Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Funeral march · funeral march · dead march · marche funèbre · marcia funebre · Trauermarsch · marsz żałobny
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Barisan pemakaman (marche funèbre dalam bahasa Prancis, marcia funebre dalam bahasa Italia, Trauermarsch dalam bahasa Jerman, marsz żałobny dalam bahasa Polandia), sebagai genre musik, biasanya dengan kunci kecil, dalam sebuah meteran sederhana yang lambat, meniru langkah khidmat prosesi pemakaman. Beberapa pawai seperti sering dianggap tepat untuk digunakan selama pemakaman dan acara menyedihkan lainnya, contoh terkenal sebagai gerakan ketiga Chopin Piano Sonata No. 2. Handel menggunakan nama barisan mati, juga digunakan untuk pawai yang dimainkan oleh sebuah band militer di pemakaman militer.
Rujukan bagian ini · revisi 1378938885Baca teks sumber bahasa Inggris
A funeral march (marche funèbre in French, marcia funebre in Italian, Trauermarsch in German, marsz żałobny in Polish), as a musical genre, is a march, usually in a minor key, in a slow "simple duple" metre, imitating the solemn pace of a funeral procession. Some such marches are often considered appropriate for use during funerals and other sombre occasions, the best-known example being the third movement of Chopin's Piano Sonata No. 2. Handel uses the name dead march, also used for marches played by a military band at military funerals.
Perubahan dan konteks sejarah#
Kebiasaan menemani prosesi pemakaman yang khidmat dengan musik instrumental sudah ada dalam peradaban kuno dalam berbagai bentuk. Baik orang Yunani maupun orang Etruscan biasanya menggunakan pemain seruling atau, yang kedua, para pemain ketiga, sebagaimana dapat disimpulkan misalnya dari karya Chiusi cippi yang digambarkan dalam karya Pericle Ducati. Di kalangan orang Romawi, pemakaman tradisional (funus translaticium) mencakup kehadiran para musisi pada pembukaan prosesi: dua cornicini, empat tibicini dan linuus, sebuah terompet khusus dengan bunyi lembut yang sangat cocok untuk keadaan itu. Ada bukti pahat dari ritual ini dalam pemakaman-relief dari Amiternum.
Rujukan bagian ini · revisi 1378938885Baca teks sumber bahasa Inggris
The custom of accompanying the solemn funeral procession with instrumental music was already present in ancient civilizations in various forms. Both the Greeks and the Etruscans usually employed flute players or, the latter, zither players, as can be deduced for example from the Chiusi cippi illustrated in Pericle Ducati's work. Among the Romans, the traditional funeral (funus translaticium) involved the presence of musicians at the opening of the procession: two cornicini, four tibicini and a lituus, a special trumpet with a soft sound that was well suited to the circumstances. There is sculptural evidence of this ritual in a funerary bas-relief from Amiternum.
Uraian sumber 3#
Asal usul upacara pemakaman berasal dari abad ke-17. Awalnya milik kelompok pawai prosesi yang khidmat, militer dan non-militer, dan dimaksudkan hanya untuk praktis digunakan dalam pemakaman tokoh terkenal. Namun, sudah pada tahun 1674 Jean-Baptiste Lully menggunakan Pompe nya funèbre dalam operanya Alceste.
Pawai pemakaman zaman dahulu lainnya, tidak soal apa tujuan mereka sendiri, adalah pawai - pawai yang diambil dari Musik Purcell untuk Pemakaman Ratu Mary (1694), yang disusun untuk pemakaman Maria II dari Inggris (5 Maret 1695), dan Maret ke Rumah Duka Dauphin ditulis bagi Maria Anna dari Bavaria dan dikaitkan dengan Filidor the Elder sekitar tahun 1690.
Rujukan bagian ini · revisi 1378938885Baca teks sumber bahasa Inggris
The genesis of the funeral march dates back to the seventeenth century. Originally it belongs to the group of solemn processional marches, military and non-military, and was intended only for practical use in the funerals of illustrious figures. However, already in 1674 Jean-Baptiste Lully used his Pompe funèbre in his opera Alceste.
Other ancient funeral marches, however intended for their own use, are the marches taken from Purcell 's Music for the Funeral of Queen Mary (1694), composed for the funeral of Mary II of England (5 March 1695), and the March to the Dauphin's Funeral Home written for Maria Anna of Bavaria and attributed to Philidor the Elder around 1690.
Uraian sumber 4#
Abad kedelapan belas relatif langka dengan pawai pemakaman, baik dalam repertoar militer dan dalam karya komposer besar, tetapi masih menghasilkan contoh terkenal dan, di atas semua, membebaskan genre dari fungsi seremonialnya.
Jika pada tahun-tahun awal abad ini, Philidor masih menyusun sebuah Maret funèbre tuangkan le convoi du Roy (1715) untuk pemakaman khidmat Louis XIV, dua puluh tahun kemudian kita ingat pawai Mati yang ditulis oleh Handel untuk Oratorios Saul (1738) dan Simson (1742).
Rujukan bagian ini · revisi 1378938885Baca teks sumber bahasa Inggris
The eighteenth century was relatively scarce with funeral marches, both in military repertoires and in the works of great composers, but it still produced notable examples and, above all, freed the genre from its ceremonial function.
If in the early years of the century Philidor still composed a Marche funèbre pour le convoi du Roy (1715) for the solemn funeral of Louis XIV, twenty years later we remember the Dead marches written by Handel for the Saul oratorios (1738) and Samson (1742).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1677377 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556575930. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan