Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Ndau people · Ndau · Njao · Vandan · vaNdau
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Ndau adalah kelompok etnis asli ke Zimbabwe tenggara di distrik Chipinge dan Chimanimani. Mereka juga terdapat di beberapa bagian Bikita, di lembah Zambezezia, di Mozambik tengah di sepanjang pesisir, dan di Malawi bagian tengah. Kehadiran mereka di daerah-daerah ini pertama kali didokumentasikan pada tahun 1500 - an oleh misionaris Portugis João dos Santos.
Ndau berbagi hubungan sejarah dan budaya dengan beberapa kelompok etnik lainnya di wilayah tersebut, termasuk Kalanga, Venda, dan orang Shona, khususnya melalui hubungan sejarah mereka dengan jaringan perdagangan Mapunubwe. Pada zaman modern, pengaruh Nguni juga sangat kuat.
Rujukan bagian ini · revisi 1344563162Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ndau are an ethnic group indigenous to south-eastern Zimbabwe in the districts of Chipinge and Chimanimani. They are also found in parts of Bikita, in the Zambezi valley, in central Mozambique along the coast, and in central Malawi. Their presence in these regions was first documented in the 1500s by Portuguese missionary João dos Santos.
The Ndau share historical and cultural connections with several other ethnic groups in the region, including the Kalanga, Venda, and Shona peoples, particularly through their common historical association with the Mapungubwe trading network. In modern times, Nguni influences have also been very strong.
Nama dan istilah dalam sumber#
Etimologi nama "Ndau" memiliki beberapa interpretasi. Dalam bahasa Ndau, "Ndau" berarti "tanah", mirip dengan nama orang Munika, yang diterjemahkan menjadi "Pemilik Tanah." Ungkapan "Ndau yedu" dalam bahasa Ndau, berarti "tanah kami," dengan etimologi alternatif menyarankan bahwa nama berasal dari kata Nguni "Amading'indawo," yang berarti "yang mencari tempat", dilaporkan digunakan oleh Gaza Nguni untuk menggambarkannya. Teori lain tentang asal nama Ndau berasal dari cara orang-orang ini menyambut seorang kepala atau orang asing penting: berlutut, mereka bertepuk tangan dan berulang-ulang dan secara ritmis mengatakan, "andau ui, tui ui ui!"
Rujukan bagian ini · revisi 1344563162Baca teks sumber bahasa Inggris
The etymology of the name "Ndau" has multiple interpretations. In the Ndau language, "Ndau" means "land", similar to the neighboring Manyika people's name, which translates to "Owners of the Land". The phrase "Ndau yedu" in the Ndau language, means "our land", with an alternative etymology suggesting that the name derives from the Nguni words "Amading'indawo", meaning "those looking for a place", reportedly used by the Gaza Nguni to describe them. Another theory of the Ndau name origin derives from the way by which these people greeted a chief or an important foreigner: kneeling, they clap their hands and repeatedly and rhythmically say, "ndau ui ui, ndau ui ui!"
Perubahan dan konteks sejarah#
Ndau terdiri dari lima subgroup utama: Magova, Mashanga, Vatomboti, Madanda dan Teve. Catatan sejarah menunjukkan keterlibatan awal mereka dalam jaringan perdagangan berpusat di sekitar Mapungubwe (secara harfiah "tempat Jackals"), di mana mereka terlibat dengan berbagai kelompok termasuk masyarakat Khoisan dan pedagang Arab. Barang dagangan mereka mencakup tanaman jamu tradisional, barang rohani, kulit binatang dan tulang. Mereka dikenal sebagai pedagang tekstil, disebut "Mpalu", "Njeti" dan "Vukotlo" (Vukotlo), merah khas, putih, dan kain biru, serta manik-manik emas.
Orang-orang Ndau kuno secara historis berkerabat dengan suku Muniki dan Karanga (Shona). Karena penaklukan skala besar oleh Ngunis pada tahun 1820-an, banyak Ndau keturunan berevolusi untuk mencakup Nguni garis keturunan dan keturunan. Pada tahun 1820-an, selama masa kekeringan yang parah, tentara Nguni bagian utara khususnya orang Zulu, Swazi, Ndwandwe, Khumalo, Xhosa, dan orang-orang Ndebele bagian utara, yang berbicara bahasa Bantu dan menghuni daerah selatan Afrika dari Provinsi Cape ke Mozambik bagian selatan, mulai bermigrasi ke Mozambik dari daerah yang sekarang adalah Afrika Selatan. Satu kepala Nguni, Nxaba Masane, mendirikan sebuah kerajaan kecil di daratan dari Sofala, tapi pada tahun 1837 dia dikalahkan oleh Soshangane, saingan Nguni yang kuat. Akhirnya Soshangane mendirikan ibukotanya di dataran tinggi Sungai Sabie tengah di Afrika Selatan saat ini. Nguni-Shangaans mendirikan Kekaisaran Gaza di Mozambik selatan dan menundukkan banyak orang Ndau yang sudah tinggal di daerah itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1344563162Baca teks sumber bahasa Inggris
The Ndau people comprise five major subgroups: Magova, Mashanga, Vatomboti, Madanda and Teve. Historical records indicate their early involvement in trade networks centered around Mapungubwe (literally "place of Jackals"), where they engaged with various groups including the Khoisan peoples and Arab traders. Their trade goods included traditional herbs, spiritual items, animal skins and bones. They were particularly known for trading in textiles, called "Mpalu", "Njeti" and "Vukotlo", distinctive red, white, and blue cloths, as well as golden beads.
The ancient Ndau people are historically related to the Manyika and Karanga (Shona) tribes. Because of large-scale conquests by the Ngunis in the 1820s, much of the Ndau ancestry evolved to include the Nguni bloodline and ancestry. In the 1820s, during a period of severe drought, northern Nguni armies particularly the Zulu, Swazi, Ndwandwe, Khumalo, Xhosa and northern and Southern Ndebele people, who speak related Bantu languages and inhabit southeastern Africa from Cape Province to southern Mozambique, began to migrate to Mozambique from what is now South Africa. One Nguni chief, Nxaba Msane, established a short-lived kingdom inland from Sofala, but in 1837 he was defeated by Soshangane, a powerful Nguni rival. Eventually Soshangane established his capital in the highlands of the middle Sabie River in what is present-day South Africa. The Nguni-Shangaans established the Gaza Empire in southern Mozambique and subjugated many of the Ndau people who were already living in that area.
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Ndau kuno bisa menjadi salah satu yang paling kuno bentuk dari semua bahasa Nguni modern. Hal ini nyata dari kekayaan kata-kata Nguni dalam bahasa Ndau, termasuk nama Nguni dan nama keluarga. Dalam pengertian yang tegas, bahasa Ndau terutama digunakan di distrik-distrik selatan Provinsi Sofala: Machanga, Chibabava, Machava (Danda), Buzi dan di Nhamatanda, Dondo dan Beira (Bangwe) dan sangat dimengerti oleh bahasa Shona. Di sana, bahasa itu juga dianggap kurang luas di Mambone (provinsi Inhamban) dan Mosuris. Orang Ndau juga berbahasa Portugis di Mozambik, Inggris di Zimbabwe dan Xhosa di Afrika Selatan. Di Zimbabwe, Ndau terutama digunakan di distrik-distrik Chipinge dan Chimanimani. Ndau juga adalah salah satu bahasa yang digunakan di gereja-gereja di Belira.
Rujukan bagian ini · revisi 1344563162Baca teks sumber bahasa Inggris
Ancient Ndau could be one of the most ancient forms of all modern-day Nguni languages. This is evident in the wealth of Nguni words in the Ndau language, including Nguni names and surnames. In the strict sense of the term, the Ndau language is mainly spoken in the following southern districts of Sofala Province: Machanga, Chibabava, Machaze (Danda), Buzi and in Nhamatanda, Dondo and Beira (Bangwe) and is mutually intelligible with the Shona language. It is also spoken to a lesser extent in Mambone (Inhambane province) and Mossurize. Ndau people also speak Portuguese in Mozambique, English in Zimbabwe and Xhosa in South Africa. In Zimbabwe, Ndau is mainly spoken in Chipinge and Chimanimani districts. Ndau is also one of the languages used in churches in Beira.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q760787 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550163684. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan