Nama dan identitas
Kopanitsa · kopanica · Gankino
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Kopanitsa atau kokanica (di beberapa daerah Gankino) adalah nama untuk sebuah keluarga yang penuh semangat tarian rakyat dari Bulgaria barat hingga musik pada tahun 118 meter, dan juga kadang-kadang untuk musik yang menyertai. Beberapa sumber menggambarkan ritme dalam hal "cepat" dan "lambat" beats, pola menjadi cepat-cepat-cepat-cepat-cepat (dihitungkan sebagai 2-2-3-2 metrik beats). Nama berasal dari kata kerja kopam, yang berarti "untuk menggali" atau "untuk mencangkul," sehingga nama kadang-kadang diterjemahkan sebagai "sedikit menggali tari" Seperti tarian Balkan lainnya, berbagai daerah dan bahkan desa yang berbeda memiliki variasi tarian mereka sendiri.
Rujukan bagian ini · revisi 1357719810Baca teks sumber bahasa Inggris
Kopanitsa or kopanica (called in some regions Gankino) is the name for a family of lively folk dances from western Bulgaria done to music in 118 meter, and also sometimes for the accompanying music. Some sources describe the rhythm in terms of "quick" and "slow" beats, the pattern being quick-quick-slow-quick-quick (counted as 2-2-3-2-2 metric beats). The name comes from the verb kopam, which means "to dig" or "to hoe", so the name is sometimes translated as "little digging dance". As with other Balkan dances, different regions and even different villages have their own variations of the dance.
Bentuk dan ciri dalam dokumentasi#
Kopanitsa dan gankinos adalah tarian garis yang dilakukan dengan penari dalam garis melengkung menghadap, baik memegang tangan dengan tangan ke bawah atau (di korapits) memegang sabuk penari tetangga. Banyak dari mereka adalah tarian "disebut" dengan beberapa pola langkah. Penari mengulangi satu pola sampai pemimpin di ujung kanan garis memanggil pola lain.
Istilah Komapitsa tampaknya khususnya digunakan di kawasan Shopluk di Bulgaria bagian barat, yang mencakup kota Sofia, Pernik, Radomir dan Kyustendil. Beberapa nama yang umum adalah Shopska Kopanitsa, Graovska Kopanitsa, dan Divotinka kopanitsa (dari desa Divotino). Bahkan ada sebuah desa bernama Kopanitsa tidak jauh dari kota Pernik.
Rujukan bagian ini · revisi 1357719810Baca teks sumber bahasa Inggris
Kopanitsas and gankinos are line dances done with dancers in a curved line facing in, either holding hands with arms down or (in kopanitsas) holding the belts of the neighboring dancers. Many of them are "called" dances, with several patterns of steps. Dancers repeat one pattern until the leader on the right end of the line calls another pattern.
The term kopanitsa seems to be especially used in the Shopluk region of western Bulgaria, which includes the towns of Sofia, Pernik, Radomir and Kyustendil. Some common names are Shopska kopanitsa, Graovska kopanitsa, and Divotinka kopanitsa (from the village of Divotino). There is even a village named Kopanitsa not far from the town of Pernik.
Uraian sumber 3#
Setiap penari bebas berimprovisasi dengan variasi pada langkah dasar, kebanyakan selama ketukan keempat dan kelima dari ukuran 2 dan 3, misalnya mengganti jeda dengan tamparan kaki (plesni) atau lompatan terpisah dan kemudian melompat bersama-sama (hlopchi). Para musisi sering mempercepat musik selama tarian sebagai tantangan bagi para penari.
Rujukan bagian ini · revisi 1357719810Baca teks sumber bahasa Inggris
Individual dancers are free to improvise variations to the basic step, mostly during the fourth and fifth beats of measures 2 and 3, for example replacing the pause with a foot slap (plesni) or a jump apart and then jump together (hlopchi). The musicians often speed up the music during the dance as a challenge to the dancers.
Uraian sumber 4#
Musik yang menyertai kopanitsa telah menyebar ke luar negeri asalnya; kopanitsa telah direkam oleh musisi Irlandia Andy Irvine dan Davy Spilane pada album mereka tahun 1992 EastWind dan pada album 2004 Live dari Powerhouse oleh Mozaik.
Rujukan bagian ini · revisi 1357719810Baca teks sumber bahasa Inggris
The music accompanying the kopanitsa has spread beyond its original homeland; kopanitsas having been recorded by Irish musician Andy Irvine and Davy Spillane on their 1992 album EastWind and on the 2004 album Live from the Powerhouse by Mozaik.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3816446 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2045989571. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan