
Nama dan identitas
Kolomyika · Kolomyjka
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Komomika (Ukrainia: кoÃoкa, Polandia: kołomimyjka; juga mengeja kolomeyka atau koromike) adalah genre musik Hutsul (Ukrainia) yang menggabungkan tarian rakyat yang cepat dan komedi yang berirama ayat-ayat (yang disejajarkan dengan horacterasi- urceracity- ircioна). Termasuk jenis tarian kinerja yang dikembangkan oleh diaspora Ukraina di Amerika Utara.
Kota ini dinamai menurut nama kota Kolomia, di kawasan Hutsul di Galicia timur, yang sekarang adalah bagian dari Ukraina bagian barat. Ini adalah populer secara historis di antara Ukraina dan Polandia, dan juga dikenal (sebagai kalamajka) di Slovakia timur laut di mana beberapa Ukraina menetap di zaman Austro-Hungaria.
Rujukan bagian ini · revisi 1373484393Baca teks sumber bahasa Inggris
The kolomyika (Ukrainian: кoлoмийкa, Polish: kołomyjka; also spelled kolomeyka or kolomeike) is a Hutsul (Ukrainian) music genre that combines a fast-paced folk dance and comedic rhymed verses (танець-приспівка). It includes a type of performance dance developed by the Ukrainian diaspora in North America.
It is named after the town of Kolomyia, in the Hutsul region of east Galicia, in what is now part of western Ukraine. It was historically popular among the Ukrainians and Poles, and is also known (as the kalamajka) in north-eastern Slovakia where some Ukrainians settled in Austro-Hungarian times.
Susunan dalam dokumentasi sumber#
Komomiika dapat menjadi kombinasi lagu, lagu, dan tarian dengan beberapa rekaman yang memiliki garis bernyanyi bergantian dengan garis melodi instrumental, sedangkan yang lain hanya alat musik instrumental. Teksnya cenderung berkhasiat dan merupakan komentar lucu tentang kehidupan sehari - hari. Simpelnya 2/4 ritme dan struktur membuat koromika sangat beradaptasi, dan teks dan melodi ribuan versi berbeda telah dienotasi. Satu koleksi yang dilakukan oleh Volodymyr Shukhyvych pada tahun 1905, berisi lebih dari 8.000 orang. Meskipun bentuk yang sangat tua mereka terus populer karena melodi mereka yang cepat, energik, dan menarik, sering kali dengan sinkronisasi.
Tarian yang mirip dengan kolomika adalah hutsulka. Hutsulkas memiliki irama yang lebih cepat daripada koromika dan berasal di kemudian hari, kira-kira pada abad ke - 16. Hutsulka atau kokachuk sering kali merupakan fase akhir suatu tarian, setelah kolomika mencapai klimaksnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1373484393Baca teks sumber bahasa Inggris
The kolomyika can be a combination of tune, song, and dance with some recordings having a line of singing alternating with a line of instrumental melody, whilst others are purely instrumental. The text tends to be in rhyming couplets and is a humorous commentary on everyday life. Its simple 2/4 rhythm and structures make the kolomyika very adaptable, and the text and melodies of thousands of different versions have been annotated. One collection done by Volodymyr Shukhevych in 1905, contains more than 8,000. Although a very old form they continue to be popular due to their fast, energetic, and exciting melodies, often with syncopation.
A dance similar to kolomyika is hutsulka. Hutsulkas have a faster rhythm than kolomyikas and originated later, approximately in 16th century. Hutsulka or kozachok often constitutes the final phase of a dance, after the kolomyika has reached its climax.
Uraian sumber 3#
Gaya kolomika-lagu ini bersifat silab, terdiri dari dua baris dari 14 suku kata (atau empat baris: 8 + 6 + 8 + 6 + 6). Hal ini tidak hanya khas untuk sebuah koromika, tetapi juga untuk lagu rakyat Ukraina, sejarah sehari - hari, balada, dan lagu rakyat lainnya. Itu sering digunakan oleh Taras Shevchenko.
Rujukan bagian ini · revisi 1373484393Baca teks sumber bahasa Inggris
The kolomyika-style verse of the song is syllabic, consisting of two lines of 14 syllables (or of four lines: 8 + 6 + 8 + 6). This is typical not only for a kolomyika, but also for historical, everyday, ballad, and other Ukrainian folk songs. It was very often used by Taras Shevchenko.
Perubahan dan konteks sejarah#
Kespesifikan kolomika pernah ditentukan oleh hollolorist F. Kolessa: Kolomika sebenarnya adalah lagu dansa, yang masih dinyanyikan sebelum menari, dan menjadi bentuk lagu lirik favorit di Ukraina Barat, khususnya di Pokutia, yang secara bertahap menggantikan bentuk-bentuk lagu lain. Ia memiliki karakter tari dan kombinasi bebas dari bait-pasar umum atau konten terkait, kadang-kadang didasarkan hanya pada lebih dekat atau lebih asosiasi pikiran dan gambar puitis. "
Nama ini menunjukkan tempat perbaikan: kota Kolomia, Stanisławów, sekarang daerah Ivano-Frankivsk di sekitar daerah yang dihuni oleh Hutsul-lopul di Carpathian. Kolomia telah populer secara historis di kalangan orang Polandia, Ukraina dan juga dikenal (tarian) di Slovenia bagian timur laut (sebagai Kalamajka).
Rujukan bagian ini · revisi 1373484393Baca teks sumber bahasa Inggris
The specificity of kolomyika was once determined by the folklorist F. Kolessa: Kolomyika is originally a dance song, which is still sung before dancing, and has become a favorite form of lyric song in Western Ukraine, especially in Pokutia, where it has gradually supplanted other song forms. It has a dance character and a free combination of stanzas of common or related content, sometimes based only on a closer or further association of thoughts and poetic images."
Its name indicates the place of fixation: the city of Kolomyia, Stanisławów, now Ivano-Frankivsk region in the vicinity of Hutsul-populated areas of the Carpathians. Kolomyia has been historically popular among Poles, Ukrainians and is also known (dance) in northeastern Slovenia (as kalamajka).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2069651 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2481884730. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan