Komunitas budaya · Amerika Serikat

Luiseño

Luiseño atau Paymkawichum adalah orang-orang yang tidak setia di Kalifornia, yang pada waktu kontak pertama dengan Spanyol pada abad ke - 16, menghuni daerah pesisir Kalifornia bagian selatan, yang berkisar 80 kilometer dari bagian selatan Los Angeles County hingga bagian utara San Diego, dan daratan sejauh 48 kilometer. Dalam bahasa Luiseño, orang-orang menyebut diri Payómkawichum (juga mengeja…

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Amerika Serikat·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1377134864. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Luiseño · Payómkawichum

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Luiseño atau Paymkawichum adalah orang-orang yang tidak setia di Kalifornia, yang pada waktu kontak pertama dengan Spanyol pada abad ke - 16, menghuni daerah pesisir Kalifornia bagian selatan, yang berkisar 80 kilometer dari bagian selatan Los Angeles County hingga bagian utara San Diego, dan daratan sejauh 48 kilometer. Dalam bahasa Luiseño, orang-orang menyebut diri Payómkawichum (juga mengeja Payómkowishum), yang berarti "Orang-orang Barat." Setelah pembentukan Misi San Luis Rey de Francia (Misi Saint Louis King of France), " Payómkawichum mulai disebut San Luiseños, dan kemudian, hanya Luiseños oleh misionaris Spanyol yang dekat dengan misi San Luis Reliorus ini.

Rujukan bagian ini · revisi 1377134864
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Luiseño or Payómkawichum are an Indigenous people of California who, at the time of the first contacts with the Spanish in the 16th century, inhabited the coastal area of southern California, ranging 50 miles (80 km) from the present-day southern part of Los Angeles County to the northern part of San Diego County, and inland 30 miles (48 km). In the Luiseño language, the people call themselves Payómkawichum (also spelled Payómkowishum), meaning "People of the West." After the establishment of Mission San Luis Rey de Francia (The Mission of Saint Louis King of France), "the Payómkawichum began to be called San Luiseños, and later, just Luiseños by Spanish missionaries due to their proximity to this San Luis Rey mission.

Uraian sumber 2#

Payómkawichum berhasil memanfaatkan sejumlah sumber daya alam untuk menyediakan makanan dan pakaian. Mereka memiliki hubungan yang akrab dengan lingkungan alami mereka. Mereka menggunakan banyak tanaman asli, memanen berbagai jenis biji, buah beri, kacang - kacangan, buah - buahan, dan sayur - sayuran untuk makanan yang beragam dan bergizi. Tanah itu juga dihuni oleh banyak spesies binatang yang berbeda - beda yang diburu oleh pria-pria untuk dijadikan binatang buruan dan kulit. Pemburu mengambil kijang, kucing hutan, rusa, rusa, rubah, tikus, singa gunung, kelinci, tikus kayu, lingsang sungai, bajing tanah, dan beragam serangga. Luiseño menggunakan racun yang dihasilkan dari kacang - kacang mata Kalifornia untuk menyuburkan ikan di anak-anak di anak sungai pegunungan.

Perkiraan untuk populasi pra-kontak dari kelompok-kelompok paling asli di California memiliki beragam substansial. Pada tahun 1920-an, A. L. Kroeber menaruh 1770 populasi Luiseño (termasuk Juaneño) di 4,000–5,000; ia memperkirakan populasi pada tahun 1910 sebagai 500. Sejarawan Raymond C. White mengusulkan populasi bersejarah 10.000 dalam karyanya pada tahun 1960-an. Pablo Tac, yang lahir pada tahun 1820, mencatat, " mungkin dari sejarah lisan dan catatan resmi " bahwa sekitar lima ribu orang tinggal di wilayah Payómkawichum sebelum kedatangan orang Spanyol.

Rujukan bagian ini · revisi 1377134864
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Payómkawichum were successful in utilizing a number of natural resources to provide food and clothing. They had a close relationship with their natural environment. They used many of the native plants, harvesting many kinds of seeds, berries, nuts, fruits, and vegetables for a varied and nutritious diet. The land also was inhabited by many different species of animals which the men hunted for game and skins. Hunters took antelopes, bobcats, deer, elk, foxes, mice, mountain lions, rabbits, wood rats, river otters, ground squirrels, and a wide variety of insects. The Luiseño used toxins leached from the nuts of California buckeye to stupefy fish in order to harvest them in mountain creeks.

Estimates for the pre-contact populations of most native groups in California have varied substantially. In the 1920s, A. L. Kroeber put the 1770 population of the Luiseño (including the Juaneño) at 4,000–5,000; he estimated the population in 1910 as 500. The historian Raymond C. White proposed a historic population of 10,000 in his work of the 1960s. Pablo Tac, born in 1820, recorded, "perhaps from oral history and official records" that approximately five thousand people were living in Payómkawichum territory prior to the arrival of the Spanish.

Uraian sumber 3#

Misi Spanyol pertama didirikan di Kalifornia pada tahun 1769. Selama hampir 30 tahun, Payómkawichum "yang tinggal di daerah otonom di mesa dan lembah pesisir "di wilayah barat daerah tradisional mereka, "saksi dari serangan kafilah konstan yang bergerak ke utara dan selatan melalui tanah mereka di El Camino Real."

Para misionaris Spanyol mendirikan Mission San Luis Rey de Francia seluruhnya berada di perbatasan wilayah Payómkawichum pada tahun 1798. Dikenal sebagai "Raja Misi," didirikan pada 13 Juni 1798, oleh Pastor Fermín Francisco de Lalauén, yang sekarang berada di Oceanside, California, di San Diego County bagian utara. Itu adalah Spanyol Pertama Militer Distrik.

Rujukan bagian ini · revisi 1377134864
Baca teks sumber bahasa Inggris

The first Spanish missions were established in California in 1769. For nearly 30 years, Payómkawichum "who lived in the autonomous territories on the mesas and coastal valleys" in the western region of their traditional territory, "witnessed the constant incursion of caravans that moved north and south through their land on El Camino Real."

Spanish missionaries established Mission San Luis Rey de Francia entirely within the borders of Payómkawichum territory in 1798. Known as the "King of the Missions," it was founded on June 13, 1798, by Father Fermín Francisco de Lasuén, located in what is now Oceanside, California, in northern San Diego County. It was the Spanish First Military District.

Uraian sumber 4#

Imperium Meksiko menganggap kepemilikan tanah Payómkawichum setelah mengalahkan Spanyol dalam Perang Kemerdekaan Meksiko pada tahun 1821. Tahun berikutnya, pasukan Meksiko menyita semua tanah pesisir dari Payómkawichum pada tahun 1822, memberikan sebagian besar tanah itu kepada para pemukim Meksiko, yang dikenal sebagai Californios, untuk mengembangkan lahan pertanian.

Rujukan bagian ini · revisi 1377134864
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Mexican Empire assumed ownership of Payómkawichum lands after defeating Spain in the Mexican War of Independence in 1821. The following year, Mexican troops confiscated all coastal lands from the Payómkawichum in 1822, granting much of the land to Mexican settlers, who became known as Californios, to develop the land for agriculture.

Sumber dan cakupan

Luiseño

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q3090691 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548944235. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan