Nama dan identitas
Hungarian Brazilians · Hungarian Brazilian · Hungarians in Brazil
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Hungaria (Portuguese: húngaro-brasileiros atau magiar-brasilesiros, Hungaria: brazíliai magyarok) adalah orang Brasil yang memiliki keturunan Hungaria, lengkap, parsial, atau sebagian besar, atau keturunan Hungaria yang beremigrasi ke Brasil.
Menurut Kedutaan Besar Hongaria hingga Brasil, ada antara 80.000 dan 100.000 orang Brasil yang turun dari Hongaria, kebanyakan tinggal di São Paulo dan 8-10% yang tinggal di Rio de Janeiro.
Rujukan bagian ini · revisi 1377945946Baca teks sumber bahasa Inggris
Hungarian Brazilians (Portuguese: húngaro-brasileiros or magiar-brasileiros, Hungarian: brazíliai magyarok) are Brazilians of full, partial, or predominantly Hungarian ancestry, or Hungarian-born people who emigrated to Brazil.
According to the Embassy of Hungary to Brazil, there are between 80,000 and 100,000 Brazilians of Hungarian descent, most of them living in São Paulo and 8-10% living in Rio de Janeiro.
Perubahan dan konteks sejarah#
Saudara Hongaria João Carlos dan Francisco Hofbauer (tulisan orang Portugis) datang ke Brasil dari kota Gyaneshr pada tahun 1826, melarikan diri dari penindasan politik. Sewaktu tiba di Brasil, mereka mengubah nama keluarga mereka dari Hofbauer menjadi Hungria (Hungary, Portugis), yang menjadi pendiri keluarga Hungria di Brasil.
Ada juga bekas Gereja Baptis Hongaria, yang baru-baru ini mengubah namanya menjadi Igrea Batista Metropolitana, di lingkungan Lapa di São Paulo, di jalan Pio XI. Sebuah komunitas besar Hongaria mendirikan gereja ini pada pertengahan abad ke - 20, dan mengadakan pelayanan di Hongaria hingga tahun 1998. Dewasa ini, semua jasa dalam bahasa Portugis, tetapi beberapa keturunan masyarakat Hongaria masih dapat dilihat di gereja ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1377945946Baca teks sumber bahasa Inggris
The Hungarian brothers João Carlos and Francisco Hofbauer (Portuguese written) came to Brazil from the city of Győr in 1826, escaping from political persecution. By the time they arrived in Brazil, they changed their surnames from Hofbauer to Hungria (Hungary, in Portuguese), founding the Hungria family in Brazil.
There is also the former Hungarian Baptist Church, that recently changed its name to Igreja Batista Metropolitana, in the Lapa neighborhood of São Paulo, on Pio XI street. A large Hungarian community erected this church in the mid 20th century, and held services in Hungarian until 1998. Today all services are in Portuguese, but a few descendants of the Hungarian community still can be seen in this church.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q221585 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543500443. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan