Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Ganga (music) · ganga
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Gangga (Sirilik: Ганга) adalah jenis nyanyian yang berasal dari daerah pegunungan pedesaan Dinarik. Hal ini paling umum ditemukan di wilayah Herzegovina dan Dalmatian, tetapi juga dapat ditemukan hingga batas barat Bosnia, Lika, Kordun dan pedesaan di bagian utara-barat Montenegro. Dicirikan oleh penyanyi tunggal yang menyanyikan satu baris lirik, diikuti oleh orang lain yang ikut serta, dengan gaya suara yang paling cocok disebut ratapan.
Gangga secara historis telah erat dikaitkan dengan wilayah Herzegovina, di mana ia telah berkembang sebagai rasa yang kuat akan identitas budaya. Untuk memastikan kelangsungan hidupnya, Bosnia dan Herzegovina serta Kroasia telah mengambil langkah-langkah untuk melindungi ganga sebagai bagian dari warisan budaya mereka dan mendukung kinerjanya.
Rujukan bagian ini · revisi 1324048809Baca teks sumber bahasa Inggris
Ganga (Cyrillic: Ганга) is a type of singing that originated from rural Dinaric mountain region. It is most commonly found in the regions of Herzegovina and Dalmatia, but it can also be found to an extent in western Bosnia, Lika, Kordun and rural areas of north-west Montenegro. It is characterized by a lone singer singing a single line of lyrics, followed by others joining in, using a vocal style that is best described as a wail.
Ganga has historically been closely associated with the region of Herzegovina, where it has developed as a strong sense of cultural identity. To ensure its survival, both Bosnia and Herzegovina and Croatia have taken measures to protect ganga as part of their cultural heritage and encourage its performance.
Bentuk dan ciri dalam dokumentasi#
Gangga adalah bentuk ekspresif dari bernyanyi. Meskipun pria maupun wanita secara teratur melakukan ganga, sangatlah tidak lazim bagi mereka untuk tampil bersama - sama, meskipun bukan hal yang aneh bagi pria Katolik dan Muslim untuk tampil bersama. Gangga adalah kebudayaan yang terutama terletak di kota-kota kecil dan desa-desa.
Gangga adalah bentuk disonansi dari bernyanyi, menggunakan dua catatan bentrok untuk memproyeksikan suara dari jarak jauh. Misalnya, jika seseorang menyanyikan catatan C, orang kedua menyanyikan setengah langkah di atas atau di bawah (B atau C). Gangga secara tradisional dinyanyikan oleh penggembala di hamparan lembah, untuk komunikasi jarak jauh satu sama lain.
Rujukan bagian ini · revisi 1324048809Baca teks sumber bahasa Inggris
Ganga is an expressive form of singing. Although both men and women regularly perform ganga, it is extremely unusual for them to perform together, although it was not unusual for Catholic and Muslim men to perform together. Ganga is culture is mainly situated in small towns and villages.
Ganga is a dissonant form of singing, using two clashing notes to project sound over long distances. For example, if one person is singing a C note, a second person sings either a half-step above or below (B or C). Ganga is traditionally sung by sheepherders across stretches of valleys, for long-distance communication with each other.
Perubahan dan konteks sejarah#
Para pemain Gangga secara historis menyanyikan tentang hal-hal yang berkaitan dengan mereka, dari kesukaran pekerjaan petani sampai sukacita yang seseorang temukan dalam kehidupan. Karena asalnya di pegunungan pedesaan, ganga sering dianggap oleh masyarakat yang lebih besar sebagai tradisi kuno atau primitif. Lebih banyak lagi kelompok geng baru-baru ini mulai membahas isu politik, sering kali menggunakan nada nasionalistis yang berlebihan dan menggabungkannya dengan perang dan konflik. Beberapa musisi Kroasia yang populer telah memasukkan beberapa Gangga ke dalam pekerjaan mereka, seperti rekan penyanyi rakyat Bulić dan bintang pop Nina Badrić dan Severina, yang terakhir dengan nya Eurovision lagu entri.
Sejak 2009, ganga dilindungi oleh Kementerian Kebudayaan Kroasia untuk melestarikan dan menganjurkan penelitiannya. Pada 2014, Kroasia dan Bosnia dan Herzegovina bermitra untuk memulai proyek gabungan dalam pengembangan warisan budaya mereka berdasarkan Bećarac dan Gangga " – bentuk lagu rakyat dilindungi sebagai warisan budaya yang tak berwujud. Ini adalah bagian dari program kerjasama lintas perbatasan yang lebih besar yang didanai oleh Uni Eropa untuk restorasi dan pelestarian warisan budaya dan sejarah. Pada tahun 2019, kota Tomislavgrad di Bosnia dan Herzegovina menamai alun-alun sebuah ganga sebagai pengakuan akan peranannya sebagai bagian dari warisan budaya kota itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1324048809Baca teks sumber bahasa Inggris
Ganga performers historically sang about things pertaining to them, from the hardships of peasant work to the joys one finds in life. Because of its roots in the rural mountains, ganga has often been viewed by larger society as an oldfashioned or primitive tradition. More recent renditions of ganga have begun to address political issues, frequently adopting overtly nationalistic overtones and incorporating themes from wars and conflict. Several popular Croatian musicians have incorporated some Ganga into their work, such as folk singer Mate Bulić and pop stars Nina Badrić and Severina, the latter with her Eurovision song entry.
Since 2009, ganga has been protected by the Croatian Ministry of Culture to preserve and encourage its study. In 2014, Croatia and Bosnia and Herzegovina partnered to start a joint project in the development of their common cultural heritage based on Bećarac and Ganga" – the forms of folk songs protected as intangible cultural heritage. It is part of a larger cross-border cooperation program funded by the European Union for restoration and preservation of cultural and historical heritage. In 2019, the town of Tomislavgrad in Bosnia and Herzegovina named a square after ganga in recognition of its role as part of the town's cultural heritage.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q834566 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550161965. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan