Nama dan identitas
Music of Timor-Leste · music of East Timor · East Timorese music · East Timor music · music in East Timor
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Musik Timor-Leste mencerminkan sejarahnya di bawah kendali Portugal dan Indonesia, yang mengimpor musik seperti gamelan dan fado. Bentuk musik rakyat asli yang paling luas adalah tarian likurai, yang dilakukan oleh para wanita untuk menyambut pria di rumah setelah perang. Mereka menggunakan drum kecil dan kadang-kadang membawa kepala musuh dalam prosesi melalui desa-desa; tarian versi modern digunakan oleh wanita-wanita yang berpacaran.
Pada era modern, musik Timor Timur telah erat terkait dengan gerakan kemerdekaan; misalnya, band Dili Allstars merilis lagu yang menjadi lagu kebangsaan dalam penumpukan referendum tentang kemerdekaan pada tahun 2000, sementara PBB menyerukan lagu berjudul "Hakotu Ba" (oleh Lahane) untuk mendaftarkan suara dalam referendum.
Rujukan bagian ini · revisi 1311481111Baca teks sumber bahasa Inggris
Timor-Leste's music reflects its history under the control of both Portugal and Indonesia, who have imported music like gamelan and fado. The most widespread form of native folk music was the likurai dance, performed by women to welcome home men after war. They used a small drum and sometimes carried enemy heads in processions through villages; a modern version of the dance is used by women in courtship.
In the modern era, East Timorese music has been closely associated with the independence movement; for example, the band Dili Allstars released a song that became an anthem in the build-up to the referendum on independence in 2000, while the United Nations commissioned a song called "Hakotu Ba" (by Lahane) to encourage people to register to vote in the referendum.
Uraian sumber 2#
Alat musik, kostum dan perhiasan juga memainkan peranan penting dalam pertunjukan musik. Dari yang pertama, anak dan ayah (juga ayah, gong atau gon) menonjol. Babadok adalah drum kayu kecil yang panjangnya sekitar 30 hingga 50 sentimeter dan diameternya sekitar 15 sentimeter, umumnya dimainkan oleh wanita-wanita yang memukul drum itu secara bergantian dengan kedua tangan. Dadir adalah lingkaran logam kira-kira 25 sentimeter diameter, yang dihantam dengan tongkat kayu, setinggi tidak tertentu dan tanpa kemungkinan tuning. Seperti babadok, itu juga alat musik yang dimainkan oleh wanita.
Repertoar musik yang dilakukan juga mencakup biola dan seruling sopran, alat musik dari barat yang diperkenalkan dalam pertunjukan orang Timor. Sejauh yang diketahui para pejabat, mereka masing-masing terdiri dari surai dan janin, laki-laki dan perempuan. Demikianlah kain berwarna - warni yang dibuat dengan tangan di Timor-Leste, yang membungkus pinggang dan yang wanita letakkan di sekeliling tubuh, di bawah ketiak. Para pria menaruh syal di atas kepala mereka yang mereka terapkan ke Kaibauk, bulan logam dengan aplikasi air mata dan telinga kecil, yang terbesar dan paling hiasan milik kepala atau raja asal Timor. Sulrik, pedang pejuang, dan belak, sebuah cakram logam yang tergantung di dada, melengkapi pakaian para pria. Wanita menggunakan Kaibauk, selain ulum suku, untuk menahan rambut mereka, dan sasuit, sisir bergigi panjang. Mereka biasanya mengenakan pakaian utama, kalung yang terbuat dari bahan yang berbeda, dan kain putih di pinggang mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1311481111Baca teks sumber bahasa Inggris
Musical instruments, costumes and adornments also play an important role in musical performance. Of the first, babadok and dadir (also dadil, gong or gon) stand out. The babadok is a small tapered wooden drum, about 30 to 50 centimeters long and about 15 centimeters in diameter, generally played by the women that strike it alternately with both hands. The dadir is a metal circle approximately 25 centimeters in diameter, which is struck with a wooden stick, of indefinite height and without the possibility of tuning. Like babadok, it is also an instrument played by women.
The performed musical repertoire also includes violas and soprano flutes, western instruments introduced in the Timorese performance. As far as suits are concerned, they are made up of such mane and fetus, male and female, respectively. Such are multicolored cloths manufactured by hand in Timor-Leste, which men wrap around the waist and which women place around the body, under the armpits. The men put a scarf on their heads over which they apply kaibauk, a metal moon with applications of small tears and ears, the largest and most ornate belonging to the traditional Timorese liurai, chief or king. The surik, a warrior sword, and the belak, a metal disc suspended from the chest, complete the men's attire. Women use kaibauk, in addition to ulum suku, to hold their hair in, and sasuit, a long-toothed comb. They usually wear mortene, a necklace made of different materials, and a white cloth around their waist.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3109641 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2413416862. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan