Nama dan identitas
Lhotshampa · Lhotshampa people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Lhotshampa atau Lhotsampa (Nepali: ल्होत्साम्पा; Dzongkha: ལྷོ་མཚམས་པ་) orang adalah heterogen Bhutaneous orang-orang dari turunan Nepali. Lhotshampa diperkirakan oleh AS Departemen Luar Negeri terdiri dari 35% populasi Bhutan pada tahun 2008. Lhotshampa sebagian besar beragama Hindu dan Buddha, yang menggunakan bahasa Nepal.
Penduduk Nepal mulai menetap di daerah yang tidak berpenghuni di Bhutan bagian selatan pada abad ke - 19. Istilah "Lhotshampa" yang berarti "pedagang perbatasan selatan" di Dzongkha, mulai digunakan oleh negara Bhutan pada paruh kedua abad kedua untuk mengacu pada populasi orang-orang Nepali berasal dari selatan negara tersebut. Pada tahun 1990 - an, lebih dari 100.000 Lhotshampa terpaksa mengungsi dan disingkirkan dari Bhutan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377949850Baca teks sumber bahasa Inggris
The Lhotshampa or Lhotsampa (Nepali: ल्होत्साम्पा; Dzongkha: ལྷོ་མཚམས་པ་) people are a heterogeneous Bhutanese people of Nepali descent. The Lhotshampa were estimated by the U.S. Department of State to comprise around 35% of Bhutan's population as of 2008. The Lhotshampa are predominantly Hindu and Buddhist, who speak the Nepali language.
People of Nepali origin started to settle in uninhabited areas of southern Bhutan in the 19th century. The term "Lhotshampa", which means "southern borderlanders" in Dzongkha, began to be used by the Bhutanese state in the second half of the twentieth century to refer to the population of people of Nepali origin in the south of the country. By the 1990s, over 100,000 Lhotshampa had been forcibly displaced and removed from Bhutan.
Uraian sumber 2#
Kelompok kecil pertama Nepal terutama beremigrasi dari Nepal timur di bawah benteng Inggris pada akhir abad ke-16 dan awal abad ke-17. Awal imigrasi Nepal sangat bertepatan dengan perkembangan politik Bhutan: pada tahun 1885, Druk Gyalpo Ugyen Wangchuck mengkonsolidasikan kekuasaan setelah periode kerusuhan sipil dan berkembang hubungan yang lebih dekat dengan Inggris memerintah India.
Pada tahun 1910, pemerintah Bhutan menandatangani perjanjian dengan Raj Inggris, memberikan mereka kendali atas hubungan asing Bhutan. Para imigran yang sebenarnya terdaftar dan menetap melalui agen dari Kalimpong, Raja Ugen Dorji dan (son) Raja Sonam Dogbay Dorji mulai pada pemerintahan raja kedua dan ketiga. Imigran dari Nepal dan Inggris menguasai India terus memasuki Bhutan dengan peningkatan dari tahun 1960 ketika rencana lima tahun pertama Bhutan dimulai, banyak orang tiba sebagai pekerja konstruksi.
Rujukan bagian ini · revisi 1377949850Baca teks sumber bahasa Inggris
The first small groups of Nepalis emigrated primarily from eastern Nepal under British auspices in the late sixteenth and early seventeenth centuries. The beginning of Nepali immigration largely coincided with Bhutan's political development: in 1885, Druk Gyalpo Ugyen Wangchuck consolidated power after a period of civil unrest and cultivated closer ties with the British ruled India.
In 1910, the government of Bhutan signed a treaty with the British Raj, granting them control over Bhutan's foreign relations. The actual immigrants registered and settled through the agent from Kalimpong, Raja Ugen Dorji and (son) Raja Sonam Togbay Dorji started in the reigns of the second and third kings. Immigrants from Nepal and British ruled India continued to enter Bhutan with an increase from the 1960s when Bhutan's first modern five-year plan began, many arriving as construction workers.
Uraian sumber 3#
Pada tahun 1989, pemerintah Bhutan mengadakan reformasi yang secara langsung mempengaruhi Lhotshampa. Pertama, itu meningkatkan status kode pakaian nasional Driglam namzha dari disarankan untuk wajib. Semua warga termasuk Lhotshampa diharuskan mengamati kode berpakaian di depan umum selama jam kerja. Keputusan ini dibenci oleh Lhotshampa yang mengeluh dipaksa mengenakan pakaian mayoritas Ngalong. Kedua, pemerintah memindahkan Nepal sebagai bahasa pengajaran di sekolah-sekolah yang mendukung Dzongkha, bahasa nasional. Ini terasing Lhotshampa, banyak dari mereka tahu tidak ada Dzongkha sama sekali.
Rujukan bagian ini · revisi 1377949850Baca teks sumber bahasa Inggris
In 1989, the Bhutanese government enacted reforms that directly impacted the Lhotshampa. First, it elevated the status of the national dress code of the Driglam namzha from recommended to mandatory. All citizens including the Lhotshampa were required to observe the dress code in public during business hours. This decree was resented by the Lhotshampa who complained about being forced to wear the clothing of the Ngalong majority. Second, the government removed Nepali as a language of instruction in schools in favor of Dzongkha, the national language. This alienated the Lhotshampa, many of whom knew no Dzongkha at all.
Uraian sumber 4#
Sejak akhir 1980-an, lebih dari 100.000 Lhotshampa telah dipaksa keluar dari Bhutan, dituduh oleh pemerintah sebagai imigran ilegal. Antara tahun 1988 dan 1993, ribuan lainnya pergi, menuduh adanya penindasan etnik dan politik.
Dalam sebuah wawancara tahun 1992 dengan negara bagian Kalkuta, menteri luar negeri Bhutan Dawa Tsering menyatakan bahwa peningkatan populasi Nepali di negeri itu akan menyebabkan negara itu menjadi " Sikkim dan Darjeeling lain."
Rujukan bagian ini · revisi 1377949850Baca teks sumber bahasa Inggris
Since the late 1980s, over 100,000 Lhotshampa have been forced out of Bhutan, accused by the government of being illegal immigrants. Between 1988 and 1993, thousands of others left, alleging ethnic and political repression.
In a 1992 interview with the Calcutta Statesman, Bhutanese foreign minister Dawa Tsering stated that an increase in the country's Nepali population would lead the country to become "another Sikkim and Darjeeling".
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1549801 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548563925. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan