Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Mélodie · mélodie · melodie · French melodie
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
A mélodie (Perancis: [melɔdi]) adalah bentuk lagu seni Prancis, yang muncul pada pertengahan abad ke-19. Hal ini sebanding dengan Lied Jerman. Sebaliknya, seorang chanson adalah lagu Prancis yang populer atau rakyat.
Arti harfiah dari kata dalam bahasa Perancis adalah "lelody."
Rujukan bagian ini · revisi 1374776833Baca teks sumber bahasa Inggris
A mélodie (French: [melɔdi] ) is a form of French art song, arising in the mid-19th century. It is comparable to the German Lied. A chanson, by contrast, is a folk or popular French song.
The literal meaning of the word in the French language is "melody".
Uraian sumber 2#
Debussy melanjutkan untuk menulis bahwa 'klarasi ekspresi, presisi dan konsentrasi bentuk adalah kualitas khusus untuk jenius Perancis. " Sifat-sifat ini memang paling diperhatikan ketika lagi dibandingkan dengan jenius Jerman, unggul seperti yang dilakukan dalam waktu yang lama, outpoures tanpa hambatan, langsung menentang rasa Perancis, yang membenci kebesaran dan kesopanan concisions dan keragaman.
The mélodie diperhatikan karena hubungan yang disengaja dan akrab antara teks dan melodi. Untuk menulis atau menafsirkan mélodies, seseorang harus memiliki pengetahuan yang sensitif tentang bahasa Prancis, puisi Prancis, dan diksi puitis Prancis. Banyak buku telah ditulis tentang perincian pelafalan bahasa Prancis secara spesifik mélodie penyanyi, sering menampilkan transkripsi IPA lagu dengan catatan lebih lanjut untuk fitur spesifik Perancis seperti penghubung dan kegembiraan.
Rujukan bagian ini · revisi 1374776833Baca teks sumber bahasa Inggris
Debussy goes on to write that 'clarity of expression, precision and concentration of form are qualities peculiar to the French genius.' These qualities are indeed most noticeable when again compared with the German genius, excelling as it does in long, uninhibited outpourings, directly opposed to the French taste, which abhors overstatement and venerates concision and diversity.
The mélodie is noted for its deliberate and close relationship between text and melody. To compose or interpret mélodies, one must have a sensitive knowledge of the French language, French poetry, and French poetic diction. Numerous books have been written about the details of French pronunciation specifically for mélodie singers, often featuring IPA transcriptions of songs with further notations for French-specific features like liaison and elision.
Perubahan dan konteks sejarah#
The mélodie muncul tepat sebelum pertengahan abad ke - 19. Meskipun berbohong telah mencapai puncaknya pada awal abad ke-19, mélodie dikembangkan secara independen dari tradisi itu. Sebaliknya, lagu ini tumbuh secara langsung dari genre lagu Prancis yang sebelumnya dikenal sebagai romansa. Lagu-lagu ini, sementara tampaknya cukup mirip dengan mélodie, Pada waktu itu, sebagaimana sekarang dianggap sebagai sifat yang lebih ringan dan kurang spesifik. Teks dari mélodie lebih mungkin diambil dari kontemporer, serius puisi dan musik juga umumnya lebih mendalam semacam. Selain itu, sementara kebanyakan komposer dalam genre ini adalah orang yang romantis, setidaknya dalam kronologi, fitur-fitur tertentu mélodies telah menyebabkan banyak orang memandang mereka sebagai orang yang tidak romantis.
Beberapa yang pertama mélodies adalah Hector Berlioz. Dia termasuk yang pertama menggunakan istilah untuk menggambarkan komposisi sendiri, dan siklus lagunya Les nuits d'été (1841) masih dianggap sebagai contoh genre. Apa pun yang didahului kronologis Berlioz, Charles Gounod sering dianggap sebagai penggubah pertama yang berbeda mélodies: gaya komposisinya berkembang tanpa disadari dan illustratif dari romansa ke mélodie. Dia menulis lebih dari 200 mélodies, pada teks oleh penyair seperti Victor Hugo dan Lamartine. Penentuan Lord Byron's Maid of Athena, dalam bahasa Inggris, adalah contoh yang sempurna dari asmara yang telah menjadi mélodie.
Rujukan bagian ini · revisi 1374776833Baca teks sumber bahasa Inggris
The mélodie arose just before the middle of the 19th century in France. Though the lied had reached its peak in the early 19th century, the mélodie developed independently of that tradition. Instead, it grew more directly from the earlier genre of French songs known as the romance. These songs, while apparently quite similar to the mélodie, were then as now viewed as being of a lighter and less specific nature. The text of a mélodie was more likely to be taken from contemporary, serious poetry and the music was also generally of a more profound sort. Further, while most composers in this genre were Romantics, at least in chronology, certain features of mélodies have led many to view them as not properly Romantic.
Some of the first mélodies were those of Hector Berlioz. He was among the first to use the term to describe his own compositions, and his song cycle Les nuits d'été (1841) is still considered an example of the genre. Whatever Berlioz' chronological precedence, Charles Gounod is often viewed as the first distinct composer of mélodies: his compositional style evolves imperceptibly and illustratively from romance to mélodie. He wrote over 200 mélodies, on texts by such poets as Victor Hugo and Lamartine. His setting of Lord Byron's Maid of Athens, in English, is a perfect example of a romance that has become a mélodie.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2737175 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2554660720. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan