Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Germans in Korea · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Jerman di Korea memiliki sejarah yang berasal dari akhir abad ke - 19, terdiri dari para diplomat, pedagang, dan imigran, serta keturunan mereka. Meskipun masyarakatnya masih kecil secara historis, hal itu memainkan peranan yang signifikan dalam memodernisasi Korea dan terus menjadi bagian yang bersemangat dari populasi ekspatriat di negeri itu.
Hubungan dimulai pada tahun 1880-an setelah Germany–Korea Perjanjian tahun 1883. Angka-angka yang menonjol dari era ini mencakup Paul Georg von Möllendorff, yang melayani sebagai penasihat asing untuk Raja Gojong. Pada era modern, masyarakat berkembang melalui kerjasama ekonomi dan pembentukan "Dogil-maeul" (Desa Desa Jerman) di Namhae, yang dibangun untuk perawat dan penambang Korea yang kembali dari Jerman Barat.
Rujukan bagian ini · revisi 1377944536Baca teks sumber bahasa Inggris
Germans in Korea have a history dating back to the late 19th century, consisting of diplomats, traders, and immigrants, as well as their descendants. While the community has historically been small, it has played a significant role in the modernization of Korea and continues to be a vibrant part of the country's expatriate population.
The relationship began in the 1880s following the Germany–Korea Treaty of 1883. Notable figures from this era include Paul Georg von Möllendorff, who served as a foreign advisor to King Gojong. In the modern era, the community expanded through economic cooperation and the establishment of the "Dogil-maeul" (German Village) in Namhae, which was built for Korean nurses and miners who returned from West Germany.
Perubahan dan konteks sejarah#
Orang Jerman pertama yang menginjakkan kaki di tanah Korea, pada tahun 1832, adalah misionaris Lutheran Karl Gützlaff, yang juga dianggap mengimpor kentang. Dia diikuti oleh pengusaha berbasis Shanghai Ernst Oppert, yang dari tahun 1866 sampai 1868 berupaya memaksa Korea untuk berdagang dengan orang asing, dan konsul Jerman ke Jepang Max von Brandt, yang pada tahun 1870 mendarat di Busan dalam upaya untuk membuka negosiasi, tetapi dikirim oleh pejabat Korea di sana. Prusia Orielistist Paul Georg von Möllendorff tinggal di Korea dari tahun 1882 sampai 1885 sebagai direktur jenderal dari layanan bea cukai. Satu perusahaan perdagangan Jerman, H. C. Eduard Meyer & Co., mengatur operasi di Incheon atas sarannya pada tahun 1886. Beberapa orang Jerman juga menjadi terkemuka dalam pemerintahan Kaisar Gojong; bandmaster berbahan dasar Jepang Franz Eckert menyusun Anthem dari Kekaisaran Korea pada tahun 1902, sementara Richard Wunsch menjabat sebagai dokter pribadi Gojong dari 1901 sampai 1905, dan Antoinette Sontag (mantan pembantu rumah tangga Karl Ivanovich Weber) dipekerjakan sebagai mayordomo dalam mengurus urusan rumah tangga istana.
Setelah menandatangani Perjanjian Eulsa tahun 1905, yang merampas hak Korea untuk mengadakan hubungan asing dengan para diplomat Jerman di Korea wajib meninggalkan negeri itu. Banyak orang lebih tertutup yang telah berangkat pada tahun 1910 Perjanjian Annexation Jepang-Korea. Namun, ketika Hermann Lautensach mengunjungi Korea pada tahun 1933, masih ada segelintir orang yang tinggal di sana, termasuk seluruh biara biarawan Benedictin dekat Wonsan, Kangwon-do. Mereka terus mengoperasikan sebuah biara di Waegwan, dekat Daegu. Populasi Jerman di Korea Selatan menyusut sekitar 25% antara tahun 1999 dan 2005.
Rujukan bagian ini · revisi 1377944536Baca teks sumber bahasa Inggris
The first German to set foot on Korean soil, in 1832, was the Lutheran missionary Karl Gützlaff, who is also credited with importing the potato. He was followed by Shanghai-based businessman Ernst Oppert, who from 1866 to 1868 made three attempts to force Korea open to foreign trade, and German consul to Japan Max von Brandt, who in 1870 landed at Busan in an attempt to open negotiations, but was sent away by Korean officials there. Prussian orientalist Paul Georg von Möllendorff lived in Korea from 1882 to 1885 as the director general of the customs service. One German trading company, H. C. Eduard Meyer & Co., set up operations in Incheon at his suggestion in 1886. Several Germans also became prominent in Emperor Gojong's administration; Japan-based bandmaster Franz Eckert composed the Anthem of the Korean Empire for the emperor in 1902, while Richard Wunsch served as Gojong's personal physician from 1901 to 1905, and Antoinette Sontag (the former housekeeper of Karl Ivanovich Weber) was hired as majordomo in charge of the palace's household affairs.
After the signing of the 1905 Eulsa Treaty, which deprived Korea of the right to conduct its own foreign relations, German diplomats in Korea were required to leave the country. Many more private individuals had departed by the time of the 1910 Japan-Korea Annexation Treaty. However, when Hermann Lautensach visited Korea in 1933, there were still a handful living there, including an entire monastery of Benedictine monks near Wonsan, Kangwon-do. They continue to operate a monastery at Waegwan, near Daegu. The German population in South Korea shrank by roughly 25% between 1999 and 2005.
Uraian sumber 3#
Ferdinand Krien mendirikan Sekolah Bahasa Jerman Imperial di Seoul, yang dimulai dari tahun 1898 sampai 1911. Goethe-Institut membuka ruang baca di Pyongyang pada tahun 2004, tapi ditutup pada tahun 2009 atas masalah sensor.
Rujukan bagian ini · revisi 1377944536Baca teks sumber bahasa Inggris
Ferdinand Krien set up the Imperial German Language School in Seoul, which ran from 1898 to 1911. The Goethe-Institut opened a reading room in Pyongyang in 2004, but closed it in 2009 over censorship concerns.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q5551989 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556650495. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan