Nama dan identitas
Idahan · Bedaro people · Eraan · Sabahan people · Ida'an · Idaʼan
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Idaán (Idahan atau Eraan atau Sabahan) adalah kelompok etnik yang tinggal terutama di distrik Lahad Datu dan Tawau di pesisir timur Sabah, Malaysia. Populasi mereka sekarang diperkirakan sekitar 6.000 (1987 perkiraan), tetapi tampaknya mereka pernah menghuni daerah yang jauh lebih besar di sepanjang pesisir Sabah timur daripada yang sekarang. Selama berabad-abad, Ida’an memiliki hak-hak eksklusif untuk mengumpulkan sarang burung yang dapat dimakan di gua-gua batu kapur di kawasan itu, khususnya Gua Madai. Kebanyakan Idaán adalah Muslim Sunni.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946076Baca teks sumber bahasa Inggris
The Idaʼan (Idahan or Eraan or Sabahan) people are an ethnic group residing primarily in the Lahad Datu and Tawau districts on the east coast of Sabah, Malaysia. Their current population is estimated to be around 6,000 (1987 estimate), but it appears that they once inhabited a much larger area along the east Sabah coast than present. For centuries, the Ida’an have owned exclusive rights to the collection of edible bird's nests in the limestone caves of the region, notably the Madai Caves. Most Idaʼan are Sunni Muslims.
Nama dan istilah dalam sumber#
Menurut sejarah, Idaán dikenal dengan beberapa nama seperti Era'an, Saba'an/Sabasan (tidak boleh disalahartikan dengan Sabahan yang memaksudkan penduduk Sabah), Irakan dan Buludupi. Tetapi, menurut kisah rakyat setempat, Idaána awalnya dikenal sebagai Bedaro tetapi belakangan mereka mengubah nama itu menjadi Idaán setelah beralih menjadi Islam.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946076Baca teks sumber bahasa Inggris
Historically, the Idaʼan are known by several names such as Era'an, Saba'an/Sabahan (not to be confused with Sabahan which refers to the residents of Sabah), Iraqan and Buludupi. But according to local folk story, the Idaʼan were originally known as Bedaro but they later changed the name to Idaʼan after converting to Islam.
Perubahan dan konteks sejarah#
Nenek moyang Idaána tinggal di gua Madai selama berabad - abad dan memiliki peranan yang signifikan dalam identitas budaya Idaána. Menurut mitologi Idaán dan aktivis Sabahan dan penulis Mutalib M.D dari tulisannya yang disebut Hikayat Raja Sabah, Idaán dulu memiliki kerajaan bernama Bu-lud Temil yang didirikan oleh seorang pria bernama Aki Apoi. Kerajaan Bu-lud Temil konon mencakup daerah-daerah yang luas yang membentang dari Sungai Kinabatan ke pesisir Sempurna dan Gua Madai adalah ibu kotanya.
Idaán dikonversi ke Islam pada awal abad ke-15 setelah rajanya dengan nama Raja Abdullah dikonversi ke Islam dan memperkenalkan Islam ke kerajaannya. Namun, beberapa kelompok Idaán mempertahankan kepercayaan mereka sendiri dan bermigrasi ke pedalaman, menjadi nenek moyang Betak (Bagahak) dan orang Subpan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946076Baca teks sumber bahasa Inggris
The ancestors of Idaʼan people lived around Madai caves for centuries and have a significant role in cultural identity of Idaʼan people. According to Idaʼan mythology and Sabahan activist and writer Mutalib M.D from his writings called Hikayat Raja Sabah, the Idaʼan used to have a kingdom called Bu-lud Temil which was founded by a man named Aki Apoi. The Kingdom of Bu-lud Temil was said to cover a vast areas of land spreading from Kinabatangan river to the shores of Semporna and Gua Madai was its capital.
The Idaʼan converted to Islam in the early 15th century after its king by the name of Raja Abdullah converted to Islam and introduced Islam to his kingdom. However some groups of Idaʼan maintained their own beliefs and migrated inland, becoming the ancestors of Begak (Bagahak) and Subpan people.
Uraian sumber 4#
Masakan Ida yang paling terkenal adalah alaa. Au adalah durian merah (Durio graveolens) yang telah menjadi makanan lezat di antara orang Ida. Di Melayu, ia disebut Durian Burung (Bird's Durian). Masakan tradisional Idačan yang lain adalah Temba' Pait, Temba' Kedaso, Pait Pelom, Sambal Gembuan, Tassam Bayu, Tassam Buduk, Sekilo Kegut dan Putti Bebbag.
Rujukan bagian ini · revisi 1377946076Baca teks sumber bahasa Inggris
The most well-known Idaʼan cuisine is the Alau. Alau is a red durian (Durio graveolens) which has become a delicacy amongst the Idaʼan people. In Malay it is called Durian Burung (Bird's Durian). Other traditional Idaʼan cuisines are Temba' Pait, Temba' Kedaso, Pait Pelom, Sambal Gembuan, Tassam Badas Kayu, Tassam Buduk, Sekilo Kayu Kegut and Putti Bebbag.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q12688044 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2528450572. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan