Nama dan identitas
Muiñeira · muiñeira
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Muiñeira (Galician: muiñeira, Castilian dan Asturian: muñeira) adalah tarian tradisional dan genre musik Galicia dan beberapa bagian Asturias (Spains). Hal ini terutama dibedakan dengan temponya yang ekspresif dan hidup, yang biasanya diputar pada 68, meskipun beberapa varian dilakukan pada waktu lain. Ada juga jenis-jenis muiñeira yang tetap dalam tempo 68 tetapi yang menggantikan aksen dengan cara yang berbeda. Muiñeira dikaitkan dengan skema koreografi tradisional dan instrumentasi yang terkait adalah bentuk seruling berkantong yang dikenal sebagai gaita. Hal ini sangat beragam interpretasi dalam tradisi setempat yang berbeda - beda. Menurut "Galicia-The Spanyol Sepupu", sebuah artikel tentang Roots World, Muiñeira adalah "equavalen" dari jig, yang konsisten dengan tanda waktu 68. Kata "muiñeira" (pengucapan yang sama dalam bahasa Portugis, tetapi dieja "moinheira") berarti secara harfiah baik batu kilangan maupun pemilik rumah (atau istri si tukang giling, jika seorang pria).
Rujukan bagian ini · revisi 1337615816Baca teks sumber bahasa Inggris
The muiñeira (Galician: muiñeira, Castilian and Asturian: muñeira) is a traditional dance and musical genre of Galicia and some parts of Asturias (Spain). It is distinguished mainly by its expressive and lively tempo, played usually in 68, although some variants are performed in other time signatures. There are also variant types of muiñeira which remain in the tempo of 68 but which displace the accent in different ways. Muiñeira is associated with traditional choreographic schemes and the associated instrumentation is a form of bagpipe known as a gaita. It is subject to highly varied interpretation in differing local traditions. According to "Galicia-The Spanish Cousins", an article on Roots World, muiñeira is the Galician "equivalent" of a jig, which is consistent with the time signature of 68. The word "muiñeira" (the same pronunciation in Portuguese, but spelled "moinheira") means literally both millstone and a mill landlady (or the miller's wife, if a man).
Uraian sumber 2#
Ini adalah tarian karakter yang menyenangkan, dengan komponen sosial mengekspresikan keberanian. Hal ini agak lebih serbaboleh improvisasi daripada tarian rakyat lainnya; improvisasi dalam pesta dan pameran. Beberapa penerjemah telah menambahkan kompleksitas yang meningkat pada koreografi tradisionalnya.
Ini dimainkan pada tempo cepat. Penari sering kali membentuk tiga lingkaran atau garis lintang. Sering kali, lompatan digabungkan, disinkronkan dengan perkusi akomanisasi: sebuah snare-drum yang dikenal sebagai tamboril (sebuah drum berkukuk alami kayu dengan jerat), dan bomo, drum bass.
Rujukan bagian ini · revisi 1337615816Baca teks sumber bahasa Inggris
It is a dance of playful character, with a social component expressing gallantry. It is somewhat more permissive of improvisation than other folk dances; improvised in fiestas and exhibitions. Some interpreters have added increased complexity to its traditional choreography.
It is played at a fast tempo. Dancers often form a circle or parallel threes. Often jumps are incorporated, synchronized with percussion accompaniment: a snare-drum known as the tamboril (a wooden natural-skinned drum with gut snares), and the bombo, a bass drum.
Uraian sumber 3#
Menurut RootsWorld " gaita virtuoso yang paling menonjol di Galicia, dan salah satu yang terbaik di dunia, adalah Carlos Núñez. Dia sering tur dan catatan dengan The Chieftains, yang menganggap dia sebagai anggota tambahan kelompok ". Núñez mengadakan "Muneira de Chantada" dengan Kepala Suku pada awal 2008, yang menampilkan tarian kaki Irlandia.
Rujukan bagian ini · revisi 1337615816Baca teks sumber bahasa Inggris
According to RootsWorld "the most prominent gaita virtuoso in Galicia, and one of the world's best, is Carlos Núñez. He often tours and records with The Chieftains, who consider him an auxiliary member of the group". Núñez performed a "Muneira de Chantada" with the Chieftains in early 2008, which featured Irish foot dancing.
Uraian sumber 4#
Susana Seivane Hoyo (lahir 25 Agustus 1976) adalah gaita Galicia (mapipi) yang lahir di Barcelona, Spanyol, menjadi sebuah keluarga orang Galician lutier dan musisi-musisi terkenal, keluarga Seivane, yang bekerja sama dengan Obradoiro de Gaitas Seivane. Dia memulai karir musiknya pada usia tiga tahun. Dibimbing oleh ayahnya Álvaro Seivane dan dipengaruhi oleh para penjaja yang terampil seperti kakeknya Xosé Manuel Seivane, Ricardo Portela dan Moxena, ia terkenal dalam dunia seruling berkantong dan dunia musik tradisional Galician. Dia mensintesis gaya "enxebre" dari para kantong kuno sambil menciptakan gayanya sendiri termasuk pengaruh musik lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1337615816Baca teks sumber bahasa Inggris
Susana Seivane Hoyo (born 25 August 1976) is a Galician gaita (bagpipes) player born in Barcelona, Spain, into a family of well-known Galician luthiers and musicians, the Seivane family, whose workshop is the Obradoiro de Gaitas Seivane. She started her musical career at the age of three. Guided by her father Álvaro Seivane and influenced by skilled bagpipers such as her grandfather Xosé Manuel Seivane, Ricardo Portela and Moxenas, she is notable in the bagpipe world and the world of traditional Galician music. She synthesizes the "enxebre" style of the ancient bagpipers while creating her own style including other musical influences.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1550501 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2468368965. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan