
Nama dan identitas
Maskarada (carnival of Soule) · Maskarada of Soule · Zuberoako maskarada · Xiberoko maskarada
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Maskarama [mas̺ˈkaɾada] adalah sekumpulan tarian, pertunjukan teater, dan parade tradisional yang berlangsung setiap tahun di berbagai kota dan desa di seluruh kawasan Basque, Prancis (Zuberoa di Basque), selama masa karnaval.
Rujukan bagian ini · revisi 1343627645Baca teks sumber bahasa Inggris
The maskarada [mas̺ˈkaɾada] is an itinerant set of traditional dances, theatre acts, and parades that take place annually in different towns and villages across the Basque region of Soule, France (Zuberoa in Basque), during the time of carnival.
Uraian sumber 2#
Hal ini umumnya disebut dalam bentuk jamak (karadak) seraya diulangi di seluruh wilayah di jalan-jalan desa (satu hari per desa) selama satu atau dua bulan pada akhir musim dingin hingga musim semi. Drama ini dilakukan oleh penduduk desa ' (biasanya lebih muda), dan pengaturan untuk setiap mastamada adalah tanggung jawab setiap desa berpartisipasi, kadang-kadang berbagi pengaturan dengan desa-desa lain.
Meskipun secara alami aktor berubah dari tahun ke tahun, suasana ramah informalitas, terbentuk dari keakraban yang mendalam, pervade di seluruh. Maskatadak mengikuti variasi pada tema yang sangat tradisional yang menggunakan waktu-kekasih set dan usia-tua, karakter abadi. Parade musik dan penari tradisional, dan berbagai macam aktor, penduduk desa, dan pengunjung berjalan dengan riang sepanjang rute yang meanders atas dan ke jalan desa.
Rujukan bagian ini · revisi 1343627645Baca teks sumber bahasa Inggris
It is generally referred to in the plural (maskaradak) as it is repeated across the region on the streets of villages (one day per village) over the span of a month or two in late winter through spring. The plays are performed by the villages' (usually younger) inhabitants, and the arrangements for each maskarada are the responsibility of each participating village, sometimes sharing arrangements with other villages.
Though naturally the actors change from year to year, a friendly air of informality, formed of deep familiarity, pervades throughout. The Maskaradak follow variations on very traditional themes that make use of time-honoured sets and age-old, immutable characters. A motley parade of musicians (atabal, ttun-ttun and xirula players), traditional dancers, and assorted actors, villagers, and visitors walk merrily along a route that meanders up and down the village's streets.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q6783397 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2456285466. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan