
Nama dan identitas
Kara Jorga · Kara Jorgo · Kara zhorga · Kara zhorgha · Kara zhorgho · Qara zhorgho · Kara zhorgo
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Kara Jorga atau Kara Zhorga (Kazakh: Qara jorğa - "Black Ambler") adalah lagu instrumental tradisional Kazakh (kui) dan tarian yang menggambarkan seekor kuda yang menggunakan gaya berjalan yang berkilau. Selain tarian nomaden lainnya, tarian Kara Zhorga (Black pacer) berkaitan dengan simbolisme dan Tengrianisme hewan. Namun, tarian ini dapat dilakukan dengan lagu-lagu instrumental lainnya (kui), Kara Jorga menjadi paling populer di antara orang-orang Kazakh dan kemudian orang-orang Kirgyz. Gerakan tarian yang serupa juga berasal dari orang Mongolia.
Selama periode Soviet, sebagai konsekuensi kelaparan Kazakh, mengumpulkan dan urbanisasi, Kara Jorga lagu dan tari hampir hilang dan menjadi subjek penelitian dan elemen eksperimental untuk balet Kazakh. Akan tetapi, tradisi ini dilestarikan oleh Kazakh yang selamat dari kelaparan dengan melarikan diri ke Cina pada awal abad ke - 20, yang dilaporkan oleh wartawan National Geographic pada tahun 1950 - an pada abad ke - 20. Hal ini kemudian dipopulerkan di Kazakhstan sejak periode pasca ketergantungan, sebagian besar oleh warga Kazakh reparasi dari Cina dan Turki, seperti Arystan Shadetuly – seorang profesional Kara Jorga penari. Video musik pertama yang dirilis oleh Kazakh di Cina pada tahun 2009. Beberapa kelompok massa yang mencolok dipentaskan di Cina dan Kazakhstan.
Rujukan bagian ini · revisi 1369280621Baca teks sumber bahasa Inggris
Kara Jorga or Kara Zhorga (Kazakh: Qara jorğa - "Black Ambler") is a traditional Kazakh instrumental song (kui) and dance depicting a horse that uses an ambling gait. Along with other nomadic dances, the Kara Zhorga dance (Black pacer) connected to animalistic symbolism and Tengrianism. The dance can be performed with other instrumental songs (kui), however, Kara Jorga became most popular among Kazakh and then Kyrgyz people. Similar dance moves are also native to Mongolian people.
During the Soviet period, as a consequence of Kazakh famine, collectivization and urbanization, Kara Jorga song and dance were almost lost and became subjects for research and experimental elements for Kazakh ballet. However, these traditions were preserved by Kazakh who survived famine by fleeing to China in the early 20th century, which was reported by National Geographic reporters in the 1950s of the 20th century. It was then popularized in Kazakhstan since the post-independence period, mostly by Kazakh repatriates from China and Turkey, such as Arystan Shadetuly – a professional Kara Jorga dancer. The first music video released by Kazakhs in China in 2009. Several flash mobs were staged both in China and Kazakhstan.
Nama dan istilah dalam sumber#
Kata "kara" memiliki arti yang berbeda di Kazakh, mulai dari hitam ke sederhana, kuat atau tahan. "Jorga" berarti langkah yang tak tergoyahkan dari berjalan kuda. Jadi, kata itu dapat diterjemahkan sebagai pacer yang kuat maupun hitam. Kara Jorga kuda kebanyakan digunakan untuk perjalanan panjang. Kuda diperlakukan sebagai hewan totemik di antara Kazakh dan proto-Kazakh Turkic suku.
Rujukan bagian ini · revisi 1369280621Baca teks sumber bahasa Inggris
The word "kara" has different meanings in Kazakh, starting from black to simple, strong or resistant. "Jorga" means the ambling pace of a horse's walk. Thus, it could be translated both as strong pacer and black pacer. Kara Jorga horses are mostly used for long journeys. Horses were treated as a totemic animal among Kazakhs and proto-Kazakh Turkic tribes.
Perubahan dan konteks sejarah#
Beberapa unsur Kara Jorga yang dipamerkan pada tahun 1933 di Almaty pada sebuah panggung balet oleh Ali Ardobus. Tarian penuh digelar di Teater Drama Kazakh selama puisi Kazakh Enlik-Kebok dimainkan pada tahun 1936.
Belakangan, para koreografer Kazakh-Soviet terkemuka Dauren Abirov, Aubakir Ismailov dan Sara Zhienkulova mengembangkan tarian-tarian yang dipentaskan berdasarkan catatan atau tarian rakyat Kazakh, seperti Kara Jorga. Jadi, di Kazakhstan, Kara Jorga diawetkan sebagai seni koreografi profesional, sedangkan orang Kazakh di Cina mempraktekkannya dengan santai selama acara yang berbeda sebagai tarian rakyat. Kara Jorga menjadi populer di Kazakstan pada tahun 2000 - an dengan meningkatnya identitas nasional. Hal itu juga berubah menjadi penanda budaya yang populer dari diaspora Kazakh.
Rujukan bagian ini · revisi 1369280621Baca teks sumber bahasa Inggris
Some elements of Kara Jorga displayed in 1933 in Almaty on a ballet stage by Ali Ardobus. A full dance was staged in the Kazakh Drama Theatre during the Kazakh Enlik-Kebek poem play in 1936.
Later, prominent Kazakh-Soviet choreographers Dauren Abirov, Aubakir Ismailov and Sara Zhienkulova developed staged dances on the basis of recorded or observed Kazakh folk dances, such as Kara Jorga. Thus, in Kazakhstan, Kara Jorga was preserved as a professional choreographic art, while Kazakhs in China have been practicing it casually during the different events as a folk dance. Kara Jorga became popular in Kazakhstan in the 2000s with the rise of national identity. It also turned into a popular cultural marker of the Kazakh diaspora.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q19656079 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2532874420. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan