Nama dan identitas
Italia-Skotlandia · Italian Scots
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Skotlandia Italia (Italia: italo-scozzesi) adalah orang Skotlandia keturunan Italia. Mereka bisa menjadi orang-orang yang leluhurnya beremigrasi ke Skotlandia atau orang Italia yang tinggal di Skotlandia. Istilah ini juga dapat memaksudkan keturunan orang Skotlandia dan Italia yang dicampur. Sebuah sensus pemilih Italia baru-baru ini memperkirakan bahwa ada antara 70.000 hingga 100.000 orang di Skotlandia yang turun ke negeri Italia atau memiliki kebangsaan Italia, yang mencapai 1,9% dari populasi keseluruhan Skotlandia.
Angka-angka terbaru dari Sensus Kerajaan 2011 yang diperlihatkan di Italia yang lahir di Skotlandia adalah 6.048 orang yang lahir di sana. Ini berasal dari 4.936 pada tahun 2001 dan 3.947 yang dicatat pada tahun 1991. Pada 2016, Ronnie Conlyly, sekretaris organisasi amal Skotlandia Italia dan direktur komunikasi di Archdiosis Glasgow, menegaskan bahwa dimensi baru ditambahkan ke komunitas Skotlandia Italia. Dia berkata, “There telah menjadi migrasi baru selama dua tahun terakhir, dan yang terbesar yang kita lihat dalam 100 tahun."
Rujukan bagian ini · revisi 1377947359Baca teks sumber bahasa Inggris
Italian Scots (Italian: italo-scozzesi) are Scottish people of Italian descent. They can either be those whose ancestors emigrated to Scotland or Italian-born people residing in Scotland. This term can also refer to people of mixed Scottish and Italian descent. A recent Italian voter census estimated that there are between 70,000 to 100,000 people in Scotland of Italian descent or having Italian nationality, which is up to 1.9% of the overall Scottish population.
Latest available figures from the 2011 United Kingdom Census show there were 6,048 people born in Italy living in Scotland. This was up from 4,936 in 2001 and 3,947 recorded in 1991. In 2016, Ronnie Convery, secretary of the Italian Scotland charitable organisation and director of communications at the Archdiocese of Glasgow, asserted that a completely new dimension was being added to the Italian Scots community. He said, “There has been a brand new migration over the past two years, and the biggest one we have seen in 100 years."
Perubahan dan konteks sejarah#
Orang-orang pertama dari Italia yang mencapai Skotlandia boleh dikatakan adalah orang Romawi di dan sekitar 40AD, meskipun bangsa-bangsa modern Italia dan Skotlandia tidak ada pada waktu itu, dan Imperium Romawi adalah lembaga kosmopolitan, dengan beberapa Kaisar Romawi dari Semenanjung Iberia dan Afrika Utara. Namun, setidaknya beberapa orang Romawi di Skotlandia mungkin berasal dari Italia dan konstruksi mereka di Skotlandia di Tembok Antonine dan yang lainnya, kebanyakan instalasi militer, memberikan beberapa pemahaman tentang periode itu. Tidak ada identitas Romawi atau Romano-Celtic tampaknya telah ada di Skotlandia saat ini dan itu tidak sampai akhir abad ke-19 bahwa setiap bentuk Italia-Skot identitas pernah mulai terbentuk.
Banyak orang Italia-Skot dapat menelusuri keturunan mereka kembali ke tahun 1890-an, ketika nenek moyang mereka lolos dari kekeringan, kelaparan dan kemiskinan di tanah air mereka untuk kehidupan yang lebih baik di Skotlandia, namun itu tidak sampai Perang Dunia I bahwa populasi yang cukup besar dari Italian-Scots—over 4.000 —began untuk muncul, dengan Glasgow tuan rumah komunitas terbesar ketiga di Inggris. Para anggota keluarga yang ditinggalkan dipaksa untuk menghadapi ketidakpercayaan dan diskriminasi. Di antara orang-orang yang dipenjarakan, banyak pria di Irlandia Utara dan Pulau Man. Sejumlah orang lain dipekerjakan di Orkney, di Scapa Flow, untuk membangun penghalang melawan Nazi U-boat. Orang-orang ini juga membangun Kapel Lambholm dari logam tua dan sampah. Sekarang, Kapel ini adalah salah satu objek wisata yang paling populer di Orkney.
Rujukan bagian ini · revisi 1377947359Baca teks sumber bahasa Inggris
Arguably the first people from Italy to reach Scotland were the Romans in and around 40AD, although the modern nations of Italy and Scotland did not exist at the time, and the Roman Empire was a cosmopolitan institution, with some Roman Emperors from the Iberian Peninsula and North Africa. Still, at least some of the Romans in Scotland were probably from what is now Italy and their constructions in Scotland of the Antonine Wall and other, mostly military installations, provide some insight into the period. No Roman or Romano-Celtic identity appears to have existed in Scotland at this time and it was not until the end of the 19th century that any form of an Italian-Scots identity ever began to take shape.
Many Italian-Scots can trace their ancestry back to the 1890s, when their forefathers escaped drought, famine and poverty in their homeland for a better life in Scotland; yet it was not until World War I that a sizeable population of Italian-Scots—over 4,000 —began to emerge, with Glasgow hosting the third largest community in the United Kingdom. The family members that were left behind were forced to cope with mistrust and discrimination. Of those imprisoned many men found themselves held in Northern Ireland and the Isle of Man. A number of others were employed in Orkney, at Scapa Flow, to construct a barrier against Nazi U-boats. These men additionally constructed the Chapel of Lambholm from scrap metal and junk. Nowadays, this Chapel is one of Orkney's most popular tourist attractions.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q6092933 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2196641142. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan