Pertunjukan dan permainan · Myanmar

Music of Myanmar

Musik Myanmar (atau Burma) (Burmese: မြန်မာ့ဂီတ) Bagi banyak kesamaan dengan gaya musik lainnya di kawasan itu. Musik tradisional adalah melodi, memiliki bentuk harmoni yang unik, sering digubah dengan 44 (na-yi-se), 24 (wa-let-se) atau 816 (wa-let-a-mian) tanda-waktu.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Myanmar·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1362067018. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Music of Myanmar · music of Myanmar · music of Burma · Myanmarian music · Myanmar music · music in Myanmar · Burmese music

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Musik Myanmar (atau Burma) (Burmese: မြန်မာ့ဂီတ) Bagi banyak kesamaan dengan gaya musik lainnya di kawasan itu. Musik tradisional adalah melodi, memiliki bentuk harmoni yang unik, sering digubah dengan 44 (na-yi-se), 24 (wa-let-se) atau 816 (wa-let-a-mian) tanda-waktu. Di Burma, segmen musik digabung menjadi pola dan kemudian ke dalam ayat, membuatnya menjadi sistem hierarki multi-level. Berbagai tingkatan dimanipulasi untuk menciptakan sebuah lagu. Harmoni di Mahagita (tubuh musik Burma) dikenal sebagai twee-lone, yang mirip dengan akord musik Barat. Misalnya, C dipadukan dengan F atau G.

Instrumen musik termasuk kuningan se (yang seperti segitiga), hne (a kind of oboe), wa bambu, serta saung terkenal, harpa berbentuk perahu. Biasanya, alat musik diklasifikasikan menjadi lima kelompok yang disebut pyissin turiya (ပဉ္စင်တူရိယာ). Alat-alat musik ini dimainkan pada skala musik yang terdiri dari tujuh nada, masing-masing berkaitan dengan binatang yang konon menghasilkan nada. Setiap nada dapat dinaikkan, diturunkan, atau dimainkan secara alami (berkomponsi dengan tajam, datar, atau alami), sehingga dua puluh satu kemungkinan kombinasi. Lingkaran drum pat waing, misalnya, terdiri dari dua puluh satu drum, satu disetel untuk setiap nada dalam setiap kemungkinan kombinasi. Demikian pula, Kyi Waing, sebuah instrumen gong 21, dipukul dengan tongkat kenopbed ditempatkan di samping pat waing. Musik Barat menjadi populer di Burma selama 1930-an, meskipun pemerintah ikut campur. Selama era sosialis, musisi dan seniman ditundukkan untuk disensor oleh Dewan Pengertian Pers dan Dewan Pendaftaran Pusat, serta hukum seperti Hukum Perlindungan Negara.

Rujukan bagian ini · revisi 1362067018
Baca teks sumber bahasa Inggris

The music of Myanmar (or Burma) (Burmese: မြန်မာ့ဂီတ) shares many similarities with other musical styles in the region. Traditional music is melodic, having its own unique form of harmony, often composed with a 44 (na-yi-se), a 24 (wa-let-se) or a 816 (wa-let-a-myan) time signature. In Burmese, music segments are combined into patterns and then into verses, making it a multi-level hierarchical system. Various levels are manipulated to create a song. Harmony in Mahagita (the Burmese body of music) is known as twe-lone, which is similar to a chord in Western music. For example, C is combined with F or G.

Musical instruments include the brass se (which is like a triangle), hne (a kind of oboe), the bamboo wa, as well as the well-known saung, a boat-shaped harp. Traditionally, the instruments are classified into five groups called pyissin turiya (ပဉ္စင်တူရိယာ). These instruments are played on a musical scale consisting of seven tones, each associated with an animal that is said to be the producer of the tone. Each tone can be raised, lowered, or played naturally (corresponding to sharp, flat or natural), resulting in twenty-one possible combinations. The pat waing drum circle, for example, consists of twenty-one drums, one tuned to each tone in each possible combination. Similarly, the Kyi Waing, a twenty-one gong instrument, is struck with a knobbed stick placed alongside the pat waing. Western music gained popularity in Burma during the 1930s, despite the government's intervention. During the socialist era, musicians and artists were subject to censorship by the Press Scrutiny Board and Central Registration Board, as well as laws like the State Protection Law.

Uraian sumber 2#

Buddhisme Theravada ortodoks menolak musik sebagai dekaden, tetapi meskipun latar belakang budaya ini, monarki Burma, bersama dengan infusi gaya musik regional yang berbeda, menciptakan beberapa tradisi klasik musik Burma. Pengaruh tertua seperti itu mungkin berasal dari Cina, yang memiliki skala musik pentatonik yang sama seperti musik klasik Burma. Pengaruh lainnya antara lain adalah musik Mon (yang disebut atau "suara Talaing [Mon]"), khususnya di Mahāgäta (မဟာဂီတ), lengkap tubuh musik klasik Burma.

Yang berlaku adalah yang disebut (ယိုးဒယား), yang pada dasarnya kelas adaptasi Burma untuk lagu-lagu disertai dengan gauk saung dan datang dari kerajaan Ayutthaya (sekarang Thailand) selama pemerintahan Bayinnaung (1551–1581) dan Hsinbyushin (1753–1776), yang membawa kembali berbagai tradisi budaya termasuk Ramayana.

Rujukan bagian ini · revisi 1362067018
Baca teks sumber bahasa Inggris

The orthodox Theravada Buddhism rejects music as being decadent, but despite this cultural backdrop, the Burmese monarchy, along with the infusion of different regional music styles, created several classical traditions of Burmese music. The oldest of such influences may perhaps come from China, which shares a similar pentatonic musical scale as classical Burmese music. Other influences include Mon music (called or "sounds of the Talaing [Mon]"), particularly in the Mahāgīta (မဟာဂီတ), the complete body of classical Burmese music.

A prevailing one is called (ယိုးဒယား), which is essentially a class of Burmese adaptations to songs accompanied with the saung gauk and come from the Ayutthaya kingdom (modern-day Thailand) during the reigns of Bayinnaung (1551–1581) and Hsinbyushin (1753–1776), which brought back a variety of cultural traditions including the Ramayana.

Uraian sumber 3#

Musik Burma mencakup berbagai tradisi rakyat, yang bentuk yang berbeda yang disebut (ဗျော), sering dimainkan pada festival keagamaan dan dinyanyikan dengan suara gendang panjang dan tipis, dengan sesekali interupsi dengan pemukulan drum yang lebih besar.

Orang tradisional yang bergaya kuno, biasanya digunakan di Pwe (teater, seni, dan festival) disebut waing hsaing (ဆိုင်းဝိုင်း). Ini terutama terdiri dari berbagai gong dan drum, serta instrumen lainnya, tergantung pada sifat kinerja. Meringkuk itu memiliki banyak kesamaan dengan ansam - ansam Asia Tenggara lainnya, meskipun itu menggabungkan lingkaran drum yang tidak terdapat pada ensembles yang serupa.

Rujukan bagian ini · revisi 1362067018
Baca teks sumber bahasa Inggris

Burmese music includes a variety of folk traditions, a distinct form of which is called the (ဗျော), often played at religious festivals and sung to the beat of a long and thin drum, with occasional interruptions by the beating of a larger drum.

The traditional folk ensemble, typically used in nat pwe (Burmese theatre, art and festivals) is called the hsaing waing (ဆိုင်းဝိုင်း). It is mainly made up of different gongs and drums, as well as other instruments, depending on the nature of performance. The ensemble bears many similarities to other Southeast Asian ensembles, although it incorporates a drum circle not found in similar ensembles.

Sumber dan cakupan

Music of Myanmar

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q3328602 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2554474430. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan