Nama dan identitas
Halay · halay
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Halay adalah tarian nasional Turki. Ini mengacu pada semua tarian lingkaran dan garis tradisional yang dilakukan di seluruh negeri. Istilah ini digunakan di kalangan orang Turki, Kurd, Arab, dan Asia Kecil Yunani (sebagian besar orang Yunani Pontic, Karamanlides, dan Yunani Kapadokia).
Tarian melingkar dan garis di Turki biasanya dilakukan pada pesta pernikahan dan acara ramah tamah, biasanya disertai dengan zurna dan davul, atau kadang-kadang dengan menyanyi bagi para penari itu sendiri. Pada tahun-tahun belakangan ini, alat-alat elektronik semakin sering digunakan sebagai alat musik tradisional. Penari - penari Haray biasanya membentuk lingkaran atau garis, saling memegang dengan jari, tangan, atau bahu. Penari pertama dan yang terakhir juga bisa memegang sapu tangan yang dikenal sebagai ladil. Tarian-tarian ini biasanya dimulai dengan perlahan - lahan dan lambat - laun mempercepat tempo, dan nama, gaya, dan karakteristik musik mereka berbeda - beda dari satu kota atau desa ke desa lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1379228526Baca teks sumber bahasa Inggris
Halay is the national dance of Turkey. It refers to all traditional circular and line dances performed across the country. The term is used among Turks, Kurds, Arabs, and Asia Minor Greeks (particularly Pontic Greeks, Karamanlides, and Cappadocian Greeks).
Circular and line dances in Turkey are commonly performed at weddings and festive gatherings, traditionally accompanied by the zurna and davul, or sometimes by the singing of the dancers themselves. In recent years, electronic instruments have increasingly been used in place of traditional musical instruments. Halay dancers typically form a circle or a line, holding each other by the fingers, hands, or shoulders. The first and last dancers may also hold a handkerchief known as a mendil. These dances usually begin slowly and gradually speed up in tempo, and their name, style, and musical characteristics vary from one town or village to another.
Perubahan dan konteks sejarah#
Istilah halay berasal dari tarian rakyat Yunani Pontic disebut "Χαλάι" (Khalái), yang muncul di Anatolia Tengah (Kappadokia) pada awal abad ke - 20 ketika penambang Yunani Pontic bermigrasi dari Laut Hitam Timur ke distrik Akdağmadeni di Provinsi Yozgat.
Itu adalah tarian yang lambat dan setengah lingkaran, ditandai dengan gerakan pengendalian yang kuat dan serangan kaki berirama. Penari akan mulai dengan kaki kanan mereka, mengambil tiga langkah pertama diagonal ke kanan. Pada langkah keempat, mereka akan merentangkan kaki mereka ke tengah lingkaran, lalu melangkah mundur dengan kaki kiri pada langkah kelima, menaruh jari kaki di dalam dan tumit di bagian luar. Mereka akan kembali ke posisi langkah keempat pada langkah keenam, kemudian mengulangi urutan, bergerak serempak ke accoment instrumen musik, seperti biola, oud, zurna dan davul.
Rujukan bagian ini · revisi 1379228526Baca teks sumber bahasa Inggris
The term halay is derived from a Pontic Greek folk dance called "Χαλάι" (Khalái), who emerged in Central Anatolia (Cappadocia) in the early 20th century when Pontic Greek miners migrated from the Eastern Black Sea to the district of Akdağmadeni in Yozgat Province.
It was a slow-paced, semi-circular dance, characterized by intense bending movements and rhythmic foot strikes. Dancers would start with their right foot, taking the first three steps diagonally to the right. On the fourth step, they would extend their feet toward the center of the circle, then step backward with the left foot on the fifth step, placing the toe inward and the heel outward. They would return to the position of the fourth step on the sixth step, then repeat the sequence, moving in unison to the accompaniment of musical instruments, such as the violin, oud, zurna and davul.
Nama dan istilah dalam sumber#
Halay berasal dari kata Turki alay, berarti “group”, “crowd”, atau "selebrasi", dan dalam konteks ini, " sejumlah besar orang berkumpul untuk upacara atau demonstrasi ". Alay Turki berasal dari istilah Yunani Bizantium alágion (αλάγιον).
Etimologi alternatif telah diusulkan oleh Sevan Nişayn dalam Etymological Dictionary of Contemporary Turki menyarankan bahwa halay berasal dari Kurdish (Kurmanji) kata hidlan, yang berarti "to lift." Namun, pada tanggal 24 Juli 2022, Nişayn meragukan hal ini sehingga ia tidak tahu asal kata itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1379228526Baca teks sumber bahasa Inggris
Halay comes from the Turkish word alay, meaning “group”, “crowd”, or "celebration", and in this context, "a large number of people gathered together for a ceremony or demonstration". The Turkish alay originates from the Byzantine Greek term alágion (αλάγιον).
An alternate etymology has been proposed by Sevan Nişanyan in his Etymological Dictionary of Contemporary Turkish suggesting that halay originates from the Kurdish (Kurmanji) word hildan, meaning "to lift". However, on 24 July 2022, Nişanyan put doubt on this revealing that he doesn't know the origin of the word.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1940506 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2554278769. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan