Nama dan identitas
Music of Haiti · music of Haiti · Haitian music · Haiti music · music in Haiti
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Musik Haiti menggabungkan berbagai pengaruh yang diambil dari berbagai populasi yang menetap di pulau Karibia ini. Sering kali, buku ini memiliki petunjuk tentang ritme Prancis, Afrika, unsur Spanyol, dan orang-orang lain yang telah menghuni Pulau Hispaniola dan pengaruh Taino yang masih kecil. Gaya musik yang unik bagi bangsa Haiti mencakup musik yang berasal dari parading rara, balada duaubadou, band rock mini-jazz, gerakan rasin, hip hop Creole, dan gaya hidup yang populer, dan irama dasar méringue. Musik Haiti kebanyakan dipengaruhi oleh ikatan kolonial Eropa dan migrasi Afrika (melalui perbudakan). Dalam kasus kolonisasi Eropa, pengaruh musik terutama berasal dari bahasa Prancis.
Salah satu tradisi musik Haiti dikenal orang luar hanya sebagai compas. Namun di bekas Creole Haiti yang tidak baku, orang Haiti mengidentifikasinya secara beragam sebagai compa, conpa, dan konpa-dirèk. Terlepas dari berbagai ejaannya, compas mengacu pada genre musik yang kompleks dan selalu berubah yang sekering irama Afrika, tarian ballroom Eropa, dan estetika borjuis Haiti. Kata itu mungkin berasal dari compás Spanyol, yang berkaitan dengan irama musik dari "beat" atau "pulse." Salah satu ciri khas musik compas Haiti adalah musik yang stabil, dan berdenyut genderang, yang membuatnya mudah untuk menari.
Rujukan bagian ini · revisi 1378389138Baca teks sumber bahasa Inggris
The Music of Haiti combines a wide range of influences drawn from the diverse population that has settled on this Caribbean island. It often has hints of French, African rhythms, Spanish elements and others who have inhabited the island of Hispaniola and minor native Taino influences. Styles of music unique to the nation of Haiti include music derived from rara parading music, twoubadou ballads, mini-jazz rock bands, rasin movement, hip hop Creole, the wildly popular compas, and méringue as its basic rhythm. Haitian music is influenced mostly by European colonial ties and African migration (through slavery). In the case of European colonization, musical influence has derived primarily from the French.
One of Haiti's musical traditions is known to outsiders simply as compas. But in the former non-standardized Haitian Creole, Haitians identify it variously as compa, conpa, and konpa-dirèk. Regardless of its various spellings, compas refers to a complex, ever-changing music genre that fuses African rhythms, European ballroom dancing, and Haitian bourgeois aesthetics. The word may have derived from the Spanish compás, which relates to the musical rhythm of the "beat" or "pulse." One of the most distinctive features of Haitian compas music is its steady, pulsing drumbeat, which makes it easy to dance to.
Uraian sumber 2#
Carabinier (atau Karabinye) adalah gaya tari tradisional Haiti yang konon diciptakan oleh Euphémie Daguilh, salah satu gundik Dessalines. Tarian ini konon dibuat untuk tentara Haiti selama Revolusi Haiti, dan dimaksudkan untuk menari dengan tali karabin mereka ke punggung, maka nama. Dessalines sendiri adalah penari karabinye yang sangat baik menurut tradisi lisan dan tulisan. Karabinye dinamai menurut nama tali karabuin yang digunakan tentara Haiti selama revolusi Haiti.
Rujukan bagian ini · revisi 1378389138Baca teks sumber bahasa Inggris
Carabinier (or Karabinye) is a Haitian traditional dance style that is said to be created by Euphémie Daguilh, one of Dessalines' mistresses. The dance is said to be created for the Haitian soldiers during the Haitian Revolution, and meant to be danced with their carabine strap to their back, hence the name. Dessalines himself was an excellent karabinye dancer according to oral and written tradition. Karabinye is named after carabine straps which Haitian soldiers used during the Haitian revolution.
Uraian sumber 3#
Méringue adalah gaya berbasis gitar sejarah terhubung ke merengue tapi tanpa penggunaan akordion. Perpaduan kebudayaan Afrika dan Eropa telah menciptakan musik tari yang populer, musik dimainkan pada instrumen akustik yang sederhana. Méringue telah kehilangan popularitas pada Kompa.
Rujukan bagian ini · revisi 1378389138Baca teks sumber bahasa Inggris
Méringue is a guitar-based style historically connected to merengue but without the use of the accordion. The blend of African and European cultures has created popular dance music, music played on simple acoustic instruments. Méringue has lost popularity to kompa.
Uraian sumber 4#
Rara musik adalah musik prosesi Lenten dengan ikatan kuat dengan tradisi agama Vodou. Karena sering kali disalahartikan dengan Karnaval Haiti, kedua perayaan itu melibatkan kelompok besar orang-orang yang menari-menari di jalan. Rara dilakukan antara hari Rabu Ash (hari setelah Karnaval berakhir) sampai Paskah Minggu (atau hari Senin Paskah di beberapa bagian Haiti.) Band Rara berkeliaran di jalan-jalan melakukan upacara keagamaan sebagai bagian dari kewajiban ritual mereka kepada lwa. Gede, roh yang dikaitkan dengan kematian dan seksualitas, adalah suatu kehadiran rohani yang penting dalam perayaan Rara dan seringkali memiliki seorang houngan (imam Vodou jantan) atau mambo (pesulap wanita Vodou) sebelum band memulai prosesi, memberkati peserta dan berharap mereka aman untuk perjalanan malam mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1378389138Baca teks sumber bahasa Inggris
Rara music is a Lenten processional music with strong ties to the Vodou religious tradition. It has often been confused with Haitian Carnival, since both celebrations involve large groups of dancing revelers in the streets. Rara is performed between Ash Wednesday (the day after Carnival ends) until Easter Sunday (or Easter Monday in some parts of Haiti.) Rara bands roam the streets performing religious ceremonies as part of their ritual obligations to the lwa. Gede, a spirit associated with death and sexuality, is an important spiritual presence in Rara celebrations and often possesses a houngan (male Vodou priest) or mambo (female Vodou priest) before the band begins its procession, blessing the participants and wishing them safe travels for their nightly sojourns.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3710513 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2438412668. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan