Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Irish people in Jamaica · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Irlandia di Jamaika atau Jamaika, adalah warga negara Jamaika yang leluhurnya berasal dari Irlandia. Jika dihitung secara terpisah, orang Irlandia akan menjadi kelompok etnis terbesar kedua di Jamaika, setelah Afro-Jamaicans.
Rujukan bagian ini · revisi 1377133025Baca teks sumber bahasa Inggris
Irish people in Jamaica or Irish Jamaicans, are Jamaican citizens whose ancestors originated from Ireland. If counted separately, Irish people would be the second-largest reported ethnic group in Jamaica, after Afro-Jamaicans.
Perubahan dan konteks sejarah#
Gelombang pertama imigran Irlandia terjadi pada awal abad ke - 17, terutama para pelaut, hamba, dan pedagang. Banyak orang miskin emigran mengungsi Gaelic-Irish dan Norman-Irish Katolik, serta narapidana yang bekerja sebagai hamba. Banyak hamba yang diopname itu dibawa dengan terpaksa. Dari orang-orang yang selamat dari perjalanan panjang, banyak orang lebih menyerah pada penyakit, kondisi yang keras dan kondisi tropis yang tidak dikenal.
Rujukan bagian ini · revisi 1377133025Baca teks sumber bahasa Inggris
The first wave of Irish immigrants occurred in the early 17th century, principally sailors, servants, and merchants. Many of the poorer emigrants were displaced Gaelic-Irish and Norman-Irish Catholics, as well as convicts who were indentured servants. Many of the indentured servants were transported unwillingly. Of those surviving the long journey, many more succumbed to disease, the harsh conditions and unfamiliar tropical conditions.
Uraian sumber 3#
Tahanan kelahiran Irlandia dan pembantu kontrakan pertama kali dibawa ke Jamaika dalam jumlah besar di bawah republik Inggris Oliver Cromwell setelah penangkapan Jamaika dari Spanyol pada tahun 1655 oleh William Penn dan Robert Venables sebagai bagian dari rencana strategis Cromwell untuk mendominasi Karibia: "Bajuan Barat"
Pada tahun 1655, Henry Cromwell, Mayor-Jenderal Tentara Parlemen di Irlandia, mengatur transportasi sekitar 1.000 gadis Irlandia dan 1.000 pemuda Irlandia dikirim untuk membantu kolonisasi Jamaika.
Rujukan bagian ini · revisi 1377133025Baca teks sumber bahasa Inggris
Irish-born prisoners and indentured servants were first brought to Jamaica in large numbers under the English republic of Oliver Cromwell following the capture of Jamaica from the Spanish in 1655 by William Penn and Robert Venables as part of Cromwell's strategic plan to dominate the Caribbean: the "Western Design".
In 1655, Henry Cromwell, Major-General of the Parliamentary Army in Ireland, arranged for the transportation of approximately 1,000 Irish girls and 1,000 Irish young men be sent to assist in the colonisation of Jamaica.
Perubahan dan konteks sejarah#
Pada tahun 1731, gubernur Jamaika Robert Hunter mengatakan bahwa " para pelayan dan orang-orang yang lebih rendah di pulau itu terutama terdiri dari para Papis Irlandia " yang katanya telah "mencurahkan ke atas kami dalam sholes seperti akhir tahun ". Pada pertengahan abad ke-18, nama asli Irlandia seperti O'Hara dan O'Connor adalah terkemuka, serta keluarga Inggris Lama seperti Talbot dan Martin. Nama-nama yang ada pada tahun 1837, yang dicatat selama sidang kompensasi, termasuk Walsh, O'Meally, O'Sullivan, Burke, Hennessy, Boyle, Tierney, Geoghagan, dan Dillon. Meskipun orang Irlandia memiliki banyak sejarah di Jamaika, nama keluarga asal Irlandia jauh lebih sedikit daripada nama Inggris atau Skotlandia. Burke adalah satu-satunya nama yang hanya dikaitkan dengan Irlandia dalam 100 nama keluarga paling umum, menempatkan pada 91. Murphy, Irlandia paling umum di tempat 295th.
Rujukan bagian ini · revisi 1377133025Baca teks sumber bahasa Inggris
In 1731, governor of Jamaica Robert Hunter said that the "servants and people of lower rank on the island chiefly consist of Irish Papists" who he said had "been pouring in upon us in such sholes as of late years". In the mid-18th century, Irish native names such as O'Hara and O'Connor were prominent, as well as Old English families like Talbot and Martin. Names present in 1837, recorded during the compensation hearings, include Walsh, O'Meally, O'Sullivan, Burke, Hennessy, Boyle, Tierney, Geoghagan, and Dillon. Despite the large historic presence of Irish people in Jamaica, surnames of Irish origin are significantly less prevalent than names of English or Scottish origin. Burke is the only name solely associated with Ireland within the top 100 most common surnames, placing at 91. Murphy, Irelands most commonest surname places 295th.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q16202231 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2119365904. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan