Nama dan identitas
Lemkos · Lemks · Lemko · Lemky
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Lemkos (Rusyn: Ãenitic, Romanicame: lemkŷ; Polandia: óemkowie; Ukraina: ORGUS, romanized: lemky; Slovak: Lemkovia) adalah kelompok etnik yang menghuni Kawasan Lemko (Rusyn: Лемковина, Romanized: Lemkovyna; Ukrainia: Лемківщина, Romanized: Lemkivshchyna) dari Carpathian Rus, sebuah wilayah etnografis di Pegunungan Carpathian dan kaki bukit-bukit yang membentang di Ukraina, Slovakia, dan Polandia.
Lemko sering dianggap sebagai sub-kelompok Rusyns. Anggota kelompok ini juga telah diberi nama lain, seperti Verkhovynti ("highlanders"). Di antara orang-orang dataran tinggi Carpathian, masyarakat yang berbicara dialek yang sama akan mengidentifikasi dengan label etnis yang berbeda ketika melintasi perbatasan karena pengaruh pendidikan dan media yang disponsori negara. Selain itu, komunitas yang sama mungkin mengganti identitas yang disukainya dari waktu ke waktu. Di Slovakia, antara sensus 1991 dan 2001, jumlah orang yang mengaku sebagai "Ukrainian" menurun sebesar 2.467 (kejatuhan 18,6%), sementara orang-orang yang melaporkan Rusyn sebagai identitas nasional mereka meningkat sebanyak 7.004 orang (tambah 40,6%). Namun, tidak jelas jika ini mengacu pada orang yang sama mengganti identitas mereka, responden muda yang memilih Rusyn, atau migrasi.
Rujukan bagian ini · revisi 1373773953Baca teks sumber bahasa Inggris
Lemkos (Rusyn: лeмкы, romanized: lemkŷ; Polish: Łemkowie; Ukrainian: лемки, romanized: lemky; Slovak: Lemkovia) are an ethnic group inhabiting the Lemko Region (Rusyn: Лемковина, romanized: Lemkovyna; Ukrainian: Лемківщина, romanized: Lemkivshchyna) of Carpathian Rus', an ethnographic region in the Carpathian Mountains and foothills spanning Ukraine, Slovakia, and Poland.
Lemkos are often considered to be a sub-group of Rusyns. Members of these groups have historically also been given other designations, such as Verkhovyntsi ("highlanders"). Among people of the Carpathian highlands, communities speaking the same dialect will identify with a different ethnic label when crossing borders due to the influence of state-sponsored education and media. As well, the same community may switch its preferred identification over time. In Slovakia, between the 1991 and 2001 censuses, the number of people identifying as "Ukrainian" declined by 2,467 (an 18.6% decrease), while those reporting Rusyn as their national identity increased by 7,004 people (a 40.6% increase). It is not clear, however, if this refers to the same individuals switching their identification, more young first-time respondents choosing Rusyn, or migration.
Nama dan istilah dalam sumber#
Lemko etnonim memperoleh manfaat dari kata (). Istilah ini dianggap pertama kali berasal sebagai julukan bagi pengguna kata lem di perbatasan antara wilayah Lemko dan Boyko: penggunaan kata paling timur di sisi utara Carpathian. (Di sisi selatan Carpathians, julukan analog, lemak, digunakan di area lem-lyš isogloss.) The etnonim akhirnya digunakan dalam akademisi dan pertama kali dicatat dalam cetak dengan publikasi Grammatik derthenischen oder cleusinschen Spiziziezin ('Gram of Ruthen Little Language in Galicia') oleh Yosyp Levytsky.
Sebagai endonym, Lemko hanya memasuki lebih luas penggunaan pada awal abad ke - 20. Sebelum mengadopsi nama itu, Lemkos akan menyebut diri mereka Rusyns () atau Rusnaks (). Pada periode antarperang popularitas Lemko sebagai endonym telah tumbuh, dan muncul dalam periodik seperti Lemko dan Naš Lemko.
Rujukan bagian ini · revisi 1373773953Baca teks sumber bahasa Inggris
The ethnonym Lemko derives from the word (). The term is thought to have first originated as a nickname for users of the word lem in the borderlands between the Lemko and Boyko regions: the easternmost extent of usage of the word on the north side of the Carpathians. (On the south side of the Carpathians, the analogous nickname, lemak, was used in the lem-lyš isogloss area.) The ethnonym eventually entered use in academia and was first recorded in print with the 1834 publication of Grammatik der ruthenischen oder klein russischen Sprache in Galizien ( lit. 'Grammar of Ruthenian or Little Russian Language in Galicia') by Yosyp Levytsky.
As an endonym, Lemko only entered wider use in the early 20th century. Prior to adopting the name, Lemkos would refer to themselves as Rusyns () or Rusnaks (). By the interwar period the popularity of Lemko as an endonym had grown, and appeared in periodicals such as Lemko and Naš Lemko.
Uraian sumber 3#
Wilayah Lemko menjadi bagian dari Polandia pada zaman Piast abad pertengahan. Lemkos menjadi bagian dari provinsi Galicia Austria pada tahun 1772. Daerah ini adalah bagian dari Kekaisaran Austro-Hungaria sampai pembubarannya pada tahun 1918, yang pada titik di mana Republik Lemko-Rusyn (Ruska Lemkivska) menyatakan kemerdekaannya. Namun, kemerdekaan tidak berlangsung lama, dan republik itu dimasukkan ke dalam Polandia pada tahun 1920.
Sebagai hasil deportasi paksa Ukraina dari Polandia ke Uni Soviet setelah Perang Dunia II, mayoritas Lemkos di Polandia ditempatkan kembali dari tanah air bersejarah mereka ke wilayah Jerman yang lebih rendah daripada wilayah Barat Utara Polandia atau Republik Sosialis Soviet Ukraina. Hanya mereka Lemko yang tinggal di Kawasan Prešov di masa kini Slovakia yang terus hidup di tanah leluhur mereka, kecuali beberapa Lemko yang tinggal di kampung halaman mereka pada akhir 1950-an dan sesudahnya. Lemkos adalah tetangga Slovaks, Jerman Carpathian dan Lachy s Allahcreci (Poles) ke barat, Pogorzans (Poles) dan Dolinians (a Rusyn subgroup) ke utara, Boykos (sebuah subgroup Ukraina) ke timur, dan Slovakiak ke selatan.
Rujukan bagian ini · revisi 1373773953Baca teks sumber bahasa Inggris
The Lemko region became part of Poland in medieval Piast times. Lemkos were made part of the Austrian province of Galicia in 1772. This area was part of the Austro-Hungarian Empire until its dissolution in 1918, at which point the Lemko-Rusyn Republic (Ruska Lemkivska) declared its independence. Independence did not last long however, and the republic was incorporated into Poland in 1920.
As a result of the forcible deportation of Ukrainians from Poland to the Soviet Union after World War II, the majority of Lemkos in Poland were either resettled from their historic homeland to the prеviously German territories in the North-Western region of Poland or to the Ukrainian Soviet Socialist Republic. Only those Lemkos living the Prešov Region in present-day Slovakia continue to live on their ancestral lands, with the exception of some Lemkos who resettled in their homeland in the late 1950s and afterward. Lemkos are/were neighbours with Slovaks, Carpathian Germans and Lachy sądeckie (Poles) to the west, Pogorzans (Poles) and Dolinians (a Rusyn subgroup) to the north, Boykos (a Ukrainians subgroup) to the east, and Slovaks to the south.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q837881 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550163752. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan