Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Meʻetuʻupaki

The meʻetuʻupaki (meʻe tuʻu paki: menari sambil berdiri dengan dayung) adalah tarian kelompok Tongan kuno, yang sudah dilaporkan oleh navigator Eropa masa awal seperti kapten Cook. Tarian ini secara tradisional dirancang bagi pria meskipun wanita mungkin ikut serta jika tidak ada cukup pria.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1331213960. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Meʻetuʻupaki · me'etu'upaki

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

The meʻetuʻupaki (meʻe tuʻu paki: menari sambil berdiri dengan dayung) adalah tarian kelompok Tongan kuno, yang sudah dilaporkan oleh navigator Eropa masa awal seperti kapten Cook. Tarian ini secara tradisional dirancang bagi pria meskipun wanita mungkin ikut serta jika tidak ada cukup pria. The meʻe tuʻu paki menyerupai semacam tarian perang; meskipun demikian, itu dilakukan dengan dayung simbolis kecil sebagai lawan senjata.

Rujukan bagian ini · revisi 1331213960
Baca teks sumber bahasa Inggris

The meʻetuʻupaki (meʻe tuʻu paki: dance standing [with] paddles) is an ancient Tongan group dance, already reported by early European navigators like captain Cook. This dance has been traditionally designed for men although women may take part if there are not enough men. The meʻe tuʻu paki resembles a kind of war dance; albeit, it is done with little symbolic paddles as opposed to arms.

Uraian sumber 2#

Pakaian untuk tarian ini selalu adalah lembaran besar dari ngatu yang membungkus tubuh dari dada ke pergelangan kaki. Korset daun-daun di pinggang sering kali ditambahkan.

Rujukan bagian ini · revisi 1331213960
Baca teks sumber bahasa Inggris

The dress for this dance invariably is a large sheet of ngatu wrapped around the body from chest to ankles. A girdle of leaves around the waist (sisi) is often added.

Uraian sumber 3#

Gerakannya sebagian besar menggunakan dayung di tangan, tetapi penambahan yang tepat dari gerakan kecil dan halus dengan kepala dan kaki membuat perbedaan antara kinerja yang baik dan buruk. Dayung tidak digunakan untuk baris seperti gerakan, tetapi diputar, pindah ke kiri, kanan, atau atas, dan bawah. Para penari mulai dalam satu baris, mungkin dua jika ada banyak, tetapi dari waktu ke waktu membagi baris dalam apa yang tampak bergerak kacau, namun pada akhirnya mereka datang kembali lagi secara bersamaan sempurna.

Rujukan bagian ini · revisi 1331213960
Baca teks sumber bahasa Inggris

The movements are largely with the paddles in the hand, but the proper addition of the small and subtle movements with the head and legs make the difference between a good and poor performance. The paddles are not used for row like gestures, but are rotated around, moved to left and right or up and down. The dancers start in one row, maybe two if there are many, but from time to time split up the rows in what seems chaotic movements, yet at the end they come back again in perfect unison.

Uraian sumber 4#

Biasanya, guru tarilah yang mengoperasikan drum kecil yang diiris (lali) untuk menjaga irama, sementara para penari sendiri menyanyikan lagu itu, mungkin dengan bantuan orang lain. Detaknya selalu lambat pada awalnya, tapi berjalan lebih cepat dan lebih cepat ketika akhir mendekati untuk menggairahkan penari dan publik.

Rujukan bagian ini · revisi 1331213960
Baca teks sumber bahasa Inggris

It is usually the dance master who operates a little slit drum (lali) to keep the beat, while the dancers themselves sing the song, possibly with assistance of others. The beat is always slow in the beginning, but goes faster and faster when the end approaches to excite the dancers and the public.

Sumber dan cakupan

Meʻetuʻupaki

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q6802870 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2045992822. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan