
Nama dan identitas
Furry Dance · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Furry Dance (FUH-Ree) adalah perayaan musim dingin yang berlalu dan musim semi tiba, dan salah satu kebiasaan Inggris tertua yang masih dipraktekkan dewasa ini. Pada 8 Mei, bunga ini diadakan di Helston, Cornwall, tempat penari mengenakan bunga lili di lembah itu, bunga simbolis kota itu. Nama itu mungkin berasal dari Cornish fer yang berarti "faith, pesta" mengacu pada perayaan pada 8 Mei dari Apparition dari Archangel Michael di Monte Gargano, Italia, pelindung suci Helston.
Rujukan bagian ini · revisi 1295061007Baca teks sumber bahasa Inggris
The Furry Dance ( FUH-ree) is a celebration of the passing of winter and the arrival of spring, and one of the oldest British customs still practised today. Traditionally held on 8 May, it is held in Helston, Cornwall, where dancers wear lily of the valley, the town's symbolic flower. The name probably derives from Cornish fer meaning "fair, feast" referencing the celebration on 8 May of the Apparition of the Archangel Michael at Monte Gargano, Italy, Helston's patron saint.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Furry Dance yang paling terkenal terjadi di Helston, Cornwall, Inggris. Ini adalah salah satu kebiasaan Inggris tertua yang masih dipraktekkan dewasa ini. Yang paling awal disebutkan tampaknya dalam sepucuk surat kepada Majalah Gentleman selama 1790 di mana penulisnya mengatakan " Di Helstone, sebuah kota bersifat genteel dan populus di Cornwall, adalah kebiasaan untuk mendedikasikan 8 Mei untuk pesta pora (kesukaran, bukan kegembiraan). Ini disebut Hari Furry. Tarian ini sangat baik dihadiri setiap tahun dan orang-orang dari seluruh dunia untuk melihatnya: Helston Town Band memainkan semua musik untuk tarian.
Tari Furry berlangsung setiap tahun pada tanggal 8 Mei (kecuali saat tanggal jatuh pada hari Minggu atau Senin — Senin adalah Hari Pasar — Apabila hari kiamat telah datang. Di Helston, 8 Mei, Apparition of Saint Michael, Archangel Michael of Christianity, disebut Flora Day, dan istilah berbulu mungkin berasal dari bahasa Cornish: fer, "faither, pesta" Ini adalah perayaan dari berlalunya musim dingin dan kedatangan musim semi. Jadwal hari ini adalah demikian: tarian pagi pukul 7 pagi, pertunjukan pertama dari kontes Hal-an-Tow pada pukul 8:30 dengan akhir akhir pukul 9:30 pagi, tarian anak-anak secara tradisional pada pukul 10 pagi, meskipun dalam tahun-tahun terakhir angka-tahun dan logistik telah melihat ini maju ke 9.50 pagi dan pada 2016 sampai 9.40 pagi, siang hari, dan malam hari menari pada pukul 5 sore, dan malam hari.
Rujukan bagian ini · revisi 1295061007Baca teks sumber bahasa Inggris
The most famous Furry Dance takes place in Helston, Cornwall, United Kingdom. It is one of the oldest British customs still practised today. The earliest mention seems to be in a letter to the Gentleman's Magazine for 1790 where the writer says "At Helstone, a genteel and populus borough town in Cornwall, it is customary to dedicate the 8th May to revelry (festive mirth, not loose jollity). It is called Furry Day". The dance is very well attended every year and people travel from all over the world to see it: Helston Town Band play all the music for the dances.
The Furry Dance takes place every year on 8 May (except when the date falls on a Sunday or Monday — Monday being Market Day — when it is the preceding Saturday). In Helston, 8 May, the Apparition of Saint Michael, the Archangel Michael of Christianity, is called Flora Day, and the term furry probably derives from the Cornish language: fer, "fair, feast". It is a celebration of the passing of winter and the arrival of spring. The schedule of the day is thus: morning dance at 7 a.m., the first performance of the Hal-an-Tow pageant at 8:30 a.m. with the last completed by 9:30 a.m., children's dance traditionally at 10 a.m. though in recent years the numbers and logistics have seen this advanced to 9.50 a.m. and in 2016 to 9.40 a.m., midday dance at noon, and evening dance at 5 p.m..
Uraian sumber 3#
Tarian anak-anak mencakup lebih dari 1.000 anak berusia 7 hingga 18, semuanya berpakaian putih, anak-anak lelaki dengan bunga lili dari lubang kancing lembah dan anak-anak perempuan yang mengenakan bunga di rambut mereka, bunga yang ditentukan oleh sekolah yang mereka hadiri. Mereka datang dari Sekolah St Michael, Sekolah Nansloe, Sekolah Eglos Parc, dan Helston Community College: setiap tahun sekolah yang berbeda memimpin tarian.
Semua anak laki-laki memakai pakaian putih, dengan satu-satunya warna menjadi mereka sekolah ikatan, dan gadis-gadis (juga dalam putih) mengenakan warna-wajah bunga (bunga jagung biru untuk St Michael's, lupa-me-untuk Helston Community College, bunga daisies untuk Nansloe dan poppies dan buttercups untuk Eglos) di rambut mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1295061007Baca teks sumber bahasa Inggris
The children's dance involves over 1,000 children aged from 7 to 18, all dressed in white, the boys with lily of the valley buttonholes and the girls wearing flowers in their hair, the flower determined by the school they attend. They come from St Michael's School, Nansloe School, Parc Eglos School, and Helston Community College: each year a different school leads the dance.
All the boys wear white clothing, with the only colour being their school ties, and the girls (also in white) wear matching coloured head-dress flowers (blue cornflowers for St Michael's, forget-me-nots for Helston Community College, daisies for Nansloe and poppies and buttercups for Parc Eglos) in their hair.
Uraian sumber 4#
Hal-an-tow, riang bergemuruh, O. Karena kita naik secepat hari, O Dan untuk mengambil rumah musim panas, The Summer dan Mei, O Untuk Musim panas adalah-datang, O, Dan Winter adalah seorang-pergi, O.
Rujukan bagian ini · revisi 1295061007Baca teks sumber bahasa Inggris
Chorus: Hal-an-tow, jolly rumble, O. For we are up as soon as any day, O And for to fetch the Summer home, The Summer and the May, O For Summer is a-come, O, And Winter is a-gone, O.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5509718 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 1533423249. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan