulai bergerak dan bergerak, dengan para pembela menggunakan teknik menghindar dan mencampurkan teknik serangan balik dengan lancar. Siklus ini berlanjut sampai seorang peserta mengakui kekalahan, merasa pertandingannya selesai, atau kimbanda yang mengawasi pertandingan menyerukan kesimpulannya.
Dalam pertandingan yang didokumentasikan pada tahun 2010, para pemain sering kali memulai lingkaran engolo dengan menantang orang lain. Dalam kasus-kasus demikian, mereka dengan antusias melompat ke dalam lingkaran, memperlihatkan gerakan yang gesit dan sesekali berteriak sambil menunggu seseorang untuk ikut serta serta dalam drama itu. Mereka juga dapat memilih individu tertentu untuk bergabung dengan mereka dengan menggunakan tendangan tendangan atau tendangan simulasi.
Rujukan bagian ini · revisi 1365141009Baca teks sumber bahasa Inggris
The practice of engolo, as documented in the 1950s, involves a circle of singing participants and potential combatants, and, similar to a capoeira roda, participants must remain within a defined area. Sometimes, this circle is overseen by a kimbanda, a ritual specialist. The game starts with clapping and call-and-response songs, some of them featuring humming instead of lyrics. A practitioner enters the circle, dancing and shouting, and when another participant joins, they engage in a dance-off, assessing each other's skills. This interaction incorporates kicks and sweeps, with defenders using dodges and blending techniques to counterattack smoothly. This cycle continues until one participant concedes defeat, feels the match is complete, or the kimbanda overseeing the match calls for its conclusion.
In engolo games documented in the 2010s, players often initiate the engolo circle by challenging others. In such cases, they enthusiastically leap into the circle, showcasing agile movements and occasional shouts while awaiting someone to join and engage in the play. They can also select a specific individual to join them by using kicks or simulated kicks.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q746429 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2555916820. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan