Nama dan identitas
Irish Canadians · Irish Canadian
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Kanada Irlandia (Irish: Gael-Cheanadaigh) adalah warga negara Kanada yang memiliki warisan lengkap atau parsial Irlandia termasuk keturunan yang menelusuri asal usul mereka kepada imigran yang berasal dari Irlandia. 1,2 juta imigran Irlandia tiba dari tahun 1825 sampai 1970, dan setidaknya setengah dari mereka yang berada pada periode 1831 hingga 1850. Pada tahun 1867, mereka adalah kelompok etnik terbesar kedua (setelah Prancis), dan terdiri dari 24% populasi Kanada. Sensus nasional 1931 menghitung 1.230.000 orang Kanada keturunan Irlandia, yang setengahnya tinggal di Ontario. Sekitar sepertiganya beragama Katolik pada tahun 1931 dan dua pertiga Protestan.
Para imigran Irlandia adalah mayoritas Protestan sebelum tahun kelaparan Irlandia pada akhir tahun 1840an, ketika jauh lebih Katolik daripada Protestan tiba. Bahkan, sejumlah besar orang Katolik yang menuju Amerika Serikat; yang lain-lain pergi ke Inggris Raya dan Australia.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947056Baca teks sumber bahasa Inggris
Irish Canadians (Irish: Gael-Cheanadaigh) are Canadian citizens who have full or partial Irish heritage including descendants who trace their ancestry to immigrants who originated in Ireland. 1.2 million Irish immigrants arrived from 1825 to 1970, and at least half of those in the period from 1831 to 1850. By 1867, they were the second largest ethnic group (after the French), and comprised 24% of Canada's population. The 1931 national census counted 1,230,000 Canadians of Irish descent, half of whom lived in Ontario. About one-third were Catholic in 1931 and two-thirds Protestant.
The Irish immigrants were majority Protestant before the Irish famine years of the late 1840s, when far more Catholics than Protestants arrived. Even larger numbers of Catholics headed to the United States; others went to Great Britain and Australia.
Uraian sumber 2#
Setelah permukiman permanen di Newfoundland oleh Irlandia pada akhir abad ke - 18 dan awal abad ke - 19, yang sangat banyak diperoleh dari Waterford dan Wexford, semakin banyak imigrasi orang Irlandia di tempat-tempat lain di Kanada mulai pada dekade-dekade setelah Perang tahun 1812 dan membentuk bagian signifikan dari The Great Migration di Kanada. Antara tahun 1825 dan 1845, 60% dari semua imigran ke Kanada adalah orang Irlandia; pada tahun 1831 saja, sekitar 34.000 orang tiba di Montreal.
Antara tahun 1830 dan 1850, 624.000 orang Irlandia tiba; dalam konteks yang sama, pada akhir periode ini, populasi provinsi Kanada mencapai 2,4 juta orang. Selain Kanada Atas (Ontario), Lower Canada (Quebec), koloni Maritim Nova Scotia, Prince Edward Island dan New Brunswick, khususnya Saint John, adalah titik-titik kedatangan. Tidak semua tetap ada; banyak orang yang bermigrasi ke Amerika Serikat atau ke Kanada Barat pada dekade-dekade berikutnya. Hanya sedikit yang kembali ke Irlandia.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947056Baca teks sumber bahasa Inggris
After the permanent settlement in Newfoundland by Irish in the late 18th and early 19th century, overwhelmingly from counties Waterford and Wexford, increased immigration of the Irish elsewhere in Canada began in the decades following the War of 1812 and formed a significant part of The Great Migration of Canada. Between 1825 and 1845, 60% of all immigrants to Canada were Irish; in 1831 alone, some 34,000 arrived in Montreal.
Between 1830 and 1850, 624,000 Irish arrived; in contextual terms, at the end of this period, the population of the provinces of Canada was 2.4 million. Besides Upper Canada (Ontario), Lower Canada (Quebec), the Maritime colonies of Nova Scotia, Prince Edward Island and New Brunswick, especially Saint John, were arrival points. Not all remained; many out-migrated to the United States or to Western Canada in the decades that followed. Few returned to Ireland.
Uraian sumber 3#
Mayoritas orang Katolik Irlandia tiba di Pulau Grosse, sebuah pulau di Quebec di Sungai St. Lawrence, yang menampung stasiun resepsi imigrasi. Ribuan orang meninggal atau tiba sakit dan dirawat di rumah sakit (diperlengkapi kurang dari seratus pasien) pada musim panas tahun 1847; sebenarnya, banyak kapal yang mencapai Grosse-Île telah kehilangan sebagian besar penumpang dan awak kapal mereka, dan lebih banyak lagi meninggal di karantina di atau dekat pulau itu. Dari Grosse-Île, kebanyakan korban dikirim ke Kota Quebec dan Montreal, di mana komunitas Irlandia yang ada tumbuh. Anak-anak yatim piatu itu diadopsi ke dalam keluarga Quebec dan karena itu menjadi Québécois, baik dalam bidang bahasa maupun kebudayaan. Pada waktu yang sama, kapal-kapal yang kelaparan juga berlabuh di Partridge Island, New Brunswick dalam keadaan yang sama putus asa.
Sejumlah besar keluarga yang selamat terus menetap di Kanada Barat (sekarang Ontario) dan menyediakan kolam tenaga kerja murah dan kolonisasi tanah dalam ekonomi yang berkembang pesat pada dekade-dekade setelah kedatangan mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947056Baca teks sumber bahasa Inggris
The great majority of Irish Catholics arrived in Grosse Isle, an island in Quebec in the St. Lawrence River, which housed the immigration reception station. Thousands died or arrived sick and were treated in the hospital (equipped for less than one hundred patients) in the summer of 1847; in fact, many ships that reached Grosse-Île had lost the bulk of their passengers and crew, and much more died in quarantine on or near the island. From Grosse-Île, most survivors were sent to Quebec City and Montreal, where the existing Irish community grew. The orphaned children were adopted into Quebec families and accordingly became Québécois, both linguistically and culturally. At the same time, ships with the starving also docked at Partridge Island, New Brunswick in similarly desperate circumstances.
A large number of the families that survived continued on to settle in Canada West (now Ontario) and provided a cheap labour pool and colonization of land in a rapidly expanding economy in the decades after their arrival.
Uraian sumber 4#
Ketegangan antara orang Protestan Irlandia dan Katolik Irlandia tersebar luas di Kanada pada abad ke - 19, dengan banyak insiden kekerasan dan kemarahan, khususnya di Atlantic Canada dan Ontario.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947056Baca teks sumber bahasa Inggris
Tensions between the Irish Protestants and Irish Catholics were widespread in Canada in the 19th century, with many episodes of violence and anger, especially in Atlantic Canada and Ontario.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3154490 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548944745. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan