Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Finlandia Ingria · Ingrians · Ingrian Finns
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Finns Ingrian adalah penduduk Finlandia yang berasal dari Ingria, sebuah daerah bersejarah yang berkaitan dengan bagian tengah Leningrad Oblast di Rusia dewasa ini. Mereka berasal dari para pemukim Lutheran Finlandia yang pindah ke Ingria pada abad ke - 17, sewaktu Finlandia dan Ingrium adalah bagian dari Imperium Swedia. Selama era Soviet, khususnya sebelum dan sesudah Perang Dunia II, kebanyakan dari mereka dipindahkan ke bagian-bagian lain Uni Soviet atau dibunuh dalam kampanye yang ditujukan untuk deportasi paksa dan genosida. Dewasa ini, Finlandia Ingrian merupakan bagian terbesar dari populasi Federasi Rusia di Finlandia. Menurut beberapa catatan, sekitar 25.000 Finlandia Ingrian telah kembali atau masih tinggal di wilayah Saint Petersburg.
Istilah Ingrian kadang-kadang digunakan sebagai sinonim untuk Finns Ingria, meskipun istilah itu juga dapat memaksudkan Izhorians atau penduduk Finlandia Baltik pada umumnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1374726657Baca teks sumber bahasa Inggris
Ingrian Finns are the Finnish population native to Ingria, a historical region corresponding to the central part of today's Leningrad Oblast in Russia. They originated from Lutheran Finnish settlers who moved to Ingria in the 17th century, when both Finland and Ingria were parts of the Swedish Empire. During the Soviet era, particularly before and after World War II, most of them were relocated to other parts of the Soviet Union or killed in campaigns directed towards their forced deportation and genocide. Today, the Ingrian Finns constitute the largest part of the Finnish population of the Russian Federation. According to some records, some 25,000 Ingrian Finns have returned or still reside in the region of Saint Petersburg.
The term Ingrians is sometimes used as a synonym for Ingrian Finns, though it can also refer to the Izhorians or the Baltic Finnic residents of Ingria in general.
Uraian sumber 2#
Kemudian, lahan - negeri yang sudah tidak berpopulasi itu dituntaskan oleh arus migran Lutheran dari Finlandia. Para pemukim ini terdiri dari dua kelompok utama: Äyrämöiset Dari Karelian Isthmus (khususnya dari Äyräpää) dan Savakot dari Savo dan bagian lain Finlandia. Bagi banyak orang, Ingria menggambarkan "timur liar" dari imperium Swedia, suatu perbatasan menawarkan pelarian dari pajak dan dinas militer. Gerakan itu kebanyakan sukarela, tetapi misalnya beberapa Finlandia Hutan dari Närke terpaksa pindah.
Rujukan bagian ini · revisi 1374726657Baca teks sumber bahasa Inggris
The depopulated lands were subsequently settled by an influx of Lutheran migrants from Finland. These settlers consisted of two main groups: the Äyrämöiset from the Karelian Isthmus (especially from Äyräpää) and the Savakot from Savo and other parts of Finland. For many, Ingria represented a "wild east" of the Swedish empire, a frontier offering an escape from taxes and military service. The movement was mostly voluntary, but for example some Forest Finns from Närke were forced to move.
Uraian sumber 3#
Rusia menaklukkan Ingria di 1702–1703 selama Perang Utara Besar dan mendirikan kota Saint Petersburg (1703) di pusatnya. Perjanjian Nystad pada tahun 1721 meneguhkan penggabungan Ingria ke Kekaisaran Rusia. Di bawah kekuasaan Rusia, Finlandia Ingrian menjadi budak: mereka tidak lagi memiliki tanah yang dibudidayakan dan dilarang untuk pindah ke tempat lain. Populasi Rusia berkembang pesat di kawasan itu, dan Kekristenan Ortodoks menjadi agama yang dominan, sementara orang Finlandia Ingrian diizinkan untuk terus mempraktekkan Lutheranisme.
Serfdom di Rusia dihapuskan pada tahun 1861, memberi para petani kesempatan untuk membeli tanah mereka dan membebaskan mereka dari pajak tambahan serta kewajiban kerja paksa. Kekayaan penduduk pedesaan Ingrian bertambah, dan pada akhir abad ke - 19, banyak orang Inngrian Finlandia adalah petani yang merdeka. Pada paruh terakhir abad ke - 19, gerakan nasional Finlandia mencapai momentum dalam Grand Duchy di Finlandia, dan kesadaran nasional Finlandia juga meningkat di Ingria. Berbagai gagasan pendidikan dan kebudayaan didirikan, termasuk klub olahraga, paduan suara dan asosiasi yang mudah marah. Parsonage Lutheran berfungsi sebagai pusat kebudayaan utama bagi Finlandia Ingrian dan juga menampung perpustakaan pertama di kawasan itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1374726657Baca teks sumber bahasa Inggris
Russia conquered Ingria in 1702–1703 during the Great Northern War and founded the city of Saint Petersburg (1703) in its center. The Treaty of Nystad in 1721 confirmed Ingria's incorporation into the Russian Empire. Under Russian rule, the Ingrian Finns became serfs: they no longer owned the land they cultivated and were forbidden to move elsewhere. Russian population grew rapidly in the region, and Orthodox Christianity became the dominant religion, while the Ingrian Finns were permitted to continue practicing Lutheranism.
Serfdom in Russia was abolished in 1861, granting the peasants the opportunity to buy their land and freeing them from extra taxes and labor obligations. The wealth of the Ingrian rural population grew, and by the end of the 19th century, many Ingrian Finns were independent peasants. In the latter half of the 19th century, the Finnish national movement gained momentum in the Grand Duchy of Finland, and Finnish national consciousness rose in Ingria as well. Various educational and cultural initiatives were established, including sports clubs, choirs and temperance associations. Lutheran parsonages served as the main cultural centers for Ingrian Finns and also housed the region's first libraries.
Uraian sumber 4#
Setelah revolusi Bolshevik tahun 1917, orang Finlandia Ingrian mendiami bagian selatan Isthmus Karelian memisahkan diri dari Rusia Soviet dan membentuk Republik Inggris Utara yang merdeka, yang didukung oleh Finlandia. Republik berumur pendek kembali dengan Rusia Soviet menurut 14 Oktober 1920 Perjanjian Rusia-Finnish Tartu, dan selama beberapa tahun setelah itu mempertahankan beberapa derajat otonomi. Dari tahun 1928 hingga 1939, Finlandia Ingria Utara membentuk Distrik Nasional Kuivaisi dengan pusatnya di Toksova dan Finlandia sebagai bahasa resminya.
Rujukan bagian ini · revisi 1374726657Baca teks sumber bahasa Inggris
After the 1917 Bolshevik revolution, Ingrian Finns inhabiting the southern part of the Karelian Isthmus seceded from Soviet Russia and formed the independent Republic of North Ingria, which was backed by Finland. The short-lived republic was reintegrated with Soviet Russia according to the 14 October 1920 Russian-Finnish Treaty of Tartu, and for several years thereafter it retained some degree of autonomy. From 1928 to 1939, Ingrian Finns in North Ingria constituted the Kuivaisi National District with its center in Toksova and Finnish as its official language.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1998273 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548566515. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan