Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Karkin people · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Perubahan dan konteks sejarah#
Orang Karkin secara historis tinggal di kawasan Selat Carquinez di bagian timur laut muara Teluk San Francisco. Mereka berbicara bahasa Karkin, satu-satunya dokumentasi yang diperoleh oleh ahli bahasa-misioner Felipe Arroyo de la Cuesta di Mission Dolores pada tahun 1821 dari pembicara Karkin Mariano Antonio Sagnegse. Menurut de la Cuesta, karkin berarti 'untuk perdagangan.' Meskipun sedikit, catatan Karkin menunjukkan bahwa itu merupakan cabang yang berbeda dari Costanoan/Ohlone, mencolok berbeda dari tetangga Chochenyo dan bahasa Ohlone lainnya berbicara lebih jauh ke selatan dan di seberang teluk.
Dimulai pada tahun 1787, beberapa orang Karkin mulai pindah ke Mission Dolores di San Francisco saat ini. Pada tahun 1804 dan 1807, Karkins menolak upaya orang Indian Misi untuk menangkap kembali orang Indian yang telah lolos dari misi itu. Karkins terakhir pindah ke misi antara 1809 dan 1810. Pada akhir tahun 1817, 49 Karkins tinggal di Mission Dolores. Pada akhir tahun 1823, 35 orang Karkin tinggal di Mission Dolores, Mission San Francisco Solano, dan Mission San Jose, tujuh di antaranya lahir dalam misi.
Rujukan bagian ini · revisi 1377133706Baca teks sumber bahasa Inggris
The Karkin people have historically lived in the Carquinez Strait region in the northeast portion of the San Francisco Bay estuary. They spoke the Karkin language, the only documentation of which is a single vocabulary obtained by linguist-missionary Felipe Arroyo de la Cuesta at Mission Dolores in 1821 from Karkin speaker Mariano Antonio Sagnegse. According to de la Cuesta, karkin means 'to trade.' Although meager, the records of Karkin show that it constituted a distinct branch of Costanoan/Ohlone, strikingly different from the neighboring Chochenyo and other Ohlone languages spoken farther south and across the bay.
Starting in 1787, some Karkin people began moving to Mission Dolores in present-day San Francisco. In 1804 and 1807, Karkins resisted attempts by Mission Indians to recapture fugitive Indians who had escaped the mission. The last Karkins moved to the mission between 1809 and 1810. At the end of 1817, 49 Karkins were living at Mission Dolores. By the end of 1823, 35 Karkin people lived at Mission Dolores, Mission San Francisco Solano, and Mission San Jose, seven of whom had been born in the missions.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q16242432 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2318548891. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan